Hvad Betyder DEBE CAMBIAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• skal ændres
• må ændres
• skal du skifte
• bør ændre
• bør skifte
• skal forandres
• er nødt til at ændre
• må han skifte
• må forandres
• er det nødvendigt at ændre

Eksempler på brug af Debe cambiar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eso debe cambiar.
Dette må ændres.

Esta situación debe cambiar.
Denne situation må ændres.

Eso debe cambiar.
Det skal ændres.

Es un punto que debe cambiar.
Det er et punkt, der skal ændres.

Eso debe cambiar.
Dette skal ændres.

Todo dentro de la iglesia debe cambiar.
Alt, hvad som i kirken skal forandres og.

Esto debe cambiar.
Det skal ændres.

Esta ley que suprime la libertad de prensa debe cambiar.
Der tages mod pressens frihed, må ændres.

Nada debe cambiar.
Intet må ændres.

Sin embargo, eso significa que el papel de la Unión Europea también debe cambiar.
Det betyder imidlertid også, at EU's rolle må ændres.

Esto debe cambiar.
Dette må ændres.

Un informe filtrado dice que la producción de alimentos debe cambiar para salvar al mundo.
Lækket rapport: Verden er nødt til at ændre fødevareproduktionen.

Nada debe cambiar.
Intet skal ændres.

Por lo tanto, Si está utilizando un navegador que no sea de cromo, usted debe cambiar a Chrome y compruebalo.
Så, Hvis du bruger en anden browser end krom, Du bør skifte til Chrome og tjekke det.

Esto debe cambiar, dijo.
Det skal ændres, siger hun.

Creo que esto debe cambiar.
Jeg mener, at situationen må ændres.

Esto debe cambiar y mejorar.
Det skal ændres og forbedres.

Si quiere salir de la isla, debe cambiar de apariencia.
Hvis han vil af øen, må han skifte sit udseende.

Esto debe cambiar y mejorar.
Dette skal ændres og forbedres.

Para modificar los instrumentos, debe cambiar al modo de Diseño.
Hvis du vil ændre widgets, skal du skifte til designtilstand.

Esto debe cambiar a corto plazo.
Dette skal ændres på kort sigt.

Pero, precisamente,"Delfines" y debe cambiar"бopeи" en el año 2030.
Men det er"Delfiner", og er nødt til at ændre"Borei" i 2030.

Esto debe cambiar, si no va bien.
Det må ændres, ellers går det ikke godt.

Las personas confinadas a una cama debe cambiar de posición cada dos horas.
Folk begrænset til en seng bør ændre holdninger hver to timer.

Todo debe cambiar. Y hay que empezar hoy.
Alting må forandres-- fra i dag af.

¿Piensas que alguien puede y debe cambiar para que tú seas feliz?
Tror du, at der er nogen eller noget udenfor dig, som skal forandres for at du kan blive lykkelig?

Usted debe cambiar el parche dos veces por semana.
Du bør skifte plaster to gange om ugen.

Antes de poder realizar cambios en el documento, debe cambiar a la vista de edición.
Før du kan foretage ændringer i dokumentet, skal du skifte til visningen redigering.

La UE debe cambiar, dicen.
EU-samarbejdet må forandres, skriver de.

Cuando Dusty, el mundialmente famoso corredor aéreo, se entera de que quizá nunca vuelva a competir, debe cambiar de rumbo, y entra al mundo de la lucha contra el fuego desde el aire.
Da det verdensberømte racerfly Dusty får at vide, at han måske aldrig kan flyve konkurrencer igen, må han skifte gear og kaste sig ud i en verden af brandslukning fra luften.

Hvordan man bruger "debe cambiar" i en Spansk sætning

¿Qué crees que debe cambiar en ti?

ese se debe cambiar por los boletos?

Además, se debe cambiar con cierta regularidad.

¿Se debe cambiar constantemente las palabras claves?

El ethos del mundo debe cambiar forzosamente.

-¿Que debe cambiar para la segunda mitad?

¿Qué debe cambiar y qué debe conservarse?

Se debe cambiar ese chip tan pesimista.

Además, usted debe cambiar su contraseña regularmente.

¿Qué debe cambiar entonces en nuestra sociedad?

Hvordan man bruger "skal du skifte, skal ændres, må ændres" i en Dansk sætning

Falck gratis hjulskift, tog fra venedig til københavn Beskrivning Opbevarer vi allerede dine hjul, skal du skifte samme sted som sidst.

En præmis man kan diskutere fornuften i på de enkelte områder, men en præmis det er klogt at tage ad notam, hvis der overhovedet skal ændres noget.

Skal du skifte fra fotosort til matsort skal printeren lave en lille renseprocedure.

Loven tilsiger også, at der ikke må ændres i den tekst, som identificeres og afgrænses af titlen "Tante Tandpine".

Det skal ændres,” sagde Jacob Andersen. ”Det er ærgerligt at se, når folk mister hjertet og kun tænker i tal og rækker.

Det du gør er, at du kopierer alt det der skal ændres på over i et nyt dokument.

Desuden slår Magistraten fast, at omkostningsfordelingen i beredskabet ikke skal ændres som følge af udvikling i demografi.

Oplysningerne på denne hjemmeside må ændres eller fjernes på hvilket som helst tidspunkt uden forudgående gratis.

Jeg har fået fokus på ting, der skal ændres og redskaber til at gøre noget ved det.

Det vil sige at arealet er beskyttet side 2 af 6 3 efter naturbeskyttelseslovens 3 og at der ikke må ændres på tilstanden af arealet uden en dispensation fra naturbeskyttelsesloven.