Eksempler på brug af Debe experimentar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Debe experimentar! propiedad muy único!
Es algo que cada uno debe experimentar por sí mismo.
Det er noget, hver enkelt skal opleve selv.El acompañamiento es la capacitación prescrita que debe experimentar.
Den ledsagende er den foreskrevne uddannelse, du skal opleve.Sí, la gente debe experimentar el esplendor de París.
Ja, folk skal opleve den pragt af Paris.Tipos de orgasmos que toda mujer debe experimentar.
Typer orgasmer Hver kvinde skal opleve i sin levetid.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
oportunidad de experimentarpersonas experimentanprofesionales experimentadosmujeres experimentanjugadores experimentadosusuarios experimentadoslos jardineros experimentadospersonas que experimentanexperimentar la vida
personas pueden experimentar
Mere
Usted debe experimentar la hospitalidad ofrecida por"Balmont apartamentos"!
Du skal opleve gæstfrihed tilbudt af"Balmont lejligheder"!El Cabo Norte es en realidad un lugar que uno debe experimentar solo.
Usted debe experimentar un aumento en las ventas de utilizar este enfoque de marketing.
Du skal opleve en stigning i salget fra ved hjælp af denne markedsføring tilgang.Parecería que la mujer debe experimentar la alegría del doble.
Det ser ud til, at kvinden skulle opleve glæden fordoblet.Nuestra Odisha Textile Tour con Golden Triangle es un itinerario que debe experimentar.
Vores Odisha Textile Tour med Golden Triangle er en rejseplan, du skal opleve.Hay una razón por la cual debe experimentar al menos uno de ellos en cada reunión de negocios.
Der er en grund til, at du skal opleve mindst en af dem på hvert forretnings møde.Que están tratando de ampliar sus niveles enfocadas por lo que debe experimentar algunas pruebas.
De bestræber sig på at udvide sine fokuserede niveauer, så du skal opleve et par tests.Y creemos que usted,nuestro operador valorado, debe experimentar el mismo nivel de seguridad que otros miembros gtoptions reciben.
Og vi tror, at du,vores værdsatte erhvervsdrivende, bør opleve det samme niveau af sikkerhed, at andre gtoptions medlemmer modtager.Mientras que el tratamiento del dolor sin duda tiene un papel que desempeñar,no va a ser el único tipo de tratamiento que una persona debe experimentar.
Mens smertebehandling helt sikkert har en rolle at spille,vil det ikke være den eneste form for behandling, som nogen skal gennemgå.Machu Picchu es uno de esos lugares que cada viajero debe experimentar por lo menos una vez en sus vidas.
Machu Picchu er et af de steder, som enhver rejsende bør opleve mindst én gang i deres liv.Si usted debe experimentar de nuevo y también puede alojarse en un apartamento muy bien ubicado en el centro de El Born, con hermosas habitaciones amplias, es super.
Hvis du skulle opleve dette én gang og kan også bo i et godt beliggende lejlighed i midten af El Born med smukke og rummelige værelser, det er super.Para entender lo que quiero decir con esto uno debe experimentar la muerte del animal, voy a tratar de dar una explicación.
For at forstå hvad jeg mener med, at man skal opleve dyrets død,Si los empleados tienen que ser reemplazados a mitad del proyecto, es probable que los retrasos se deban a la curva de capacitación/ aprendizaje quela nueva persona debe experimentar.
Hvis medarbejderne Lo más importante es tener en cuenta que la percusión es algo que cada uno debe experimentar directamente para poder apreciarlo y comprenderlo.
Det vigtigste er at huske Tromme er noget, man må opleve direkte for fuldt ud at sætte pris på og forstå det.Esta es una ciudad que todo viajero debe experimentar, al menos, una vez en su vida, y aquí son diez consejos de viaje Nueva York para ayudar al visitante por primera vez a la gran manzana el mejor momento de su vida.
Dette er en by, der alle rejsende bør opleve mindst én gang i deres levetid, og her er ti New York rejser til at hjælpe den første gang besøgende til det store æble have tid af deres liv.El elemento más importante para recordar es que tocar tambores es algo que se debe experimentar directamente para apreciarlo y entenderlo completamente.
Det vigtigste er at huske Tromme er noget, man må opleve direkte for fuldt ud at sætte pris på og forstå det.Ahora, usted puede alterar la casa dirección del sitio web y, por inclusión, la nueva ficha de dirección de motor de búsqueda a través de los ajustes del navegador, pero si no lo hacen, a continuación,deseamos informarle de que usted debe experimentar intolerable complicaciones.
Nu kan du ændre den hjem, hjemmeside-adresse og, ved integration, den nye fane søgemaskine-adresse via browseren‘ s justeringer, men hvis du ikke gør det,så ønsker vi at informere dig om, at du skal opleve uacceptable komplikationer.Específicamente, con el fin de ser considerado un psicópata,un individuo debe experimentar una falta de remordimiento o culpa por sus acciones, además de demostrar conductas antisociales.
Specifikt, med henblik på at blive betragtet som en psykopat,en borger skal opleve en mangel på anger eller skyld om deres handlinger ud til at demonstrere antisocial adfærd.Ebba está en una situación difícil, y por lo tanto es importante que ella recibela ayuda que necesita, pero también que ella debe experimentar cosas que no había experimentado antes, lo que es bueno para ella, tanto física como socialmente.
Ebba er i en vanskelig situation, og derfor er det vigtigt, at hun får den hjælp,hun har behov for, men også, at hun skal opleve ting, som hun ikke havde También debe ser observado quela persona en este sentido debe experimentar que el sistema ha sido congelado o algún error inesperado se produce cuando se ha utilizado basura segura opción.
Det er også værd at bemærke, atpersonen i denne henseende skal opleve, at systemet har været frosset eller nogle uventede fejl opstår, når sikker papirkurven indstilling har været brugt.Específicamente, con el fin de ser considerado un psicópata, también se le llama sociópata,un individuo debe experimentar una falta de remordimiento de culpa por sus acciones, además de demostrar conductas antisociales.
Specifikt, med henblik på at blive betragtet som en psykopat, også kaldet en sociopat,en borger skal opleve en mangel på anger skyld om deres handlinger ud til at demonstrere antisocial adfærd.Específicamente, con el fin de ser considerado un psicópata,un individuo debe experimentar una falta de remordimiento o culpa por sus acciones además de demostrar comportamientos antisociales.
Specielt, for at blive betragtet som en psykopat,en borger skal opleve en mangel på anger eller skyldfølelse over deres handlinger i tillæg til at demonstrere asocial adfærd.El curso propuesto es una respuesta a las necesidades formativas de los estudiantes certificado de EE.UU. pre-grado que debe experimentar una estancia en universidades fuera de su país de origen, y por otro lado, también para satisfacer las necesidades de los estudiantes españoles de pre-grado que desean llevar a cabo sus estudios de negocios con el método norteamericano de la enseñanza.
Den foreslåede fremgangsmåde er et svar på uddannelsesbehov i den amerikanske præ-Eksamensbeviset studerende, der skal opleve et ophold på universiteter væk fra deres hjemland, og på den anden side, til også at opfylde behovene hos de præ-graders spanske studerende, at ønsker at udføre deres virksomhed studier med den nordamerikanske metode til undervisning.Todos deberían experimentar la misma felicidad que Jim Carrey.
Alle skal opleve den samme lykke som Jim Carrey.Tipos de orgasmos que toda mujer debería experimentar en su vida| Prevención.
Typer orgasmer Hver kvinde skal opleve i sin levetid.
