Eksempler på brug af Desarrollado sobre la base på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rcdv desarrollado sobre la base de ccm"Wiesel-1".
Rcdv bbm udviklet på basis af"Wiesel-1".Es otra cosa que jugar un partido de fútbol, desarrollado sobre la base de flash.
Desarrollado sobre la base de la línea de soporte"Protón" más versátil.
Udviklet på basis af luftfartsselskabet linje“Proton” mere alsidig.Fue desarrollado sobre la base de tecnologías modernas para detectar amenazas de red, espías, gusanos, rootkits.
Den blev udviklet på baggrund af moderne teknologier til at opdage netværkstrusler, spioner, orme, rootkits.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
riesgo de desarrollarpaíses desarrolladoslos países desarrolladosoportunidad de desarrollarfile desarrolladodesarrollar habilidades
fin de desarrollarnecesidad de desarrollarmundo desarrolladodesarrollado por microsoft
Mere
SRWare Iron para Windows 7- Navegador web fácil de usar ypoco exigente, desarrollado sobre la base de Chromium.
SRWare Iron Windows 7- Let at bruge oguundværlig webbrowser, udviklet på baggrund af Chromium.Es un producto desarrollado sobre la base de una fórmula única creada a partir de ingredientes naturales.
Den tangless indsats er en ny type tråd indsats udviklet på grundlag af den fælles tråd indsats.Desarrollado sobre la base de 320 píxeles,los píxeles 1440, Metrostyle en eyeful también pantallas de alta definición.
Udviklet på basis af 320 pixels, 1440 pixels, Metrostyle i eyeful også high definition-skærme.Especialmente para los perros con alergias,fórmula hipoalergénica desarrollado sobre la base de carne de salmón y patatas.
Især for hunde med allergi,hypoallergen formel udviklet på baggrund af laks kød og kartofler.Spillet er udviklet på baggrund af Ren Dou Feng Yun 3 og anses for at være en gratis browser-baserede online Flash spil.XP163 compactador neumático es el punto de referencia de 3 productos de la serie desarrollado sobre la base de 2 productos de la serie.
XP163 dæk komprimator er vartegn 3 serie produkter udviklet på grundlag af 2 serie produkter.Den første krypteret valuta, udviklet på baggrund af algoritmen Scrypt, der erstattede SHA-256.XP203 rodillo neumático hidráulico es el punto de referencia de 3 productos de la serie desarrollado sobre la base de 2 productos de la serie.
XP203 hydraulisk dæk rulle er vartegn 3 serie produkter udviklet på grundlag af 2 serie produkter.Desarrollado sobre la base del antiguo idioma eslavo antiguo ruso anterior,el alfabeto difería en el significado simbólico de cada una de sus letras.
Udviklet på basis af det foregående moderne russiske gamle slaviske sprog, blev alfabetet kendetegnet ved den symbolske betydning af hver af dens bogstaver.Den selvlåsende gevindindsats er en ny type udviklet på basis af den almindelige selvlåsende gevindindsats.Eso PhenQ ha sido desarrollado sobre la base de los conceptos de las píldoras de dieta enormemente preferidos fentermina, sin duda, hacer que las personas se quedan arriba, así como tomar nota.
At PhenQ er blevet etableret på grundlag af principperne i de ekstremt fremtrædende phentermin kost plan tabletter vil helt sikkert gøre enkeltpersoner bo op og også tage varsel.XS122 es un compactador vibratorio hidráulico de tamaño medio desarrollado sobre la base de XS120 con un mejor rendimiento y la apariencia.
XS122 er en mellemstor hydraulisk vibrerende kompaktor udviklet på grundlag af XS120 med bedre ydeevne og udseende.Eso PhenQ ha hecho ha desarrollado sobre la base de los principios de los muy populares tabletas de dieta fentermina sin duda hará que las personas se quedan y tomar nota.
At PhenQ faktisk er skabt på grundlag af principperne i de ekstremt fremtrædende phentermin kost piller vil utvivlsomt gøre enkeltpersoner holde op og tage varsel.Dichos medicamentos incluyen el innovador complejo HeadBuster,a veces llamado BrainBooster, desarrollado sobre la base de componentes naturales.
Disse lægemidler inkluderer det innovative HeadBooster-kompleks,undertiden kaldet BrainBooster, udviklet på basis af naturlige ingredienser.Nvidia Optix Ray Tracing motor está diseñado y desarrollado sobre la base de esta tecnología que puede producir un alto grado de realismo fotográfico con un estilo increíblemente perfecto.
Nvidia Optix Ray Tracing motoren er konstrueret og udviklet baseret på denne teknologi, der kan producere en meget høj grad af photorealism med forbløffende perfekt stil.En 2016, N&K comenzó a proporcionar soluciones logísticas para el manejo de productos paletizados y material a granel a través de un sistema de piso móvil,que es un producto desarrollado sobre la base de las necesidades de los clientes europeos.
I 2016 begynder N&K at levere logistik løsning til håndtering af palleteret gods og bulk materiale igennem Moving Floor system,hvilken er et produkt udviklet på baggrund af behovet fra kunder i hele Europa.Este título ha sido desarrollado sobre la base de un alineamiento entre la enseñanza de las necesidades de derecho y de mercado, garantizando así la maximización de las oportu….
Denne grad er blevet udviklet baseret på en tilpasning mellem undervisningen i jura og markedets behov, og dermed sikre maksimering af faglige muligheder.Nandrolona inyección está disponible por Genesis y desarrollado sobre la base del mismo nombre de la sustancia activa, que es uno de los más famosos y poderosos esteroides anabólicos.
Nandrolone-injektion er tilgængelig til Genesis og udviklet på grundlag af samme navn Programmet blev udviklet på grundlag af amerikanske model for undervisning Public Policy Analysis- nemlig of Public Policy Institute i Georgetown University og Johns Hopkins University, hvor lederen af dette program underviste i 1993-1995.ZENITH Elite ser oportuna para llenar la falta de movimiento básicos Tipo de deficiencia y desarrollado sobre la base del movimiento, sino también una amplia gama de uso, que surjan de la función por su tres grandes acupuntura, además de la fecha, no es también un grande de 3- pin plus fecha Cal.
Elite ZENITH være timet for at udfylde manglen Eso Phen375 ha sido desarrollado sobre la base de los conceptos de las píldoras de dieta enormemente preferidos fentermina, sin duda, hacer que las personas se quedan arriba, así como tomar nota.
At Phen375 er blevet udviklet baseret på principperne i de ekstremt fremtrædende phentermin kost regime tabletter vil helt sikkert gøre enkeltpersoner holde op samt tage varsel.Eso PhenQ ha hecho ha desarrollado sobre la base de los principios de los muy populares suplementos de dieta fentermina, sin duda, hará que las personas se sientan y tomar nota.
At PhenQ er blevet udviklet baseret på principperne i den enormt populære phentermin kost regime kosttilskud vil helt sikkert gøre enkeltpersoner sidde op og også tage varsel.At PhenQ er blevet udviklet baseret på begreberne de ekstremt fremtrædende phentermin kost regime tabletter vil utvivlsomt få folk bo op samt tage varsel.At Phen375 faktisk er blevet etableret på grundlag af principperne i de meget prominente phentermin kost tabletter vil helt sikkert få folk sidde op og tage varsel.
