Hvad Betyder DISMINUIRÁ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Adjektiv
falde
caer
disminuir
caída
bajar
disminución
descender
reducir
quedar
caerse
reducere
reducir
disminuir
reducción
minimizar
bajar
disminución
nedsætter
reducir
disminuir
crear
constituir
establecer
reducción
disminución
rebajar
ralentizar
retardar
forringes
afectar
perjudicar
degradar
deteriorar
disminuir
reducir
alterar
dañar
empeorar
menoscabar
falder
caer
disminuir
caída
bajar
disminución
descender
reducir
quedar
caerse
reduceres
reducir
disminuir
reducción
minimizar
bajar
disminución
nedsættes
reducir
disminuir
crear
constituir
establecer
reducción
disminución
rebajar
ralentizar
retardar
reducerer
reducir
disminuir
reducción
minimizar
bajar
disminución
reduceret
reducir
disminuir
reducción
minimizar
bajar
disminución
nedsætte
reducir
disminuir
crear
constituir
establecer
reducción
disminución
rebajar
ralentizar
retardar
Bøje verbum

Eksempler på brug af Disminuirá på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De lo contrario, la motivación disminuirá.
Dermed vil motivationen falde.
Demasiada sombra disminuirá la floración.
For meget skygge nedsætter blomstringen.
La carga de tráfico de D-100 disminuirá.
D-100s trafikbelastning vil falde.
Eso disminuirá el contraste de tu video.
Det vil mindske kontrasten for din video.
Y, Remo Repair MOV disminuirá su trabajo.
Og Remo Repair MOV vil mindske dit arbejde.
Esto disminuirá tu web navegación segura;
Dette vil mindske din web browsing for sikker;
En consecuencia, la cantidad de energía también disminuirá.
Derfor vil mængden af energi også falde.
Yetz disminuirá su participación en el proceso.
Yetz reducere sit engagement i processen.
Además, el nivel de colesterol"malo" disminuirá.
Derudover vil niveauet af"dårligt" kolesterol falde.
Esto disminuirá su necesidad de marcar el área.
Det vil mindske deres behov for at markere territorium.
Nada de esto importará ni disminuirá su eficacia.
Intet af dette betyder noget, eller nedsætter deres effektivitet.
El adware disminuirá su calidad de navegación de Internet.
Adware vil sænke din Internet surfing kvalitet.
Nada de eso afectará de alguna manera o disminuirá su eficacia.
Intet af dette betyder noget, eller nedsætter deres effektivitet.
Estos comerciales disminuirá su velocidad de navegación.
Disse reklamer vil aftage jeres gennemser hastighed.
Para una persona así hay otra técnica que disminuirá sus miedos.
For en sådan person er der en anden teknik, som vil mindske hans frygt.
¿Qué disminuirá tu probabilidad de tener diabetes en un 59%?
Du nedsætter risikoen for at få diabetes med 59%?
El contenido de la publicidad disminuirá su velocidad de navegación.
Reklameindhold vil aftage jeres gennemser hastighed.
Crema disminuirá significativamente la apariencia de las estrías.
Fløde i høj grad vil mindske forekomsten af strækmærker.
Estas actividades innecesarias disminuirá su velocidad de navegación.
Disse unødvendige aktiviteter vil bremse din surfing hastighed.
Estos yacimientos están prácticamente agotados,por lo que la producción disminuirá.
De er næsten udtømte,dvs. at udvindingen vil aftage.
La felicidad nunca disminuirá por ser compartida…»Buda.
Lykken bliver aldrig mindre af at blive delt”- Buddha.
La población mundial irá a crecer hasta los 11000 millones y luego disminuirá.
Befolkningstallet vil toppe på under 11 mia. og derefter falde.
Estas actividades disminuirá su velocidad de navegación.
Disse aktiviteter vil aftage jeres gennemser hastighed.
A medida que envejecemos, la cantidad de HGH producida en el cuerpo disminuirá.
Efterhånden som vi bliver ældre, nedsætter mængden af HGH i vores krop.
Com sin duda disminuirá su experiencia de navegación web.
Com helt sikkert vil mindske din web surfing oplevelse.
A medida que su saldo de capital declina, el LTV disminuirá rápidamente también.
Som din primære saldo falder, forringes LTV hurtigt så godt.
La poción disminuirá tu ritmo cardíaco y tu respiración.
Eliksiren vil sænke din hjerterytme og din vejrtrækning.
No solo te levantará el ánimo,sino que, además, disminuirá tu nivel de estrés.
Det vil ikke blot styrke din trivsel,men også reducere dit stressniveau.
El metabolismo disminuirá, y la mujer crecerá fuerte.
Metabolismen vil bremse, og kvinden vil vokse stiv.
Sin embargo, el ingreso de alquiler garantizado disminuirá en proporción al uso.
Imidlertid vil den garanterede lejeindtægter falde i forhold til brugen.
Resultater: 604, Tid: 0.0884

Hvordan man bruger "disminuirá" i en Spansk sætning

Todo esto disminuirá cada vez más la pobreza.
La temperatura ambiente disminuirá levemente durante la madrugada.
Además eso disminuirá la tensión de una cita.
El edema disminuirá gradualmente hasta desaparecer por completo.
– Esto disminuirá la penalización durante disparos continuos.
Alguna forma de tratamiento hormonal disminuirá su dolor.
Disminuirá el empleo, por consiguiente habrá pocos compradores.
—gritó— Eso disminuirá su ataque —sonrió un poco.!
Esto disminuirá los gases y minimizará los cólicos.
Un 87,4% piensa que disminuirá nuevamente su facturación.

Hvordan man bruger "reducere, falde, vil mindske" i en Dansk sætning

Frem for alt viste det sig at være den mest effektive måde, hvorpå man kunne reducere fastfrysningsepisoder.
Jeg gør da mit bedste for ikke at falde helt fra hinanden, før tid er.
Man kan, hvis man formår at slappe totalt af under behandlingen, falde i søvn og opnå en større afslappet tilstand.
Jeg ved hvordan det føles at mærke verden falde sammen om sig.
Det vil mindske risikoen for, at vi i fremtiden får kommuner med minus på bankbogen.” Kommunerne indberetter hvert kvartal deres likviditet gjort op efter kassekreditreglen.
Skal der nævnes en væsentlig forskel er det at Fremskridtspartiet først vil mindske skattetrykket ved at hæve den skattefri bundgrænse.
En hurtigere processor reducere adgangstiden og derudover kan batterispændingen overvåges via Tv’et, så det ikke slukker automatisk ved lav batterispænding.
Prisen, som virksomheden skal betale for investeringen i form af renter og afkast til investoren, medvirker i øvrigt til at reducere støttespildet.
Læs disse do's and dont's hvis du gerne vil mindske størrelsen på din barm.
Gør dette vil mindske mængden af ​​fleksibilitet opnået fra bevægelsen. 2.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk