Eksempler på brug af Dos etapas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dos etapas en el trabajo.
Constaba de dos etapas.
Det bestod af to faser.Dos etapas en la historia.
To faser i Guds historie.Se desarrolla en dos etapas.
Hay dos etapas de los síntomas.
Der er to faser af symptomer.Combinations with other parts of speech
La enfermedad tiene dos etapas.
Hay dos etapas de la enfermedad.
Der er to stadier af sygdom.Podemos pensar en dos etapas.
Der kan tænkes i to etaper.Quedan dos etapas para finalizar la carrera.
Der resterer to etaper af løbet.Taller de máscaras en dos etapas.
Estas dos etapas pueden realizarse en un mismo momento.
Disse to trin kan udføres samtidigt.El domingo se realizarán dos etapas.
Søndag køres der 2 etaper.Un proceso en dos etapas: Comunicación y consulta.
El cálculo se efectúa en dos etapas.
Beregningen sker i to etaper.A lo largo de la noche estas dos etapas se van a ir alternando.
Las propuestas serán evaluadas en dos etapas.
Forslagene vurderes i to trin.Lucho Herrera ganó dos etapas y la montaña.
Thomas Voeckler vandt to etaper og bjergtrøjen.Educación Primaria: es provista en dos etapas.
Grundskolen er inddelt i to stadier.Tuvo lugar en dos etapas separadas por un largo descanso.
De foregik i to etaper adskilt af en lang frokostpause.La iglesia se construyó en dos etapas.
Kirken er bygget i to etaper.El programa consta de dos etapas, que se examinan secuencialmente.
Programmet består af to faser, der behandles sekventielt.A mí me pasó; y tuve dos etapas.
Jeg har gennemført og bestået to trin.Pueden identificarse dos etapas de su trabajo público en Internet.
Kan identificeres to etaper i offentlighedens arbejde på internettet.El corazón se contrae en dos etapas.
Hjertet trækker sig sammen i to faser.Un proceso de solicitud en dos etapas debería aligerar la fase de solicitud.
En ansøgningsprocedure i to trin bør kunne lette ansøgningsfasen.Esta entrevista se hizo en dos etapas.
Dette interview er foregået i to etaper.Como regla general, dos etapas atravesadas el estilo clásico, dos- libre.
Som regel to etaper gennemkøres den klassiske stil, La reestructuración constará de dos etapas.
Genkapitaliseringen vil bestå af to stadier.El proyecto se desarrollará en dos etapas que llegan hasta el 2021.
Projektet gennemføres i to etaper frem til 2021.Nota: La adición debe hacerse en dos etapas.
Bemærk: Tilsætning skal foretages i to trin.
