Eksempler på brug af Dos ideas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Acá hay dos ideas.
Dos ideas sobre cómo funciona.
Aquí hay dos ideas.
Her er to idéer.Dos ideas que pude concebir juntas.
Jeg havde to idéer, som jeg kombinerede.Se plantearon dos ideas.
To idéer blev lanceret.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
buena ideauna buena ideamala ideanuevas ideasgran ideauna mala ideamejor ideala mejor ideapropias ideasexcelente idea
Mere
Dos ideas para bellas esquinas de jardín.
To ideer til smukke haver hjørner.Mentos entre las dos ideas.
Indgået mellem de to ideer.Estas dos ideas se desarrollan con mayor detalle en el capítulo 6.
Disse to ideer er udviklet mere detaljeret i kapitel 6.En la cabeza dos ideas.
Las dos ideas que te proponemos son muy sencillas y se elaboran fácilmente.
Vores to idéer er simple, og de er lette at lave.Entonces ambos tenemos dos ideas.
Da vi begge har to ideer.Dos ideas de decoración de la pared de cobre y de acero elegante y femenina.
To ideer væg dekoration i kobber og stål elegant og feminin.Eso no es cierto, yo tuve dos ideas.
Jo, jeg havde to ideer.En una batalla entre dos ideas, no necesariamente ganará la mejor.
Hvis der er en kamp mellem to ideer, er det ikke altid den bedste idé, som vinder.Cada uno de nosotros tendrá dos ideas”.
Så har vi hver to idéer.".Imagine que yo tengo dos ideas y usted otras dos. .
Jeg har to ideer og du har Así que la jerarquía se basa en dos ideas.
Så hierarkiet bygger på to ideer.Usted debe tener una o dos ideas dentro de su rango de precio para cada individuo.
Du skal have en eller to ideer inden din prisklasse for den enkelte.Si se combinan las dos ideas. no.
Las necesidades de la industrialización.Así que la jerarquía se basa en dos ideas.
I takt med industrialiseringen. Såhierarkiet bygger på to ideer.En el cerebro no pueden existir dos ideas al mismo tiempo.
Derfor kan man have to tanker i hjernen samtidig.Y el entero sistema subsiguiente de sacrificios surgió de estas dos ideas.
Hele det efterfølgende offersystem voksede op omkring disse to idéer.Aquí hay dos ideas que le ayudarán a ahorrar dinero sin sacrificar la creatividad.
Her er to ideer, som vil spare penge uden at gå på kompromis med kreativitet.Esperen! En realidad,¡me dieron dos ideas!
I gav mig faktisk to idéer. Vent!Estas dos ideas juntas constituyeron un nuevo y poderoso código para la libertad humana;
Disse to idéer udgjorde samlet en ny og kraftfuld menneskelig frihedserklæring;La Comisión apoya plenamente estas dos ideas.
Kommissionen støtter fuldt ud disse to ideer.Estas dos ideas reunidas formaban una nueva y poderosa carta constitucional para la libertad humana;
Disse to ideer udgjorde samlet en ny og kraftfuld menneskelig frihedserklæring;Siempre pensé, no obstante, que eran dos ideas compatibles.
Jeg havde en taget forestilling om at de to synspunkter var forenelige.Estas dos ideas deben guiarnos al poner al día el contenido temático de la acción comunitaria.
Disse to idéer skal være udgangspunkt for ajourføringen af fælles skabsindsatsens tematiske indhold.E intercambiamos ideas, entonces ambos tendremos dos ideas.
Vi bytter. så har du 
