Hvad Betyder EDIFICIOS MÁS ANTIGUOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Edificios más antiguos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Uno de los edificios más antiguos.
Casa CHoliday es un encantador apartamento de dos habitaciones en uno de los edificios más antiguos de Catania.
CHoliday hus er en dejlig to-værelses lejlighed i en af de ældste bygninger i Catania.
Hoy es uno de los edificios más antiguos de la ciudad.
I dag er det en af de ældre bygninger i byen.
Además de utilizar un diseño estructural poco convencional, las Torres Gemelas también fueron una salida estética de los edificios más antiguos de Nueva York.
Udover at udnytte et ukonventionelt strukturelt design var Twin Towers også en æstetisk afgang fra de ældre bygninger i New York.
Aparentemente uno de los edificios más antiguos de Praga.
Tilsyneladende en af Prags ældste bygninger.
Uno de los edificios más antiguos de la zona es el baño turco, además de la mezquita neobarroca de Ortaköy.
Nogle af de ældste bygninger i området er Det Tyrkiske Bad og den nybarokke Ortakoy Moské.
El castillo es uno de los edificios más antiguos de Málaga.
Slottet er en af de ældste bygninger i Málaga.
La Catedral de San Juan, que comenzó en 1540,es conocida por ser una de las catedrales más antiguas de América y uno de los edificios más antiguos de San Juan.
San Juan-katedralen, der begyndte i 1540,er kendt for at være en af de ældste katedraler i Amerika og en af de ældste bygninger i San Juan.
Uno de los edificios más antiguos es el Palacio Abasí.
En af de ældste bygninger er det abbasidiske paladset.
Ofrecemos alojamiento en uno de los edificios más antiguos de Civita.
Vi tilbyder overnatning i en af de ældste bygninger i Civita.
Es uno de los edificios más antiguos en el centro de la ciudad.
Det ligger i en af byens ældste bygninger midt i centrum.
Ayuntamiento de Liverpool es uno de los edificios más antiguos de la zona.
Liverpool Rådhus er en af de ældste bygninger i området.
Especialmente los edificios más antiguos que siguen la pendiente desde el mar Menton da una muy buena impresión.».
Især de ældre bygninger, som følger hældningen op fra havet giver Menton en meget flot indtryk.“.
Este edificio histórico es uno de los edificios más antiguos de Venecia.
Denne arv bygning er en af de ældste bygninger i Venedig.
Un gran número de los edificios más antiguos, especialmente en las iglesias, se construyó sobre las ruinas antiguas..
Et stort antal af de ældre bygninger, især kirker, er bygget over gamle ruiner.
Fue fundado en 1282 y es uno de los edificios más antiguos de la ciudad.
Bygningen blev opført i 1286 og er dermed en af byens ældste bygninger.
La bolsa de valores es uno de los edificios más antiguos de Copenhague y está junto con el castillo de Rosenborg y la rotonda de uno de los edificios que recordamos a Christian IV.
Børsen er en af Københavns ældste bygninger og er sammen med Rosenborg Slot og Rundetårn en af de bygninger, vi husker Christian IV for.
Cama y desayuno en una joya barroca, uno de los edificios más antiguos de Baden-Baden.
Bed and breakfast i en barok perle, en af de ældste bygninger i Baden-Baden.
El establecimiento ocupa uno de los edificios más antiguos del Eixample y su fachada pintada es la única del barrio que se conserva por completo.
Catalonia Eixample 1864 ligger i en af Eixample-kvarterets ældste bygninger og har den eneste totalrenoverede malede facade i kvarteret.
La zona alrededor de Bath ofrece la caliza jurásica de los edificios más antiguos que se construyen.
Det lokale område omkring Bath giver Jurassic kalksten, hvorfra de ældre bygninger er konstrueret.
La bolsa de valores es uno de los edificios más antiguos de Copenhague y está junto con el castillo de Rosenborg.
Børsen er en af Københavns ældste bygninger og er sammen med Rosenborg Slot.
Este lugar tiene algunas de las iglesias y edificios más antiguos de Gran Bretaña.
Derudover findes nogle af Storbritanniens ældste bygninger og kirker i Chichester.
Algunos de los edificios más antiguos de la ciudad tienen la construcción de entramado de madera pintoresco, similar al que se encuentra en Alemania, Francia, Inglaterra, Dinamarca y el sur de Suecia.
Nogle af de ældre bygninger er maleriske bindingsværkhuse, der ligner dem, der findes i Tyskland, Frankrig, England, Danmark og Sydsverige.
¿Sabía que Miami alberga uno de los edificios más antiguos del hemisferio occidental?
Vidste I, at Miami har en af de ældste bygningerden vestlige halvkugle?
Muchos de los edificios más antiguos(en particular, iglesias) están construidos sobre antiguas ruinas, reconocibles por sus grandes piedras de cincuenta centímetros de lado.
Mange af de ældre bygninger(især kirker) er bygget oven på gamle ruiner, genkendelig ved deres store sten, der måler 50 centimeter langs siderne.
Descripción: Universidad de Bucarest, uno de los edificios más antiguos de la capital rumana.
Beskrivelse: University of Bucharest, en af de ældste bygninger i den rumænske hovedstad.
Algunos de los edificios más antiguos de la ciudad tienen la construcción de entramado de madera pintoresco, similar al que se encuentra en Alemania, Francia, Inglaterra, Dinamarca y el sur de Suecia.
Nogle af byens ældre bygninger har maleriske bindingsværk konstruktion, af lignende slags til bygninger i Danmark, Tyskland, Frankrig, England og det sydlige Sverige.
En este barrio también se encuentran algunos de los edificios más antiguos de la ciudad, en su mayoría muy bien restaurados.
Denne by har nogle af de ældste bygninger i landet, mange smukt restaureret.
Los tejados inclinados de los edificios más antiguos sobresalen por encima de la adición de una sola planta.
De ophøjede tag i de ældre bygninger rykker op over tillægget med en etage.
La iglesia, junto con el convento adyacente, es uno de los edificios más antiguos de la época colonial en el país.
Kirken er sammen med det tilstødende kloster en af de ældste bygninger i kolonitiden i landet.
Resultater: 59, Tid: 0.0354

Hvordan man bruger "edificios más antiguos" i en Spansk sætning

Los edificios más antiguos del mundo.
Los edificios más antiguos datan del siglo XI.
Es uno de los edificios más antiguos conservados.
Es uno de los edificios más antiguos de Pompeya.
Sus edificios más antiguos se remontan al año 550.
Es uno de los edificios más antiguos de Sitges.
Uno de los edificios más antiguos de la avenida.
Los edificios más antiguos serán probablemente reconstruidos y restaurados.
Uno de los edificios más antiguos del ensanche decimonónico.
Quedan escasos restos de los edificios más antiguos de Leganés.

Hvordan man bruger "de ældste bygninger" i en Dansk sætning

De ældste bygninger, som består af en lille trelænget ejendom, er udflyttet fra Kr.
Blandt de ældste bygninger er de primitive grubehuse, som er enkle træhuse, hvor husets gulv ligger under jordoverfladen.
I Ryomgård er en af de ældste bygninger, der i “gamle dage” var byens store mejeri, blevet revet ned.
Herregårdens historie går dog helt tilbage til middelalderen, der er dog ikke bevaret noget af de ældste bygninger.
Chale Abbey Farm og Walpen Manor er to af de ældste bygninger på Isle of Wight.
Nogle af de ældste bygninger stammer helt tilbage fra før det 19. århundrede.
Gråbrødre Kloster er en af de ældste bygninger i Viborg og ligge i forbindelse med den historiske Sct.
Det er sikkert de færreste, der ved det, men pyramiderne i Egypten er (selvom de fleste tror det) faktisk ikke de ældste bygninger i verden.
Adresse Vi har til huse i Nørregade 30 a, som er en af de ældste bygninger i Hjørring.
Det er byens, og landets, eneste femstjernede hotel, og14 det er en af de ældste bygninger i Nairobi.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk