Hvad Betyder EJERCICIO CON REGULARIDAD på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• regelmæssig motion
• regelmæssigt motion
• motion regelmæssigt

Eksempler på brug af Ejercicio con regularidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Buenas razones para ejercicio con regularidad.
Gode grunde til at motionere regelmæssigt.

Haga ejercicio con regularidad, si es posible.
Tag regelmæssigt motion, hvis det er muligt.

Haz que tu perro haga ejercicio con regularidad.
Prøv at give din hund regelmæssig motion.

Haga ejercicio con regularidad, de ser posible.
Tag regelmæssigt motion, hvis det er muligt.

Cuide su cuerpo y haga ejercicio con regularidad.
Så pas på din krop og sørg for at træne regelmæssigt.

Hacer ejercicio con regularidad y perder exceso de peso.
Dyrk regelmæssig motion og tabe overvægt.

También hace algo más de un año que empecé a hacer ejercicio con regularidad.
Det var også af den grund, at jeg for lidt over et år siden, startede med at træne regelmæssigt.

Haga ejercicio con regularidad y comer una dieta saludable.
Få regelmæssig motion og spise en sund kost.

Continúe siguiendo cualquier consejo acerca de la dieta que su médico le haya dado y practique ejercicio con regularidad.
Fortsæt med at følge de råd om kost, din læge har givet dig og få regelmæssig motion.

Realizar ejercicio con regularidad te proporciona más energía para llevar el día.
Regelmæssig motion giver dig mere energi til at komme gennem dagen.

Sin embargo, también me encanta cuidar de mi cuerpo practicando ejercicio con regularidad, tomando alimentos nutritivos y descansando todo lo que necesito.
Men jeg elsker også at tage mig af min krop med regelmæssig motion, næringsfyldt mad og god søvn.

Realizar ejercicio con regularidad es importante para el cuerpo y la mente y está recomendado por la mayoría de los médicos.
Regelmæssig motion er vigtig for krop og sind og anbefales af de fleste læger.

Muchas personas con esquizofrenia tienen problemas para dormir, pero hacer ejercicio con regularidad y evitar la cafeína puede ayudar.
Mange mennesker med skizofreni har problemer med at sove, men at få regelmæssig motion og undgå koffein kan hjælpe.

El ejercicio con regularidad, junto con una dieta balanceada, contribuye a llevar un embarazo sano y feliz.
Regelmæssig motion, sammen med en afbalanceret kost, bidrager til en sund og glad graviditet.

Algunos creen en un duro ejercicio con regularidad correr, trotar o caminar.
Nogle tror på hårdt arbejde med regelmæssige løb, jogging eller walking.

La mayoría de las personas que son capaces de mantener su pérdida de peso durante más de un año, hacen ejercicio con regularidad, incluso simplemente caminando.
De fleste mennesker, der er i stand til at fastholde deres vægttab i mere end et år får regelmæssig motion, selv blot at gå.

Los perros que no hacen ejercicio con regularidad también pueden adoptar comportamientos destructivos, como ladrar, excavar o mordisquear.
Hunde, der ikke får regelmæssig motion, kan desuden udvikle en destruktiv adfærd, såsom at gø, tygge i ting eller grave.

Solo recuerde que ningún suplemento puede reemplazar su propio trabajo duro, así que todavía recomendaríamos que come de forma sana y hacer ejercicio con regularidad.
Bare husk, at intet supplement kan erstatte dit eget hårde arbejde, så vi stadig vil anbefale, at du spiser sundt og få regelmæssig motion.

Necesitan ejercicio con regularidad, como ir por un largo caminar, trotar o correr libremente en un área segura para mantenerse sin tensión y saludable.
De behøver regelmæssigt motion, såsom at gå en lang tur, jogge eller løbe frit på et sikkert område at holde tryksvage og sund.

Muchas personas con esquizofrenia tienen problemas para dormir, pero hacer ejercicio con regularidad, reducir el azúcar en su dieta y evitar la cafeína puede ayudar.
Mange mennesker med skizofreni har problemer med at sove, men får regelmæssig motion, reducerer sukker i din kost og undgå koffein kan hjælpe.

Por ejemplo, puede hacer una estimación de tu VO2 máximo y tu edad según la forma física, dos indicadores de forma física que pueden mejorar a lo largo del tiempo si haces ejercicio con regularidad.
Med de pulsdata, som den indsamler, kan vívosport estimere din VO2-max og fitnessalder, to indikatorer på fysisk form, som kan forbedres i tidens løb med regelmæssig motion.

Las mujeres son más propensas que los hombres a hacer ejercicio con regularidad, y la mayoría de los estadounidenses no realizan ninguna actividad física vigorosa.
Hunner er mere tilbøjelige end mænd til at få regelmæssig motion, og et flertal af amerikanerne udøver ikke nogen kraftig fysisk aktivitet.

Prácticas de medicina alternativa y complementaria y productos, muchos ofrecen la pérdida de peso útil, y lo llevará de forma sostenible para bajar de peso, pero algunos médicos aconsejan que debe ir seguida de una buena higiene de los alimentos, la alimentación sana sin grasa, y hacer ejercicio con regularidad.
Alternativ medicin og supplerende praksis og produkter, tilbyder mange nyttige små vægttab, og bringe bæredygtig måde at tabe sig, men nogle læger anbefaler, bør de følges op af en god fødevarehygiejne, sund mad uden fedt, og gør regelmæssig motion.

Phen375 deja claro que es necesario comer bien y hacer ejercicio con regularidad y si lo hace, Phen375 le da el impulso adicional mediante el aumento de su metabolismo.
Phen375 gør det klart, at du har brug for at spise godt og motion regelmæssigt, og hvis du gør det, Phen375 giver dig ekstra løft ved at øge dit stofskifte.

Hábitos poco saludables como el consumo excesivo de alcohol, fumar, usar drogas ilegales y no hacer ejercicio con regularidad todos pueden empeorar la disfunción eréctil.
Usunde vaner såsom at drikke for meget alkohol, rygning, ved hjælp af ulovlige stoffer og ikke får regelmæssig motion kan alle forværre erektil dysfunktion.

Cuando intente concebir, coma alimentos nutritivos, mantenga un peso saludable, haga ejercicio con regularidad y trate de eliminar los malos hábitos(como beber, fumar o usar drogas).
Når du forsøger at blive gravid, skal man spise ernæringsrigtige fødevarer, opretholde en sund vægt, få regelmæssig motion, og forsøge at kvitte eventuelle dårlige vaner(såsom at drikke, ryge eller bruge narkotika).

Introduce cambios en el estilo de vida para reducir el estrés: Al igual que ocurre con las personas, practicar ejercicio con regularidad favorece una reducción general del estrés en tu perro.
Overvej stressreducerende livsstilsændringer- Ligesom det er tilfældet for mennesker, kan regelmæssig motion bidrage til en general reduktion af stress hos din hund.

Independientemente de sus problemas de sueño, seguir un horario de sueño constante, hacer ejercicio con regularidad, limitar su consumo de cafeína, alcohol y nicotina, y controlar el estrés se traducirá en un mejor sueño a largo plazo.
Uanset din søvnproblemer, ved at holde fast i en stabil søvnplan, få regelmæssig motion, begrænse dit indtag af koffein, alkohol og nikotin, og styring af stress vil oversætte til bedre søvn på længere sigt.

Cuando usted está tratando de concebir, comer alimentos nutritivos, mantener un peso saludable, hacer ejercicio con regularidad, y tratar de patear los malos hábitos(como beber, fumar o usar drogas).
Når du forsøger at blive gravid, skal man spise ernæringsrigtige fødevarer, opretholde en sund vægt, få regelmæssig motion, og forsøge at kvitte eventuelle dårlige vaner(såsom at drikke, ryge eller bruge narkotika).

Educación- incluyendo una conversación acerca de la importancia de tener una nutrición adecuada, practicar ejercicio con regularidad, evitar el consumo de alcohol, drogas y tabaco durante el embarazo y también sobre cualquier preocupación acerca de la violencia doméstica.
Uddannelse- herunder en diskussion om vigtigheden af korrekt ernæring, regelmæssig motion, undgåelse af alkohol, narkotika og tobak under graviditet, og en drøftelse af eventuelle bekymringer om vold i hjemmet.