Eksempler på brug af Encierra på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El pericardio encierra el corazón.
Encierra al príncipe Roan de Azgeda.
Lockspur, encierra las motos,¿sí?
En la historia el marido celoso encierra a la esposa.
Pero encierra una gran verdad.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Sostenibilidad, una palabra que encierra muchas cosas.
¿Qué encierra este séptimo sello?
Hvad indeholder denne syvende basun?Puerta con bisagras completamente encierra y protege tu iPad.
Hængslet dør fuldstændig omslutter og sikrer din iPad.Te encierra en un sótano oscuro.
La enmienda nº 6 encierra varios apartados.
Dette ændringsforslag, nr. 6, indeholder flere punkter.Te encierra en una bodega oscura. Hay ratas allí abajo.
Man låses i en mørk kælder, hvor der er rotter.Tu casa también encierra partículas dañinas.
Dit hjem indeholder også skadelige partikler.Mujer encierra 14 gatos en su casa hasta que ellos se comieron entre sí.
Es sobre un tipo que encierra a otro entre paredes.
Handler om en fyr som murer nogen inde i en væg.Publicado en 1851,la obra sorprende por la profunda ciencia que encierra.
No se encierra a una niña por un perro.
El formato no deseado de la partición que encierra archivos de Visio.
Utilsigtet formatering af partition omslutter Visio filer.Este informe encierra varias contradicciones.
Denne betænkning indeholder flere modsigelser.Esta es una afirmación contundente, que encierra una enorme verdad.
Dette er en stærk erklæring, som indeholder en enorm sandhed.Este relato encierra una importantísima lección.
Denne beretning indeholder en vigtig lære for os.Tu dolor es la ruptura de la cáscara que encierra tu entendimiento.
Din smerte er brydningen af den skal, der omslutter din forståelse.Oviducto embudo, que encierra al ovario, el ovocito captura libre.
Æggelederen tragt, som omslutter æggestokken, indfanger den frie oocyt.El tema de Este archivo de texto en el Bloc de notas encierra la nota de rescate.
Emnet for Denne tekst fil i Notesblok omslutter løsesum note.Además, cubre y encierra bien la basura, especialmente los desperdicios de comida.
Også grundigt dækker og indeholder papirkurven, især madaffald.La versión final de la Directiva encierra tres logros importantes.
Dagens endelige direktivforslag indeholder tre vigtige resultater.SSL encierra toda la información que pasa de usted a nosotros en un sobre encriptado.
SSL låser alle oplysninger videregives fra dig til os i en krypteret konvolut.Muchos creen que encierra secretos de alquimia.
Mange mener, at det indeholder hemmeligheder omkring elektromagnetisme.Caballeros, cuando se tiene un pura sangre,no se lo encierra en el granero.
De herrer, når man har en fuldblodshest,låser man den ikke inde i laden.La base de ocho metros encierra una capilla que es popular para bodas.
Den otte meter lange base omslutter et kapel, der er populært for bryllupper.El fruto se presenta en una cápsula de paredes inconsistentes, que encierra muchas semillas.
Resultatet præsenteres i en kapsel vægge inkonsistente, som indeholder mange frø.
