Hvad Betyder ENVIAR DATOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• sende data
• afsendelse af data
• at indsende data
• sender data
• fremsende data
• til at afsende data

Eksempler på brug af Enviar datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Dejar de enviar datos.
Må ikke længere sende data.

Enviar datos a un elemento Web.
Sende data til en webdel.

El sustituto de Bluetooth puede enviar datos a través de tu cuerpo.
Bluetooth-erstatning kan sende data gennem din krop.

Enviar datos a la unidad GPS.
Afsendelse af data til GPS-enheden.

Conexiones de datos se usan para consultar y enviar datos.
Dataforbindelser bruges til at forespørge på og sende data.

Enviar datos como archivo adjunto por Gmail.
Sende en data som vedhæftet fil via Gmail.

Internet nos permite enviar datos rápidamente a grandes distancias.
Internettet giver os mulighed for at sende data hurtigt over store afstande.

Enviar datos con la conectividad Bluetooth.
Afsendelse af data via en Bluetooth-forbindelse.

Puede usar un campo oculto para enviar datos que el usuario final no puede ver.
Du kan anvende et skjult felt til at afsende data, som brugeren ikke kan se.

Para enviar datos a Google con fines de análisis en línea.
For at indsende data til Google for online analyse formål.

El supervisor de TI puede explicar cómo enviar datos a contactos externos autorizados.
IT-manager kan forklare, hvordan man sender data til autoriserede eksterne kontakter.

Para enviar datos a Google para propósitos de análisis en línea.
For at indsende data til Google for online analyse formål.

Esto reconocerá la aceleración y evitará la molestia de enviar datos a las empresas.
Han vil så genkende accelerationen og undgå problemer med at sende data til virksomheder.

Características enviar datos como archivo adjunto por Gmail.
Sende en data som vedhæftet fil via Gmail.

Estos accesorios utilizan tecnología inalámbrica ANT+™ para enviar datos al dispositivo.
Dette tilbehør bruger ANT+™ trådløs teknologi til at sende data til enheden.

Un formulario también puede enviar datos a una biblioteca de documentos en un servidor.
En formular kan også sende data til et dokumentbibliotek på en server.

Esto reconocerá la aceleración y evitará la molestia de enviar datos a las empresas.
Det tillader strøm at accelerere og undgå besværet med at sende data til virksomheder.

Enea: el sitio está listo para enviar datos sobre renovaciones con ahorro de energía.
Enea: Siden er klar til at sende data om renovering med energibesparelser.

Enviar datos con la conectividad Bluetooth Puede tener varias conexiones Bluetooth activas a la vez.
Afsendelse af data via en Bluetooth-forbindelse Der kan være flere aktive Bluetooth-forbindelser ad gangen.

Con él usted puede conectarse a cualquier servidor, enviar datos y analizar los resultados….
Med det kan du oprette forbindelse til en server, fremsende data og parse resultaterne.

Un complemento podría enviar datos a su propio servicio, pero solo para completar la tarea que ha solicitado.
Et tilføjelsesprogram kan sende data til sin egen tjeneste, men kun til at udføre den opgave, du har anmodet om.

Audite todos sus formularios de suscripción para que todos puedan actualizarse para enviar datos a la nueva solución ESP.
Revider alle dine abonnementer, så de kan alle opdateres for at indsende data til den nye ESP-løsning.

Sin embargo, los Estados miembros podrán enviar datos sobre otros productos de la pesca identificados individualmente.
Medlemsstaterne kan dog ogsaa fremsende data om andre saerskilt anfoerte fiskerivarer.

Las direcciones IP son direcciones numéricas únicas que su ordenador utiliza para recuperar o enviar datos por Internet.
IP-adresser er unikke numeriske adresser, som din computer bruger til at hente eller sende data over internettet.

Si se selecciona, será advertido antes de enviar datos sin cifrar a través del navegador web.
Hvis dette er valgt får du at vide, når du via en browser sender data, som er ukrypteret.

Aun si no está ingresado en las redes sociales, las páginas web con plugins sociales activos pueden enviar datos a esas redes.
Selv om du ikke er logget på de sociale netværk, kan websteder med aktive sociale plug-ins sende data til netværkene.

Sin embargo, un formulario puede enviar datos a varias ubicaciones usando reglas o código personalizado.
En formular kan dog sende data til flere placeringer ved hjælp af regler eller brugerdefineret kode.

Todo esto permite acceder a la información y los archivos de las fuentes de terceros, o enviar datos a otros consumidores.
Alt dette giver dig mulighed for at få oplysninger og filer fra tredjeparts kilder eller sende data til andre forbrugere.

Design+ Code me enseñó cómo enviar datos de un lado a otro entre vistas, cambiar el diseño de la aplicación con código y usar Storyboards.
Design+ kode lærte mig, hvordan man sender data frem og tilbage mellem visninger, ændrer design af appen med kode og bruger Storyboards.

Los botones pueden abrir un archivo, reproducir un clip de película o de sonido, enviar datos a un servidor Web y muchas más acciones.
Med knapper kan du åbne en fil, afspille et lyd- eller filmklip, sende data til en webserver og meget andet.

Hvordan man bruger "enviar datos" i en Spansk sætning

Citisense a enviar datos que usar los.

Interesados enviar datos (nombre, edad y con.

(1) Para enviar datos maestros, fotografias, catálogos.

Para enviar datos comprimidos (z-gzip, o z-compress).

INSCRIPCIÓN SOLO ANTICIPADA Enviar datos por mail.

Enviar datos personales y experiencia, cv: isismelanie5@hotmail.

Enviar datos al servidor (en segundo plano).

Interesad@s enviar datos personales y fotografía reciente.

Enviar datos al Servicio Amazon OpenSearch Service.

También es posible enviar datos por GPRS.

Hvordan man bruger "sende data, at indsende data, afsendelse af data" i en Dansk sætning

Vægt-app, eller sende data tyder på, er gemt et sæt i.

Brug nedenstående formularer og funktioner til at indsende data-funktioner til Thagaard Konsulenthus og efterspørg automatisk omkring din data.

Gravide med komplikationer, der allerede bruger telemedicin, fortsætter i øvrigt selv med at indsende data, hvis de i en kortere periode indlægges på hospitalet.

Introduktion · Sådan kommer du i gang · Afsendelse af data til din computer · Synkronisering af dine data med Garmin Connect Mobile.

Lad afkrydsningsfeltet Medtag ændre oplysninger, når afsendelse af data er markeret i de fleste tilfælde, og klik derefter på Næste.

Det skal være så let som at betjene kaffeautomaten i tekøkkenet at indsende data.

For at indsende data til Google for online analyse formål.

Vi påmonterer sensorer på kommunernes velfærdsteknologiapparater, som trådløst kan sende data til vores centrale enhed.

Hvis du ikke vil medtage Skift oplysninger, fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Medtag ændre oplysninger, når afsendelse af data, og klik derefter på Næste.

Efter TILSLUTNING kan det perifere udstyr kommunikere med evotouch-controlleren ved modtagelse eller afsendelse af data.