Hvad Betyder ESTÁ ACCEDIENDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Está accediendo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En Sun registro en línea está accediendo a la página del juego.
I Sun Online tilmelding er ved at få adgang til forsiden af spillet.
Para comprar alcohol en su país de residencia y en el país desde el que está accediendo al Sitio.
Du er gammel nok til at købe alkohol i dit hjemland og i det land, hvor du åbner hjemmesiden fra.
Quién esté dentro del campo está accediendo a un rincón del subespacio haciéndolo virtualmente indetectable.
De, der er i feltet, har adgang til en lomme af underrummet så de ikke kan opdages.
Si hay un aumento súbito de energía cuando está accediendo a los archivos PST.
Hvis der er en pludselig strømstigning, når du får adgang til PST-filerne.
La información que se almacena en su navegador de Internet(por ejemplo, Firefox) yse envía al sitio al que está accediendo.
Oplysninger, der er gemt idin internetbrowser(Firefox for eksempel) og sendes til det websted, du har adgang til.
De esta manera usted puede hacer sitios web creen que está accediendo a ellos desde una dirección IP diferente.
Denne måde kan du lave hjemmesider tro, at du har adgang til dem fra en anden IP-adresse.
Cada vez que usted está accediendo a los archivos RAR para extraer, intercambio,etc. asegúrese de que ha conectado su sistema Windows para UPS.
Når du får adgang til RAR filer til at udtrække, udveksling mv sørge for, at du har tilsluttet dit Windows-system til UPS.
La mejor manera de comprar los suplementos ProtocolCollagen está accediendo a la página web oficial.
Den bedste måde at købe de ProtocolCollagen kosttilskud er ved at få adgang til den officielle hjemmeside.
Si está accediendo al archivo PST guardado en un dispositivo de almacenamiento extraíble, copie el archivo en el disco duro de su computadora.
Hvis du har adgang til PST-filen gemt på en flytbar lagerenhed, skal du derefter kopiere filen til din computers HDD.
Los errores indicados anteriormente significan que el archivo ZIP que está accediendo está muy dañado o roto.
De ovenfor anførte fejl betyde, at den ZIP-fil, som du har adgang til alvorligt beskadiget eller brudt.
Sin embargo, si el usuario está accediendo a los datos y en curso de esta acción si hay alguno buscado de interrupción, entonces hay posibilidades de que su sistema de archivos puede ser dañado.
Men hvis brugeren har adgang til dataene og i løbet af denne handling, hvis der er søgt afbrud, så er der chancer for, at dit filsystem kan blive ødelagt.
Es posible que tenga que cambiar el país de la App Store que está accediendo a las aplicaciones sólo disponibles en su país de destino.
Det kan være nødvendigt at ændre det land i app store, som du har adgang til, til apps, der kun er tilgængelige i det ønskede land.
These no contienen ninguna información de identificación personal, sino quevan a utilizar la dirección IP de su ordenador para saber de dónde en el mundo que está accediendo a Internet.
These cookies indeholder ingen personlige oplysninger, mende vil bruge din computers IP-adresse for at vide fra hvor i verden du adgang til internettet.
La seguridad de sus datos debe ser su principal preocupación,especialmente si está accediendo a información de clientes o tiene otros datos sensibles que necesitan almacenamiento.
Sikkerheden af dine data bør være din største bekymring,især hvis du har adgang til klientoplysninger eller har andre følsomme data, der kræver opbevaring.
Windows Explorer es un administrador de archivos y le permite acceder a sus datos, así comoencontrar información sobre los archivos a los que está accediendo.
Windows Stifinder er en filhåndtering, og det giver dig mulighed for at få adgang til dine data samtfinde ud af oplysninger om de filer, du har adgang til.
La primera es su sensible página web en la que se reconoce el tipo de dispositivo que está accediendo a la página web y responde a entregar la mejor experiencia de usuario para que dispositivo.
Først er deres lydhør hjemmeside, der anerkender den type enhed, du tilgår sitet fra, og svarer til at levere den bedst mulige brugeroplevelse for at enhed.
Si encuentra que está accediendo a la misma configuración una y otra vez en Windows 10, puede agregar estas configuraciones al Inicio menú como mosaicos para un acceso rápido y fácil.
Hvis du finder, at du får adgang til de samme indstillinger igen og igen i Windows 10, kan du tilføje disse indstillinger til Start menu som fliser for hurtig og nem adgang..
Sin embargo, puede ser más preocupante comosu dirección IP tiene el supervisado por las autoridades competentes, por la razón que está accediendo a los sitios de descarga de películas torrente.
Imidlertid, det kan være mere bekymrende, dadin IP-adresse bliver overvåget af de berørte myndigheder for den grund, at du får adgang til film download sites.
También es el caso cuando alguien está accediendo a algunos sitios no deseados del ordenador y por lo tanto, es esencial para controlar las actividades que se ejecutan por otros usuarios.
Det er også tilfældet, når en anden person adgang til visse uønskede websteder fra din computer og det er derfor vigtigt at overvåge de aktiviteter, der udføres af andre brugere.
Ya sea que esté buscando tráfico punto a punto en su red osimplemente quiere ver a qué sitios web está accediendo una dirección IP específica, Wireshark puede funcionar para usted.
Uanset om du leder efter peer-to-peer-trafik på dit netværk ellerbare vil se, hvilke websteder en bestemt IP-adresse har adgang til, kan Wireshark virke for dig.
El mensaje se verá así: Error informado(0x8004210e):‘Su buzón no está disponible temporalmente porque se le está entregando otro mensajede correo electrónico u otra aplicación de correo está accediendo a él.
Meddelelsen ser sådan ud- Rapporteret fejl(0x8004210e):‘Din postkasse er midlertidigt utilgængelig, fordien anden e-mail-meddelelse bliver leveret til den, eller et andet e-mail-program får adgang til den.
Hay precauciones que toman estos sitios para asegurarse de que la persona está accediendo a su página, pero el proceso podría tomar un tiempo y, por entonces, podría ser demasiado tarde.
Der er advarsler, at tage disse websteder for at sikre, at den rette person adgang til sin egen side, men processen kan tage et stykke tid og, derefter, Det kan være for sent.
Esto es debido a la avanzada de cifrado utilizado por la mayoría de logless servicios de VPN, además, el hecho de que el servicio de sí misma oculta tu dirección IP real ylo hace parecer como si usted está accediendo a la web desde algún otro lugar.
Dette er på grund af den avancerede kryptering, der skal bruges af de fleste logless VPN-tjenester, plus det faktum, at selve tjenesten gemmer din virkelige IP-adresse, oggør det synes som om du har adgang til internettet fra et andet sted.
Si el sistema se apague bruscamente debido a la subida de tensión inesperada cuandoel servidor de intercambio está accediendo a la base de datos, este tipo de daños de incidencia de la base de datos y conduce a archivo OST huérfano.
Hvis systemet bliver brat slukke på grund af uventet strømstød nårudvekslingen serveren adgang til databasen, denne form tilforekomst skader database- og fører til OST fil forældreløse.
Hasta que fui recibido por un mensaje emergente de error que informaba algo como esto"Su buzón no está disponible temporalmente porque se le está entregando otro mensajede correo electrónico u otra aplicación de correo está accediendo a él".
Indtil jeg blev hilst velkommen af en pop-up-fejl, der rapporterede noget som dette“Din postkasse er midlertidigt utilgængelig, fordien anden e-mail-meddelelse bliver leveret til den, eller et andet mail-program får adgang til den”.
No importa qué sistema operativo odispositivo esté utilizando, si está accediendo a cualquier sitio web o utilizando el navegador web, entonces tiene la posibilidad de recibir el mensaje de error err_connection_reset.
Uanset hvilket operativsystem ellerenheden du bruger, hvis du har adgang til et websted eller bruger webbrowseren,har du chancen for at få fejlmeddelelse om err_connection_reset.
Si no encuentra la aplicación Lumify en Google Play Store, compruebe que su dispositivo ysistema operativo Android cumplen con los requisitos del sistema de Lumify y que está accediendo a Google Play Store desde un país en el que Lumify se encuentra disponible.
Hvis du ikke kan finde Lumify-appen i Google Play Store,skal du sikre, at din enhed og Android-operativsystemet opfylder systemkravene for Lumify og at du åbner Google Play Store fra et land, hvori man kan få Lumify.
Descubra si alguien más está accediendo a su ordenador sin su conocimiento mediante la colocación de un icono falso, personalizable en su escritorio para engañar a los usuarios no autorizados en el equipo para que haga clic en el icono, que también registrar información sobre el espía.
Opdage, hvis nogen ellers har adgang til din computer uden din viden ved at placere en falsk, der kan tilpasses ikon på skrivebordet for at narre uautoriserede brugere på din computer til at klikke på ikonet, som også vil logge oplysninger om spion.
Si usted tiene menos de 18 años, omenos de la mayoría de edad en el lugar desde donde está accediendo a este mensaje, no tiene autorización o permiso para acceder a este sitio o a cualquiera de sus materiales.
Hvis du er under en alder af 18 flere år, ellerunder myndighedsalderen i det sted, hvorfra du adgang til denne hjemmeside har du ikke tilladelse eller tilladelse til at gå ind i denne hjemmeside eller få adgang til nogen af dens materialer.
Por favor, no nos facilite sus datos personales si no es mayor de edad para comprar alcohol en la jurisdicción donde reside y(en caso de que fuera diferente)en la jurisdicción desde donde está accediendo al sitio.
Du må ikke give os dine personlige oplysninger, hvis du ikke er over den lovbestemte aldersgrænse for køb af alkohol i den jurisdiktion, hvor du bor, og(hvis den er forskellig fra din bopælsjurisdiktion) i den jurisdiktion,hvorfra du får adgang til hjemmesiden.
Resultater: 34, Tid: 0.0584

Hvordan man bruger "está accediendo" i en Spansk sætning

Saber si el Usuario está accediendo es nuevo o repite visita.
Las siguientes pantallas nos indicarán que se está accediendo a Oracle.
La persona con alguien está accediendo a casa el tipo de.
"fd" son los descriptores de archivo que está accediendo el proceso.
"Él voluntariamente está accediendo a hacer la entrega de la menor.
log para ver quien está accediendo # tail -n 20 /var/log/apache2/access.
Si sospecha que alguien está accediendo a su WhatsApp a través.
Recibo correos electrónicos que dicen que alguien está accediendo a mi cuenta.
En este punto, podemos verificar cómo Google está accediendo a la página.
Baccarat, dados tragamonedas tendrá lugar ideal, está accediendo a feel free of.

Hvordan man bruger "du tilgår, du får adgang, du har adgang" i en Dansk sætning

Du oplever en meget høj brugervenlighed og du tilgår relevante data afhængig af hvilken enhed du anvender.
Du får adgang til siden ved at følge nedenstående Læs mere Gå ind på forsiden til hjemmesiden.
Du får adgang til at deltage vores vifte af møder, netværksgrupper, virksomhedsdage, møder om ansøgninger, cv stresshåndtering, osv.
Du får adgang til dine downloadede filer ved at trykke på Downloads fra startskærmen.
Vi er meget glade for den måde du tilgår hundetræning, og jeg var aldrig kommet i gang med nosework hvis ikke det var for dig!
At du har adgang til dette websted, betyder at du accepterer betingelserne i denne privatlivspolitik.
Når du tilgår VITAS vil du i den første del af skærmen kunne påbegynde registreringen af aftalen. 2.
Vi anbefaler at du tilgår webinaret fra din pc, hvor du kan tilgå det i din webbrowser uden at downloade app'en.
Du får adgang til lejedata og geometrier på rulningslejerne via en integreret INA-FAG database.
Du får adgang til informationer om, hvad der bliver bygget, hvor der bygges og hvornår, samt informationer om aktører og kontaktpersoner på de enkelte projekter.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk