Hvad Betyder ESTÁ MUY på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er meget
• er virkelig
• er stærkt
• er så
• ligger meget
• er helt
• er langt
• er ret
• er rigtig
• er yderst
• er ganske
• er ekstremt
• er dybt
• er alvorligt
• er særdeles
• er tæt
• ligger langt
• er temmelig
• er højt
• er godt
• har meget
• er hårdt
• er vældig
• er super

Eksempler på brug af Está muy på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eso está muy mal.
Det er langt ude.

Como la restauración física está muy.
Den fysiske renovering er godt i.

Eso está muy lejos.
Det er så langt.

Pero Inglaterra está muy lejos.
Men England er så langt væk.

No, está muy limpio.
Her er ret rent.

La vivienda está muy cara.
Bolig er ekstremt dyrt.

Él está muy decepcionado.
Han er så skuffet.

Orpham Black está muy bien^^!
Orphan Black er virkelig god!

Lois está muy enfadada,¿no?
Lois er ret sur?

Mi posición está muy clara.
Min position er ret indlysende.

Ella está muy conmocionada.
Hun er virkelig rystet.

La transmisión está muy dañada.
Gearkassen er stærkt beskadiget.

Eso está muy claro.
Det er ganske klart.

Su temperatura está muy alta.
Hendes temperatur er ekstremt høj.

Eso está muy bien.
Det er temmelig godt.

La esperanza de vida está muy elevada.
Forventet levetid er ekstremt høj.

Esto está muy bueno.
Den er rigtig god.

Está muy cerca de Chinatown.
Ligger meget tæt på Chinatown.

Pierre está muy enfermo.
Pierre er meget syg.

Está muy presente en el libro.
Han er så nærværende i bogen.

Tu lengua está muy seca.
Din tunge er så tør.

Está muy decepcionado de ti, tu papá.
Din far er meget skuffet over dig.

Rayna está muy guapa.
Rayna er virkelig smuk.

La red de carreteras está muy desarrollada.
Vejnettet er højt udviklet.

Nuud está muy concentrado.
Nuud er stærkt koncentreret.

El oído de los gatos está muy desarrollado.
Kattens syn er højt udviklet.

Eso está muy claro.
Det er ganske tydeligt.

El trabajador español está muy cualificado.
Den danske lønmodtager er særdeles kvalificeret.

Ella está muy enferma.
Hun er rigtig syg.

La tempura está muy buena.
Tempuraen er ret god.

Hvordan man bruger "está muy" i en Spansk sætning

La gente está muy perdida y está muy cansada.

Sienna está muy triste y también está muy cansada(tired).!

Sienna está muy triste y también está muy cansada.!

Si está muy húmeda no bebe; si está muy seca, está muy sedienta.

La casa está muy bien y se está muy agusto.!

Está muy bien ubicado, la relación precio-calidad está muy bien.

El local está muy chulo y se está muy agradable.

La decoración está muy cuidada y todo está muy limpio.

Usted dice que ahí está muy lindo, está muy enamorada.

Está muy bien situada y se está muy a gusto.

Hvordan man bruger "er meget, er stærkt, er virkelig" i en Dansk sætning

Det er meget passende til den markante og blide basbund som rammer mig.

Fynsk vrede over fiskeforlig | TV 2 Fyn Fynsk vrede over fiskeforlig De fynske fiskere er stærkt fortørnede over dagens aftale om fiskekvoter i EU.

Vores Sapphire HD 5550-kort er meget fornuftigt, og det er fint, hvis man nøjes med at pusle rundt på skrivebordet.

Når de er stærkt forurenet, udføres væskeudskiftning efter behov.

Brandet er et af Danmarks førende producenter af fletmøbler til haven, og er stærkt kendt for at lægge vægt på designet, funktionen og fuldendt komfort.

Lars Rørbæk udsender pressemeddelelse, da han er stærkt oprørt over udtalelsen fra kriminalkommissær Mogens Brøndum.

Poolområdet er virkelig godt med en dyb pool, hvor det er muligt at svømmetræne.

På Facebook er 28853 mennesker tilhængere af CCHobby.dk, og her har firmaet modtaget 159 anmeldelser med en gennemsnitlig vurdering på 4,6 ud af 5, hvilket tillige er virkelig godt.

Her kan vi således kun sige, at det er virkelig godt at få fastslået, at den nuværende globale opvarmning på ingen måde er unaturlig set i et historisk perspektiv.

Du er meget velkommen til at kontakte Johan Hartnack, hvis du vil høre mere om realtidsdata-anvendelser og adviseringer.