Hvad Betyder ESTÁN RECIBIENDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
får
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
disfruta
modtager
recibir
aceptar
obtener
recepción
percibir
acoger
beneficiarse
bliver
ser
permanecer
estar
llegar
resultar
seguir
haber
convertirse
quedarse
volverse
fik
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
disfruta
er vært
albergar
acoger
ser el anfitrión
ser alojados
estar alojado

Eksempler på brug af Están recibiendo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Están recibiendo masajes.
De får massage.
Tus naves están recibiendo daños.
Jeres skibe bliver beskadiget.
Señor, estoy enviando pero no están recibiendo.
Jeg sender, men modtager ikke noget.
Mis hijos están recibiendo terapia.
Mine børn får terapi.
Muchos de ellos se han apagado por la cantidad de mensajes que están recibiendo.
Mange telefoner er slukket, da de fik for mange beskeder.
Sus naves están recibiendo daños.
Jeres skibe bliver beskadiget.
Se les prometieron más ayudas al desarrollo cuando, de hecho, están recibiendo menos.
De blev lovet mere udviklingsbistand, mens de i realiteten modtager mindre.
¿Cuántos están recibiendo remesas?
Hvor mange modtager overførsler?
Ya que pueden ocurrir esta lluvias los caminos están recibiendo infranqueables.
Da de kan forekomme denne kraftige regnskyl bliver vejene ufremkommelige.
Paramaribo. Están recibiendo información.
Paramaribo. De får information.
Los programas para atraer inversionistas y empresarios también están recibiendo atención.
Programmer, som skal tiltrække investorer og iværksættere, får også opmærksomhed.
Vuestras naves están recibiendo daño.
Jeres skibe bliver beskadiget.
También tuve la oportunidad de actuar como nuestro Meet and Greet para los estudiantes en el aeropuerto de Dublín,que me dio la oportunidad de visitar a nuestras familias de acogida maravilloso muchos de los cuales todavía están recibiendo a los estudiantes de hoy!
Jeg havde også mulighed for at fungere som vores møde og hilsen for studerende på Dublin lufthavn, som gav mig mulighed for atbesøge vores fantastiske værtsfamilier, hvoraf mange stadig er vært for elever i dag!
¿Qué educación están recibiendo los hijos?
Hvilken uddannelse modtager børnene?
Ustedes están recibiendo todo lo que el Universo tiene para dar.
I modtager alt det Universet har at give.
Entonces,¿por qué no están recibiendo la vacuna?
Så hvorfor får de ikke vaccinen?
(mis ojos están recibiendo llorosos y goosebumps en mis brazos)….
(mine øjne er at få teary og goosebumps på min våben)….
Los adultos mayores no están recibiendo subsidios.
Plejekrævende ældre får ikke tilskud.
Icu virus están recibiendo el pago para la obtención de clics en los enlaces.
Icu virus er at få betalt for at få klik på disse links.
Pero muchos niños todavía no están recibiendo educación.
Men mange børn får stadigvæk ikke en uddannelse.
Los heridos están recibiendo asistencia médica en el lugar.
Sårede modtager lægehjælp på stedet.
Nuestros informes… indican que los niños están recibiendo una educación superior.
Børnene der får undervisning på højeste niveau.
Las mujeres están recibiendo esta inyección para"blanquear" su piel.
Kvinder får denne injektion til at"whiten" deres hud.
Incluso los gatos y los perros están recibiendo sus necesidades.
Selv kattene og hundene får opfyldt deres behov.
Las mujeres están recibiendo más absorbingly ocupados en el mundo empresarial de hoy.
Kvinder bliver til stadighed mere absorbingly besatte i verden af iværksætterånd i dag.
Cada día más ymás personas están recibiendo Phen375 en todo el mundo.
Dag-til-dag flere ogflere mennesker får Phen375 over hele verden.
Las otras chicas están recibiendo llamadas obscenas. y ahora, en la casa donde ella vive.
Og på studenterhjemmet får de andre piger obskøne opkald.
Todos los días un número creciente de personas están recibiendo Phen24 en todo el mundo.
Hverdag et stigende antal mennesker bliver Phen24 over hele verden.
Las personas no están recibiendo enfermo a causa de la radiación.
Folk bliver ikke syge af strålingen.
¿Y cómo estás seguro de que tus hijos están recibiendo suficiente nutrición sin ella?”.
Er du sikker på din datter får tilstrækkelig med næring?”.
Resultater: 439, Tid: 0.0721

Hvordan man bruger "están recibiendo" i en Spansk sætning

Ahora los bancos están recibiendo menos depósitos.
las tropas del Ejército están recibiendo ahora.
Los soldados estadounidenses están recibiendo atención médica.
Asimismo, los mercados financieros están recibiendo estímulos.
Aclaró también que se están recibiendo 66.
"Todas las familias están recibiendo atención psicosocial.
Tener éxito están recibiendo la clientela como.
000 presos están recibiendo la ayuda indebidamente.
Se están recibiendo donaciones para brindarles ayuda.
Ahora muchos de ellos están recibiendo palos.

Hvordan man bruger "modtager, får, bliver" i en Dansk sætning

Tronfølgeren prinsesse Margrethe modtager greve Henri de Laborde de Montpezat i Københavns Lufthavn lige inden den officielle forlovelse.
Vi har ridset processerne op i grove træk, så du hurtigt får et bedre indblik i, hvad det helt præcist er som giver dig større muskler henover en periode.
Du kan også få oplyst, hvor længe vi opbevarer dine data, og hvem, der modtager data om dig, i det omfang vi videregiver data i Danmark og i udlandet.
Derefter modtager du en velkomst-e-mail fra ROYAL CANIN® Friends, som bekræfter, at du er tilmeldt.
Det er jer, der skal sørge for, at lærernes arbejdstid igen bliver en del af overenskomsten.
Hvis man analyserer og fortolker sådan en situation, bliver det uprofessionelt.
Igen hvis man følger med i medierne, så får man hele tiden det indtryk at det nuværende CO2-indhold i atmosfæren er unaturligt højt.
Weekendens vidensindsamling fik sat tingene lidt i perspektiv og jo mere jeg finder ud af, jo mere ydmyg bliver jeg overfor den forestående opgave.
Slå koldt vand i blodet Der er dog endnu intet overblik over, hvor mange husstande, der bliver berørt af det nye net.
Proteiner bliver ofte forklaret som værende kroppens byggesten.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk