Hvad Betyder EXISTEN MÁS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er flere
• er mere end
• findes mere end
• der er mindst
• findes flere
• der er nogle yderligere
• der er større
• længere er nogen
• grad er
• der er endnu

Eksempler på brug af Existen más på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Pero existen más amenazas.
Men der er større trusler.

El sésamo es una planta que pertenece al género Sesamum, en la que existen más de 30 especies.
Sesam er en plante tilhørende slægten Sesamum, hvor der er mere end 30 arter.

Actualmente existen más de 1.
I øjeblikket er der mere end 1.

Existen más ejemplos como este.
Der er flere af den slags eksempler.

Ello quiere decir que existen más consumidores.
At der er flere forbrugere.

¿Existen más señales de embarazo?
Men er der andre tegn på graviditet?

¿Lo que me estás diciendo es que existen más analfabetos hoy día que en el siglo XIX?
Hvad med, at der findes flere analfabeter i dag end i 1700-tallet?

Existen más farmacias en la localidad.
Der findes flere apoteker i byen.

También establecen que existen más de 120 tipos diferentes de tumores.
Det er også rapporter der er mere end 120 forskellige typer af hjernetumorer.

Existen más de 40 etnias en Kenia.
Der er mere end 40 etniske grupper i Kenya.

Parece ser que en Hollywood no existen más las ideas originales.
Det er et velkendt faktum, at der ikke længere er nogen originale ideer i Hollywood.

¿Existen más universos aparte del nuestro?
Er der flere universer uden for vores?

La ciencia moderna afirma que hoy en día existen más de 30 variedades de insectos dañinos.
Moderne videnskab hævder, at der i dag er mere end 30 sorter af skadelige insekter.

¿Existen más universos aparte del nuestro?
Findes der flere universer end vores eget?

Antes de adentrarnos en el tema, permítasenos aclarar que probablemente existen más de cuatro conceptos erróneos en torno al dinero.
Før vi går videre, må vi nok hellere fastslå, at der sikkert findes mere end 4 misforståelser omkring penge.

Existen más de 200 puntos en la oreja.
Der er mere end 200 aktive punkter på auriklerne.

Lamentablemente, la Declaración 22 no se ha aplicado, con el resultado de que cada vez existen más barreras para la circulación de bienes y servicios.
Den fælles erklæring 22 er desværre ikke blevet gennemført, hvilket betyder, at der i stigende grad er hindringer for den fri bevægelighed for varer og tjenesteydelser.

En el mundo existen más de 2000 especies de luciérnagas.
Der er over 2000 arter af ildfluer.

Primero, le realizarán una serie de pruebas rutinarias para confirmar que es usted candidato para el EAS y si existen más factores que considerar.
Først skal du gennem en række rutineundersøgelser for at sikre, at du er kandidat til EAS, og for at afdække om der er nogle yderligere faktorer, der skal overvejes.

En este país existen más abortos que nacimientos.
Her er flere aborter end fødsler.

En 2009 el grupo de expertos de la Comisión concluyó, en el marco de su mandato, que en el conjunto de la UE existen más de noventa definiciones distintas de las empresas familiares.
Kommissionens ekspertgruppe konstaterede i 2009 inden for rammerne af sit mandat, at der i EU findes mere end 90 forskellige definitioner på familieforetagender.

¿es que no existen más personas capacitadas?
Kan der ikke findes flere kvalificerede kvinder?

Primero, le realizarán una serie de pruebas rutinarias para confirmar que es usted candidato para un implante coclear y si existen más factores que considerar para la implantación.
Først skal du gennem en række rutineundersøgelser for at sikre, at du er kandidat til et cochleaimplantat, og afdække om der er nogle yderligere faktorer, som cochleaimplantatteamet skal overveje.

Existen más de 100.000 caracteres chinos.
Der er mere end 100.000 forskellige kinesiske tegn.

A fin de cuentas, no podemos olvidar que en la Unión Europea existen más de 42.000 industrias, la mayoría de las cuales son PYME que emplean a casi 1, 9 millones de trabajadores.
Vi må nemlig ikke glemme, at der i Den Europæiske Union findes mere end 42.000 industriforetagender, hvoraf langt den største del er SMV'er, der beskæftiger ca. 1, 9 millioner arbejdstagere.

Existen más de 30.000 armas nucleares en el mundo.
Der er endnu ca. 30.000 atomvåben på verdensplan.

La circulación de remesas de marfil a tan gran escala refleja el hecho de que cada vez existen más redes transnacionales de delincuencia organizada involucradas en el tráfico ilegal de marfil.
At sådanne store sendinger kan flyttes rundt skyldes, at grænseoverskridende organiserede kriminelle netværk i stigende grad er blevet involveret i den ulovlige handel med elfenben.

Pero existen más aplicaciones para esta tecnología.
Der er flere anvendelser for denne teknologi.

Primero, le realizarán una serie de pruebas rutinarias para confirmar que es usted candidato para un implante de oído medio y si existen más factores que considerar para la implantación.
Først skal du gennem en række rutineundersøgelser for at sikre, at du er kandidat til et mellemøreimplantat, og for at afdække om der er nogle yderligere faktorer, som dit behandlingsteam skal tage i betragtning.

Existen más licencias de derechos de autor que el copyright.
Ophavsret er mere generelt end copyright.

Hvordan man bruger "existen más" i en Spansk sætning

Pero existen más presuntas claves ocultas.

Pero claro que existen más alternativas.

No sólo existen más drogas sintéticas, pero existen más tipos de drogas sintéticas.

Pero, a nivel municipal, existen más problemas.

Existen más pero estas son las principales.

Solo para Android existen más de 500.

No existen más requisitos para esta promoción.

Sin embargo, existen más modalidades de interpretación.

Según indica Kaspersky, existen más de 148.

existen más probabilidades de que éstos participen.

Hvordan man bruger "findes mere end, er mere end, er flere" i en Dansk sætning

Der findes mere end 50 forskellige undertyper af denne virus, hvoraf halvdelen fører til øjeninfektion.

Her findes mere end 10.000 planter fordelt på 130 forskellige arter, som blomstrer fra maj til juni.

Der findes mere end 100 forskellige arter af lav i Danmark.

Alle sange er gratis at downloade og lytte til online. 4Shared er mere end en gratis musik downloader app til Android.

Sundhed er mere end bare vægttab En kur som 52 kuren handler ikke så meget om at omlægge sin kost, men mere om at reducere sit indtag af kalorier.

Tips til hævede øjne | SØNDAG HÆVEDE ØJENLÅG - Læs om Øjenlågsbetændelse her Et hævet øjenlåg er mere end bare en kosmetisk irritation.

Ikke at han har et valg: Hans overordnede er Joseph Goebbels, og propagandaministerens interesse i Dalia er mere end professionel.

Veterinærinstituttet DTU har testet kaninerne positive for sygdommens, mens chefkonsulenten fortæller, at der er flere kaniner på vej ind til dem.

Rådgivningen er i professionel kvalitet, og der er flere forskellige muligheder til at tage kontakt til dem på.

Vi er mere end 300 ansatte, der ledes af en oversygeplejerske og en ledende overlæge.Afdelingen har 4 sengeafsnit, hvor af det ene er et afsnit med særlige pladser.