Eksempler på brug af Formación de cálculos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡La sal planta los riñones, promueve la formación de cálculos!
Prevención de la formación de cálculos en el tracto urinario y biliar.
Forebyggelse Los factores dietéticos y las prácticas pueden aumentar el riesgo de formación de cálculos en personas susceptibles.
Pero el proceso de formación de cálculos puede ser bidireccional, afectando a ambos riñones.
Men processen med stendannelse kan være tovejs, der påvirker begge nyrer.No le dé a él, y cistina,xantina y la formación de cálculos de colesterol.
Må ikke give efter for ham og cystin,xanthin og kolesterol stendannelse.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
formación académica
sólida formaciónuna formación académica
mejor formaciónamplia formaciónla formación académica
buena formaciónformaciones profesionales
misma formaciónnueva formación
Mere
Gotas Cirrofit de formación de cálculos, reparación y tratamiento de riñones.
Begynder» sundhed dråber Cirrofit fra stendannelse, nyregenopretning og behandling.Las pruebas clínicas de sangre yorina pueden determinar la composición y la causa de la formación de cálculos.
Klinisk blod ogurintest kan bestemme sammensætningen og årsagen til stendannelse.Urolitiasis- Una enfermedad acompañada por la formación de cálculos en el sistema urinario.
Urolithiasis er en sygdom, der ledsages Las razones para la formación de cálculos en el tracto urinario de las mujeres no se han aclarado completamente.
Grundene til dannelsen af sten i kvindens urinveje er ikke blevet fuldstændigt afklaret.Urolitiasis- Una enfermedad acompañada por la formación de cálculos en el sistema urinario.
Urolithiasis er en sygdom ledsaget Los alimentos con alto contenido en magnesio, fósforo, proteínas ycalcio se han relacionado con la formación de cálculos.
Foder med højt indhold Para prevenir la recurrencia de la formación de cálculos después de la eliminación de las piedras;
For at forhindre gentagelse af stendannelse efter fjernelse af sten;Según otro estudio de Turquía, el jugo de tomate fresco podría ayudar a prevenir la formación de cálculos urinarios( 37).
Ifølge en anden Tyrkiet undersøgelse, måske frisk tomatsaft hjælpe med at forebygge urin stendannelse(47).Existe una probabilidad de formación de cálculos, la aparición de hipertensión arterial.
Der er en sandsynlighed for dannelse af sten, udseendet Cuando entra en el cuerpo, el aditivo acelera los procesos metabólicos,lo que conlleva la progresión de la formación de cálculos.
Når det kommer ind i kroppen accelererer additivet metaboliske processer,hvilket medfører udviklingen Una enfermedad hereditaria llamada cistinuria,que conduce a la formación de cálculos en los riñones, el uréter y la vejiga.
En arvelig sygdom kaldet cystinuria,hvilket fører til dannelse af sten i nyrerne, ureter og blære.En particular, la ingesta inadecuada de líquidos predispone a la deshidratación,que es un factor de riesgo importante para la formación de cálculos.
Især, utilstrækkelig væskeindtag disponerer til dehydrering,der er en væsentlig risikofaktor for stendannelse.La raíz de esta planta tiene la capacidad de evitar la formación de cálculos en el hígado y en la vesícula.
Roden Se sabe que dejó durante ligadura de seda cirugía impregnado rápidamente con sales ypuede formar la base para la formación de cálculos.
Det er kendt, at silke ligaturerne tilbage under operationen hurtigt imprægneres med salte ogkan danne grundlag for dannelsen af sten.Si las medidas preventivas no se toman a tiempo para prevenir la formación de cálculos, la enfermedad se desarrollará aún más.
Hvis forebyggende foranstaltninger ikke træffes i tide for at forhindre stendannelse, udvikler sygdommen sig yderligere.En caso de formación de cálculos en la vesícula biliar, pueden bloquear el conducto pancreático e imposibilitar el drenaje del jugo gástrico.
I tilfælde Su crecimiento depende de la tendencia del cuerpo a la formación de cálculos, así como de la dieta y la cantidad de líquido consumido.
Deres vækst afhænger af kroppens tendens til stendannelse, såvel som kost og mængden af væske forbruges.Una vez que el perro se vuelve más proteína deseada, el aumento de los niveles de ácido úrico en la orina,y esto conduce a la formación de cálculos.
Når hunden får mere ønsket protein, forhøjede niveauer Para prevenir la formación de cálculos, es muy importante beber 8 vasos de agua diarios y limitar el consumo de proteínas, sodio y….
For at forhindre dannelsen af nyresten, er det vigtigt at drikke 8 glas vand om dagen, og begrænse forbruget Lea aquí lo que debe buscar en cálculos biliares en su dieta diaria ycómo puede prevenir la formación de cálculos con la nutrición adecuada.
Læs her, hvad du skal se efter i gallesten i din daglige kost oghvordan du kan forhindre dannelsen af sten med den rigtige ernæring.La colecistitis calculosa crónica se caracteriza por la formación de cálculos en la vesícula biliar, que a menudo afecta a las mujeres, especialmente a las que tienen sobrepeso.
Kronisk kalkulært cholecystitis er karakteriseret ved dannelsen af sten i galdeblæren, rammer ofte kvinder, især dem, der er overvægtige.Si su perro está predispuesto a la nefrolitiasis, los alimentos especiales yel manejo de la dieta pueden ser eficaces para prevenir la formación de cálculos.
Hvis din hund er disponeret for nefrolithiasis, særlige fødevarer ogkosten ledelse kan være effektive til at forhindre stendannelse.Pero muy a menudo, los cálculos en pacientes con una predisposición a la formación de cálculos sin tratamiento por sí mismos no salen, solo se produce un aumento en su número.
Men meget ofte kommer sten i patienter med en formodning til stendannelse uden behandling sig selv ikke ud, kun en stigning i deres antal forekommer.Son muchos los beneficios que este nutriente nos aporta: mejora nuestro rendimiento,fortalece el sistema nervioso y ayuda contra la formación de cálculos, entre otros.
Blandt de mange helbredsmæssige fordele, forbedrer det vores performance,styrker vores nervesystem og hjælper mod dannelsen af nyresten og meget mere.Entre las principales causas de la formación de cálculos en los dientes también liberan: utilizar para los dientes de los cepillos de dientes y cremas dentales mala calida.
Blandt de væsentligste årsager til stendannelse på tænderne også frigive: bruge til rengøring tænder dårlig kvalitet tandbørster og tandpasta; Overtrædelse i kroppens stofskifte; spise….
