Hvad Betyder FRUSTRADOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Eksempler på brug af Frustrados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Estamos frustrados.
Vi er frustreret.
Los científicos estaban igualmente frustrados.
Forskerne er også frustrerede.
Estamos frustrados tambien.
Vi er også frustrerede.
Sé que estaban frustrados.
De var frustrerede.
Estamos frustrados, también.
Vi er også frustrerede.
Combinations with other parts of speech
Brug med adverb
Brug med verb
La gente está enojada,están frustrados.
Folk er sure, ogfolk er frustrerede.
Estamos tan frustrados como tu.
Jeg var lige så frustreret som dig.
Por eso los operadores están frustrados.
Det er derfor, medarbejderne er frustrerede.
Creo que están tan frustrados como nosotros.
Jeg ved, at I er lige så frustrerede som mig.
Frustrados como esos son sus valiosos momentos.
Frustreret som det er deres værdifulde øjeblikke.
Se que estaban frustrados.
De var frustrerede.
Sus hermanos frustrados lo acribillaron a punaladas.
Fedes frustrerede brodre stak ham ihjel.
Los consumidores están con razón agraviados y frustrados.
Forbrugerne er ret forvirrede og frustreret.
Al llegar frustrados, tome una respiración profunda.
Når du får frustrerede, lige tage en dyb indånding.
Mandó a Derek con los chicos, con los frustrados.
Han sendte Derek ud til de unge, til de frustrerede.
Estos planes fueron frustrados por el brote de la guerra.
Disse planer blev forpurret af krigens udbrud.
Después de lo cual por lo general se ponen muy tensos y frustrados.
Hvorefter de normalt få meget spændte og frustreret.
Ross y Chandler estaban frustrados sexualmente todo el tiempo.
Ross og Chandler var altid seksuelt frustrerede.
Mis planes previos para robar el Banco Georgia National fueron frustrados.
Min plan om at røve Georgia National Bank i dag blev forhindret.
Empleados frustrados perciben injusticias en el trabajo.
Frustrerede medarbejdere opfatter uberettiget på arbejdspladsen.
Creo que los dos estamos realmente frustrados sexualmente.
Jeg tror,? vi er bare begge virkelig seksuelt frustreret.
Los clientes frustrados golpean BitInstant con una demanda colectiva.
Frustrerede kunder ramte BitInstant med et retssag mod klage.
Antes que nada, no vivas tus sueños frustrados a través de tu hijo.
Nemlig forsøge at udleve sine egne skuffede drømme gennem sin søn.
Las opciones personalizadas hacen que los principiantes se sientan confundidos y frustrados.
Tilpassede muligheder gør begyndere forvirrede og frustrerede.
Se ponen nerviosos, frustrados, cambie a reproches mutuos.
De får nervøse, frustrerede, skifte til gensidige bebrejdelser.
Y yo pensaba que los británicos eran reprimidos y frustrados sexualmente.
Og jeg troede, at briterne var seksuelt frustrerede og indestængte.
Las personas generalmente se tensaron o frustrados después de recibir este tipo de notificaciones de error.
Folk normalt få tensed eller frustreret efter sådan fejl meddelelser.
En tales circunstancias, muchos usuarios se ponen tensos y frustrados.
Under sådanne omstændigheder bliver mange brugere spændt og frustreret.
Muchos de nosotros nos sentimos disgustados y frustrados con nuestros actuales trabajos.
Mange af os er ked og frustreret med vores nuværende job.
Todos los intentos que la Cábala ha hecho para comenzar la III Guerra Mundial han sido frustrados.
Alle de forsøg, kabalen har lavet for at starte verdenskrig 3, er blevet modarbejdet.
Resultater: 250, Tid: 0.4124

Hvordan man bruger "frustrados" i en Spansk sætning

Los compradores frustrados por su bajo presupuesto.
Todo lo que estaban frustrados por lo.
¡Estamos tan frustrados diariamente con tantas cosas!
O los intentos frustrados con James Joyce.
-Los que están frustrados con el acordeón.
Son seres desilusionados, frustrados e incluso resignados».
Ellos se sienten tan frustrados como yo.
Los judíos se sintieron frustrados con algo.
Casados frustrados tendré que es una máquina.
Frustrados con ibm diabetes y horas [información.

Hvordan man bruger "forhindret, forpurret" i en Dansk sætning

Forsikringen gælder hvis du er forhindret i fremmøde før eller under dit kursus (grundet sygdom, øreproblemer, arbejde eller lign.).
Swetlana Sidorkina: Medierne har fremstillet begivenhederne på Krim som om 'Den russiske Føderation' har forhindret et andet Maidan på Krim.
Indbrud som kunne være forhindret ved, at du f.eks.
I mellemtiden er jeg selv blevet forhindret i at tage mig af initiativet, idet jeg skal passe børn i Singapore i foråret!
Torben Poulsen var desværre forhindret i at deltage ved årets Kvægnøglemøde, men kvægkonsulent John Jensen forklarede uddybende om højdespringerens vej til sejr.
Hvis du vælger at afvise cookies, kan du blive forhindret i fuld at kunne udnytte den interaktive oplevelse på Haarlandsgården web-stedet eller andre.
Regeringen fik i første omgang forhindret det, da kongens to første ægteskaber var barnløse, og tronfølgen ikke var sikret.
Det er kun en lille gruppe af respondenterne, der svarer, de bliver forhindret i at deltage i lignende sociale aktiviteter på grund af manglende kompensation af deres hørebehov.
ER 24 TIMERS VÆDDELØB PÅ KLAMPENBORG GALOPBANE DU FORHINDRET I AT TAGE TIL SVERIGE, SÅ FORTVIVL IKKE.
Det blev forpurret, men han blev eskorteret til båden, og i Århus vakte hans tilbagekomst stort postyr.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk