Eksempler på brug af Has realizado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Has realizado este curso?
¿Qué viajes has realizado?
¿Has realizado alguna compra?
Har du foretaget nogen indkøb?Que trabajos has realizado como periodista?
¿Has realizado un análisis de riesgos?
Har du foretaget en risikovurdering?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
realizar un seguimiento
progresos realizadosestudio realizadotrabajo realizadorealizar cambios
el trabajo realizadoesfuerzos realizadoslos estudios realizadoscambios realizadosinvestigación realizada
Mere
¿Cuantas entrevistas has realizado aquí?
Hvor mange interviews har du lavet her?Si has realizado trabajos como voluntario.
Precioso y arduo trabajo el que has realizado….
¿Alguna vez has realizado este tipo de análisis?
Har du taget en sådan analyse?¿Qué sucede una vez que has realizado tu IDA?
Hvad sker der, når du har gennemført din IDA?¿Has realizado otros trabajos voluntarios?
Har du lavet andet frivilligt arbejde?Búsquedas Búsquedas que has realizado en Facebook.
Has realizado el mismo servicio cientos de veces.
Du har udført samme tjeneste 100 gange før.Esto eliminará todas las búsquedas que has realizado.
Dette vil slette alle indstillinger, du har foretaget.¿Qué ejercicios has realizado y fueron eficaces para ti?
Hvilke øvelser har du lavet, og var de effektive?Poul, es un impresionante trabajo el que has realizado.
Poul, det er et imponerende stykke arbejde, du har lavet.Si anteriormente has realizado alguna acción de voluntariado.
¡Recuerda tus hazañas,los Trabajos que has realizado!
Husk de bedrifter, Recuerda todo lo positivo que has realizado y sentido durante el día antes de dormir.
Te pedirán un mensaje para asociar los cambios que has realizado.
Me atrevo a decir que has realizado muchas de estas acciones valientes en el transcurso de tu vida.
Jeg tør sige, at du har gjort mange sådanne modige gerninger i dit liv.La red social registrará que has realizado esta acción.
Det sociale netværk vil registrere, at du har gjort dette.Una vez que has realizado tu reserva, un equipo de gente está para ayudarte.
Når du har foretaget en reservation står der et hold af folk klat til at hjælpe Este realmente registra esas compras que haces en línea una vez que las has realizado.
Det registrerer faktisk de køb Has realizado al menos una compra con una VISA CFT en los últimos seis meses.
Du har foretaget mindst én indbetaling med et CFT-understøttet VISA-kort i de seneste seks måneder.Me atrevería a decir incluso que has realizado muchas de estas acciones valientes en el curso de tu vida.
Jeg tør sige, at du har gjort mange sådanne modige gerninger i dit liv.Has realizado una compra en la aplicación, pero no la has recibido o no funciona como esperabas.
Du har foretaget et køb i appen, men købet enten ikke er blevet leveret eller ikke fungerer som forventet.Ahora que ya se ha aceptado tu registro y has realizado tu primera inversión, ya está todo listo.
Nu, hvor din tilmelding er blevet godkendt og du har foretaget din første investering, er Si has realizado una evaluación del impacto en la privacidad, puedes mencionarlo aquí también.
Hvis du har gennemført en Privacy Impact Assessment, kan Cuando el colágeno se descompone,las expresiones que has realizado durante toda tu vida comienzan a manifestarse en tu rostro.
Når kollagen bryder sammen,begynder de udtryk, du har lavet i hele dit liv, at vise i dit ansigt.
