Eksempler på brug af Heladas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mis piernas están heladas.
Heladas también en Australia.
Éstas forjas están heladas.
Las lágrimas heladas de Dios.
La profundidad de penetración de las heladas.
Dybden af frost penetration.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Continúan las heladas matinales.
De iskolde morgener fortsætter.Las heladas aguas del cálculo egoísta.
Den egocentriske beregnings iskolde vand.¡Mis bolas están heladas!
Mine kugler er frosne!No hay heladas en 257 días por año.
Der er ingen frost i 257 dage om året.Nunca beberlas heladas.
Og drik aldrig iskolde drikke.No tolera las heladas de primavera y otoño.
Ikke tolerere forår og efterår frost.Las manos se me quedan heladas.
Mine hænder forbliver iskolde.En las Heladas Aguas del Cálculo Egoísta.
I den egoistiske beregnings iskolde vand.El tabaco puede tolerar heladas débiles.
Tobak kan tåle svage frost.Heladas por fuera, pero cuando calientan.
Kolde på overfladen, men værd at varme op.Caro y lentas ascensores, heladas va.
Dyrt, langsom elevatorer, den iskolde kører.Incluso las bebidas heladas, podían desencadenar en un taque.
Selv kolde drikkevarer kunne udløse et anfald.Diría que salva a europa de las heladas.
Jeg vil sige, at du sparer europa fra kolde.Hay menos riesgos de heladas primaverales.
Las mallas se medirán cuando no estén heladas.
Redskaber må ikke være frosne, når de måles.Comprender y las heladas y el deshielo y el viento y todo lo demás….
Forstå og frost og tø og vinden og alt andet….Invierno significa temperaturas heladas y días cortos.
Vinter betyder korte dage og kolde temperaturer.No tolera las heladas, así que manténgalo adentro en invierno.
Estos postes mejoran la tracción en superficies heladas.
En caso de heladas, los botones se marchitan pero aparecen otros.
I tilfælde af frost bliver knapperne visne, men andre vises.Mide la temperatura yreduce el riesgo de heladas.
Måler temperaturen ogreducerer risikoen for frostskader.Soporta las heladas bien, pero no le gusta la humedad excesiva.
De tolererer kolde godt, men de kan ikke lide den høje fugtighed.De lo contrario, las habitaciones estaban heladas y sin calefacción.
Ellers værelserne var iskolde og uopvarmede.Las redes sólo se medirán cuandoestén mojadas, pero no heladas.
Redskaber må kun måles, når de er våde, ogde må ikke være frosne.El geranio tolera bien las heladas, no requiere refugio durante el invierno.
Geranium tolererer frost, kræver ikke husly til vinteren.
