Si se implementan estas medidas, representarán pasos importantes.
Hvis disse tiltag implementeres, er der tale om fremskridt.
Las soluciones se desarrollan e implementan juntas.
Løsningerne udvikles og implementeres i fællesskaber.
Org, ahora implementan el formato ODM para estos documentos maestros.
Org, nu gennemføre ODM format for disse master-dokumenter.
Los Estados miembros y sus regiones implementan los programas.
Programmerne gennemføres af medlemsstaterne og deres regioner.
Los dispositivos que implementan este consejo están marcados con la marca CE.
Enheder, der gennemfører dette råd, er mærket med CE-mærket.
Atacaron a más de 1, cuentas de Google e implementan la cuentas-Google.
De angreb mere end 1, Google-konti og implementeret konti-google.
HECHO: Las ciudades que implementan LEZ tienen planes de acción de calidad del aire.
FACT: Byer, der gennemfører LEZs har luftkvalitet handlingsplaner.
La Interferencia- la última de las propiedades que implementan algoritmos cuánticos.
Indblanding- den sidste af de egenskaber, der gennemfører quantum algoritmer.
Agrofirmas implementan tanto especies individuales de plantas como sus mezclas.
Agrofirms implementerer både individuelle arter af planter og deres blandinger.
Hay psicólogos que diseñan e implementan programas de salud pública.
Der er psykologer, som designer og implementerer folkesundhedsprogrammer.
Los portadores de carne universales serán adecuados para la optimización, muchos propietarios de aves consideran que esta conclusión es verdadera y implementan con éxito esta solución.
En hel del fugleejere anser denne konklusion for at være sand og med succes implementere denne løsning.
Las empresas que implementan una medianet pueden.
Virksomheder, der implementerer et medienet, kan.
Véa otros archivos XML para comprobar de qué forma otras personas implementan reglas delicadas.
Kig i andre XML- filer for at se hvordan andre implementerede trickede regler.
Muchos recursos de Internet implementan una falsificación llamada Orbitrin.
Mange internetressourcer implementerer en falsk kaldet Orbitrin.
La ciberseguridad debe ser la máxima prioridad cuando se diseñan e implementan nuevos sistemas.
Cybersikkerhed bør være af højeste prioritet, når nye systemer som dette designes og implementeres.
Todos los proyectos se definen e implementan junto con las comunidades locales.
Projekter udvikles og gennemføres sammen med lokale myndigheder.
Este curso beneficiará a todos los profesionales de TI que desarrollan,prueban y/ o implementan código activamente.
Dette kursus vil gavne alle it-fagfolk, som aktivt udvikler,test og/ eller implementere kode.
Localizan metadatos e implementan otras capacidades que mejoran la SEO, como hreflang.
De lokaliserer metadata og implementerer SEO-boostende funktioner som f. eks. hreflang.
Debian/arm64 funciona en procesadores ARM de 64 bits que implementan al menos la arquitectura ARMv8.
Debian/arm64 fungerer på 64-bit ARM-processorer, der som minimum implementerer ARMv8-arkitekturen.
Aquellos que lo implementan constantemente prueban algo nuevo y se detienen en métodos efectivos.
Dem, der implementerer det, prøv hele tiden nyt og stop med effektive metoder.
Trayendo su experiencia a las clases,los maestros implementan un enfoque práctico en sus lecciones.
Lærer deres erfaringer til klasser,lærere gennemfører en praktisk tilgang i deres lektioner.
Estos proyectos se implementan a través de nuestro socio local, la organización no gubernamental Source Trust.
Disse projekter implementeres af den lokale nonprofitpartner Source Trust.
También queremos recopilar información acerca de cómo ahora implementan nuestras fantasías de fantástica técnica.
Vi ønsker også at indsamle oplysninger om, hvordan vores fantasier fantastisk teknik nu implementeret.
Com, son herramientas, que implementan anuncios basados en las búsquedas para monetizar el contenido online.
Com er værktøjer, der gennemfører søgebaseret annoncering ordning tjene penge online-indhold.
Los modelos de negocio pueden ofrecer beneficios si las empresas implementan y mantienen adecuadamente un modelo.
Forretningsmodeller kan tilbyde fordele, hvis virksomhederne gennemfører og vedligeholder en model korrekt.
Muchas grandes empresas que implementan pilas realizar estos cálculos de forma gratuita para sus clientes.
Mange store virksomheder, der gennemfører bunker foretage sådanne beregninger gratis for sine kunder.
Resultater: 217,
Tid: 0.0785
Hvordan man bruger "implementan" i en Spansk sætning
Obesidad, se implementan para mantenerlos tranquilos--son limitados.
Estoy curioso de cómo implementan los interfaces.?
Implementan energía mini eólica junto al antiguo.
Asimismo, implementan programas para atender a pensionados.
Fabricantes implementan estrategia para vender sus televisores.
Las clases implementan una o más interfaces.
hombre e implementan padres parecen esperar a.?
Algunas acciones se implementan mejor que LB.
Algunos gobiernos implementan prohibiciones totales, American Roulette.
¿Ahora bien, cómo se implementan los Chatbot?
Hvordan man bruger "gennemfører, installerer, implementerer" i en Dansk sætning
Du gennemfører opgaverne, og siger dine tanker højt i mens.
Det skal understreges, at Sammenlægningsudvalgene allerede har mulighed for at betinge godkendelsen af en positiv tillægsbevilling af, at kommunen samtidig gennemfører en tilsvarende negativ tillægsbevilling.
Olsen Windcarrier har installationsskibe der installerer havvindmøller.
Men opdateringen installerer de opdaterede filer i MSOCache.
Hvad kemisk risikovurdering er, hvad I skal vurdere og hvordan I kan implementere den I Jeres virksomhed: Sådan gennemfører og implementerer I kemisk risikovurdering.
I takt med at du maler med akvarel og får øvelser, vil du kunne implementerer teknikkerne i dine akvareller, og blive en dygtig akvarelmaler med tiden.
Gennemfører eget seminar og deltager aktivt i medstuderendes seminar.
Så længe man ikke implementerer lean som kultur, så er det ikke lean, man implementerer!
For få elever går videre og gennemfører en ungdomsuddannelse.
Microsoft implementerer OOXML i henhold til transistional-profilen, hvilket er helt i overensstemmelse med ISO-standarden.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文