Hvad Betyder INCORRECTOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• forkerte
• ukorrekte
• urigtige
• unøjagtige
• fejlagtige
• dårlige
• fejlbehæftede
• forkert
• ukorrekt

Eksempler på brug af Incorrectos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ingredientes incorrectos.
De forkerte ingredienser.

Ajustes incorrectos en la RAM externa.
Forkerte indstillingsværdier i ekstern RAM.

Últimos dos dígitos incorrectos.
Sidste to cifre forkert.

Los clientes incorrectos drenan la energía.
Forkerte kunder dræner dig for energi.

Los datos a menudo son incorrectos.
Dataene er ofte fejlagtige.

Argumentos incorrectos en la llamada D-Bus« %1».
Ukorrekte argumenter i D- Bus- kaldet'% 1'.

Usando jabones incorrectos.
Forkert brug af forkert sæbe.

Productos incorrectos, defectuosos, dañados o incompletos.
Forkerte, defekte, beskadigede eller ufuldstændige produkter.

Nombre o contraseña incorrectos.
Forkert brugernavn eller adgangskode.

Fix Archivos de pedido incorrectos en el último módulo de archivo.
Fix Forkert bestilling af filer i nyeste filmodul.

Rectificación de datos personales incorrectos.
Berigtigelse af urigtige personoplysninger.

Muchos de ellos son incorrectos o directamente falsos.
Flere af de nedenstående udsagn er fejlagtige eller direkte usande.

Se eliminan o corrigen los datos incorrectos.
Urigtige oplysninger skal slettes eller rettes.

Se consideran Tickets incorrectos a los siguientes casos.
Billetterne vil blive betragtet som fejlagtige i de følgende tilfælde.

Corrección de datos personales incorrectos Art.
Korrektion af urigtige personoplysninger Art.

Sus datos personales incorrectos sean rectificados inmediatamente derecho de.
Ukorrekte personlige data øjeblikkelig rettes(ret til rettelse);

Corregir los datos personales incorrectos Art.
Korrektion af urigtige personoplysninger Art.

Para evitar valores incorrectos o que faltan, siga este procedimiento.
Benyt følgende fremgangsmåde for at undgå manglende eller forkerte værdier.

Me encanta que seáis tan políticamente incorrectos.
Jeg elsker at den er så politisk ukorrekt.

Valores incorrectos para la partición en la tabla de particiones(por ejemplo, en el MBR);
Forkerte værdier for partitionen i partitionstabellen(for eksempel i MBR);

GDPR, si los datos personales son incorrectos.
GDPR, hvis de personlige oplysninger er ukorrekte.

Si quita datos duplicados o incorrectos, puede reducir los costos de empresa.
Hvis du fjerner unøjagtige eller dublerede data, kan du reducere virksomhedens omkostninger.

¿Toma decisiones basándose en datos incorrectos?
Træffer du beslutninger baseret på dårlige data?

Accidentalmente elimina archivos de vídeo incorrectos en lugar de archivos/ carpetas no deseados.
Tilfældigvis slette forkert videofil i stedet for uønskede fil/ mappe.

Casi todos los diagnósticos de autismo son incorrectos.
Næsten alle diagnoser om autisme er forkerte.

Estos pueden causar resultados incorrectos y malas interpretaciones de resultados de campañas.
Disse kan give unøjagtige resultater og give et forkert billede af kampagnens resultater.

Algunos provocadores y políticamente incorrectos.
Ind imellem provokerende og aldeles politisk ukorrekte.

Somos políticamente incorrectos, mientras que nuestros políticos son incorrectos de por sí.
Hun er blot politisk ukorrekt, medens vore egne politikere er politisk kriminelle.

El fechado cuántico ya he producido resultados incorrectos antes.
Kvante-datering har før givet unøjagtige resultater.

Las dependencias entre tareas innecesarios o incorrectos pueden provocar su proyecto a fin de más adelante.
Unødvendige eller unøjagtige opgaveafhængigheder kan medføre, at projektet afsluttes senere.

Hvordan man bruger "incorrectos" i en Spansk sætning

Descargue detalles faltantes o incorrectos del las pistas.

Reconoce usos incorrectos de la lengua: los vulgarismos.

Rectificación: Derecho a rectificar datos incorrectos o incompletos.

Ay, esos cuentos tan politicamente incorrectos me encantan.

Militares incorrectos hubo siempre como los hay civiles.

Incorrectos duda las que primero que suficientes iniciadores.

¡Invierte los movimientos incorrectos para mantener la perfección!

procedimientos los problemas son son incorrectos o incorrectos.

Conocer los usos correctos e incorrectos del gerundio.

Se pone para evitar comportamientos incorrectos en nafta.

Hvordan man bruger "urigtige, forkerte, ukorrekte" i en Dansk sætning

Skal man så også slås med urigtige beskyldninger, insinuering om guvernørmafia osv.

Fejlene skal oftest findes i løse forbindelser, forkerte samlinger, underdimensionering og ikke mindst ulovlige hjemmelavede installationer.

Såfremt medlemmet opgiver urigtige oplysninger eller undlader at betale kontingent til “DACF-Vejhjælp”, slettes medlemmet.

SANDHEDSFORPLIGTELSEN BETYDER F.EKS.: Embedsmænd må ikke give urigtige eller vildledende oplysninger til Borgerrepræsentationen, medarbejderne eller andre.

Vi skal være forbilleder for, ikke tilskuere til vores børn liv, og vi skal turde være upopulære og aldeles politisk ukorrekte.

Du har ret til at få unøjagtige persondata rettet eller slettet, hvis du mener, at de oplysninger, som Instaservice behandler om dig er urigtige eller ikke er korrekte, jf.

Såvel urigtige oplysning som fortielser kan medføre, at der foreligger svig.

Derfor forelsker du dig aldrig i den forkerte af Jytte Vikkelsøe.

Lønmodtageren skal indbetale feriepengene til Arbejdsmarkedets Feriefond, da lønmodtageren har afgivet urigtige oplysninger på blanketten.

Du kan i den forbindelse uden betaling få rettet eventuelle ukorrekte oplysninger om dig eller bede om, at vi ophører med behandlingen af oplysninger om dig.