Eksempler på brug af Interpretan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
¿Interpretan todos?" 1 Cor.
Escrituras se interpretan a sí mismas!
¿Interpretan todos? 31 Procurad, sin embargo, los dones mejores!
Kan alle udlægge? 31 Men stræb efter de nådegaver, der er de største!Las obras interpretan su carácter.
Hans værk fortolker hans karakter.Para completar estas experiencias, se dan e interpretan explicaciones.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
interpretar los resultados
interpretarán de conformidad
interpretó el papel
interpretar datos
interpretado a la luz
capacidad de interpretarinterpretar en el sentido
interpretado por el actor
cerebro interpretainterpretar el artículo
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Cómo interpretan los niños la muerte.
Los hijos de la noche interpretan su música.
Ellos interpretan que todos los seres son Kṛṣṇa.
De fortolker, at alle væsener er Krishna.Pero muchas personas lo interpretan erróneamente.
Men mange mennesker fortolker det fejlagtigt.Otros la interpretan en iraní, con el nombre aqueménida Teispes.[5].
Andre fortolker i Iran, med Achæmenide navnet Teispes.Está afectando cómo interpretan lo que ven.
Det påvirker måden, de tolker det, Los actores que interpretan a los personajes principales se han convertido en la mega popular.
De skuespillere, der spiller hovedpersonerne er blevet mega populære.Cosas que hombres y mujeres interpretan de manera diferente.
Jackson interpretan los papeles de infames gangsters y nos llevan a su mundo subterráneo.
Jackson spiller rollerne af berygtede gangstere og fører os til deres underverden.Allí están los actores que interpretan a Raley y Ochoa.
Der er skuespillerne der spiller Raley og Ochoa.La gente a menudo interpretan el comportamiento del perro como un"toma de pesar.".
Folk ofte fortolke opførsel af hunden som en"foretagelse af trods.".Julia Roberts yOwen Wilson interpretan a sus padres.
Julia Roberts ogOwen Wilson spiller Auggies forældre.Se eligen e interpretan los más importantes, dependiendo de la carta natal respectiva.
Amy Adams yChristoph Waltz interpretan a dicha pareja.
Amy Adams ogChristoph Waltz spiller Keaneparret.Interpretan, desencadenan respuestas y se comunican con otros sistemas para realizar una gran variedad de tareas repetitivas.
De tolker, udløser svar og kommunikerer med andre systemer for, at kunne udføre en lang række gentagne opgaver.Sus obras interpretan su carácter.
Hans værk fortolker hans karakter.Todd Rundgren y la madre de los D'Addario,Susan Hall, interpretan a los padres de Shane.
Todd Rundgren ogD'Addarios mor Susan Hall spiller Shanes forældre.Sus obras interpretan su carácter.
Hans gerninger fortolker hans karakter.¿Acaso tienen todos dones de sanidades?¿Acaso hablan todos en lenguas?¿Acaso interpretan todos?
Mon alle have Gaver til at helbrede? mon alle tale i Tunger? mon alle udlægge?Los Jueces interpretan autónomamente la ley.
Bloggerne kan selv fortolke loven.Actores- los jugadores, que realizan las escenas,leen e interpretan el guion e improvisar.
Skuespillere- de spillere, der udfører kulisserne,læse og fortolke manuskriptet og improvisere.Los filósofos interpretan el mundo pero no lo transforman”.
Filosoffer fortolker verden, de forandrer den ikke".Los radicales, sea cual sea su nacionalidad, sus argumentos políticos y sus guerras,consideran e interpretan el mundo más o menos del mismo modo.
Ekstremister, uanset deres nationalitet, politiske argumenter og krige,betragter og opfatter verden på samme måde.Los científicos interpretan el cuento de diferentes maneras.
Forskere fortolker fortællingen på forskellige måder.Los radiógrafos de diagnóstico producen e interpretan imágenes del cuerpo humano.
Diagnostiske radiografere producerer og fortolker billeder af menneskekroppen.
