Eksempler på brug af Inyectar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Inyectar la dosis.
Cómo inyectar HGH?
Inyectar la solución.
Injektion af opløsningen.Listo para inyectar.
Cómo inyectar Actrapid.
Sådan injiceres Actrapid.Combinations with other parts of speech
Brug med adverb
Brug med verb
Estamos listos para inyectar.
Vi er klar til indsprøjtning.Cómo inyectar la insulina.
Sådan injiceres insulin.No, pero se lo pudieron inyectar.
Cómo inyectar la insulina.
Sådan injiceres insulinet.Figura 7: Listo para inyectar.
Figur 7: Klar til indsprøjtning.Paso 5. Inyectar la dosis.
Trin 5. Injektion af dosis.Si la entrada de un usuario se almacena en una base de datos usando una página ASP y, después, la entrada del usuario es recuperada de la base de datos y usada para construir instrucciones SQL dinámicas en una página ASP diferente,un atacante podría inyectar comandos SQL en una instrucción SQL, usándolos malintencionadamente.
Hvis brugerinput gemmes i en database via en ASP-side, og brugerinputtet derefter hentes fra databasen og bruges til oprettelse af dynamiske SQL-sætninger på en anden ASP-side,kan en hacker indskyde SQL-kommandoer i en SQL-sætning og derefter misbruge den.Ahora puede inyectar la dosis.
Inyectar inmediatamente la mezcla.
¡Pero debo inyectar las nanites!
Inyectar la insulina bajo la piel.
Injicér insulinet under huden.Después de inyectar en las venas: 8 horas.
Efter indsprøjtning i årene: 8 timer.Inyectar la insulina bajo al piel.
Injicér insulinet under huden.Ahora es el momento de inyectar al gato!
Cómo inyectar esta insulina.
Sådan injiceres dette insulin.Inyectar dinero nuevo si es necesario.
Injicere nye penge, hvis nødvendigt.La inyección IM se debe inyectar lenta y profundamente en el músculo.
Inyectar dependencias en controladores.
Injicere afhængigheder i controllere.Con lo cual se podrán inyectar recursos a las zonas más afectadas.
Det forhindrer, at man kan tilføre ressourcer til de områder, som er hårdest ramt.Inyectar el aire en el vial que contiene Actrapid.
Injicér luften i hætteglasset med Actrapid.Presione el émbolo lentamente para inyectar el disolvente en el vial de polvo.
Tryk stemplet langsomt ind for at overføre solvensen til hætteglasset med pulver.No inyectar en un vaso sanguíneo.
Du må ikke indsprøjte direkte i en blodåre.No importa el proveedor, el secuestrador va a“inyectar” falso entradas entre los resultados.
Uanset udbyder, flykaprer vil“indskyde” falske poster blandt resultaterne.Puede inyectar desde 1 a 80 unidades en una única inyección.
Du kan indsprøjte fra 1 til 80 enheder i én indsprøjtning.Era consciente que tenía que inyectar energía en la mezcla para iniciar una reacción.
Klar over, at han måtte tilføre energi til blandingen for at starte en reak-.
