Eksempler på brug af Irradian på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Por qué se irradian los alimentos?
Hvorfor bestråler man fødevarer?Irradian felicidad. Uno se sorprende.
Luces brillantes irradian de sus ojos.
Ellos irradian directamente el camino sin deslumbrar.
De bestråler straks stien uden blænding.Pero hay otros que irradian algo más.
Til gengæld er der andre der stråler.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Bondad en el amor que usted y muchos otros irradian.
I den kærlighed, som I og utallige andre udstråler.Estos hoteles irradian autenticidad.
Disse hoteller udstråler autenticitet.Las estrellas son cuerpos celestes que irradian luz.
Stjerner er himmellegemer, der udstråler lys.Los iones de oxígeno irradian luz roja y amarilla.
Oxygenioner udstråler rødt og gult lys.Ellos irradian el carisma inherente a la aprobación por la naturaleza.
De udstråler den iboende udstråling godkendt af naturen.Los iones de nitrógeno irradian luz roja, azul y violeta.
Nitrogenioner udstråler rødt, blåt og violet lys.Lo que importa es la calidad de las soluciones y la visión que irradian.
Los niños irradian alegría y esta es una gran experiencia.
Børnene udstråler glæde, og det er en stor oplevelse.Los colores fríos como el verde y el azul irradian un poco más de paz.
Los fondos dorados irradian calor y proporcionan momentos mágicos.
Golden wallpapers udstråler varme og giver magiske øjeblikke.Los polos magnéticos de la Tierra de marcha atrás,erupciones solares que irradian la tierra.
Jordens magnetpoler bytter plads,og soleksplosioner bestråler jorden.Los caninos irradian una extrema lealtad y amor incondicional.
Hunden(Canine) udstråler ekstrem loyalitet og ubetinget kærlighed.Pero todavía viven y prosperan,ya menudo irradian una belleza sin igual.
Men stadig de lever og trives,og ofte udstråle skønhed uovertruffen.¿Personas que irradian algo celestial, que son una luz para ti?
Mennesker som udstråler noget himmelsk- mennesker som lyser for dig?Los muebles Driftwood ahora están de moda: irradian un encanto rústico, pueden dar a.
Driftwood møbler er nu alle Las flores irradian una belleza natural que es fácilmente reconocible.
Blomster udstråler en naturlig skønhed, som er let genkendelig.Permite crear estrellas de luz que irradian desde objetos brillantes, como.
Las casas irradian el ambiente veraniego de vacaciones que se cultiva tanto en Florida.
Husene udstråler den sommerlige ferieatmosfære, som dyrkes sådan i Florida.Pero mientras los electrones dan vueltas a la velocidad de la luz, irradian rayos X.
Estas energías también irradian hacia fuera de las esquinas de la pirámide.
Disse energier stråler også ud fra pyramidens hjørner.«.Cristales de Swarovski encarnan el glamour y el lujo e irradian una belleza seductora.
Swarovski krystaller legemliggøre glamour og luksus og udstråler en forførende skønhed.Callejón, que irradian desde el centro, simboliza el poder absoluto del rey.
Alley, der udstråler fra centrum, symboliserede absolutte magt kongen.Los diseños y materiales utilizados artesanía irradian y se encuentran principalmente en África, América del Sur y Asia.
De designs og materialer, der anvendes udstråle håndværk og er for det meste findes i Afrika, Sydamerika og Asien.Pliegues irradian convergentes hacia el borde de la úlcera son debilitados o fusionadas.
Los hombres de mediana edad irradian estas propiedades en la mayoría de casos.
Ældre mænd udstråler disse egenskaber i de fleste tilfælde.
