Eksempler på brug af Le decimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le decimos"Ruedas".
Nunca le decimos NO.
Le decimos Dennis.
Vi kalder ham Dennis.Vas a romperlo. No le decimos"no" a Justin.
Vi siger ikke nej til Justin.Le decimos la verdad.
Vi siger sandheden.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dicha información
dicho reglamento
dichas medidas
dicha directiva
dichos datos
dichos productos
dicho estado miembro
jesús dijodichos países
dicha decisión
Mere
Parece que oye y entiende lo que le decimos.
De hører og forstår, hvad vi siger.Le decimos"Asesino".
Vi kalder ham"Dræberen".Y a la muerte solo le decimos una cosa.
Og der er kun én ting, vi siger til døden.Le decimos Sí a Europa.
Vi siger ja til Europa.O Efe Tleintaycinco, como le decimos en casa.
Eller Qap'la, som vi siger herhjemme.Le decimos que tienes diarrea.
Vi siger, du har diarré.No estamos discutiendo. Sólo le decimos que no.
Le decimos esto más abajo.
Es otro Fluffy guy, le decimos Sexy Bitch.
Le decimos Vago Malvaviscos.
Vi kalder ham Bums Skumfidus.De que no nos matará si le decimos lo que quiere saber.
At I ikke dræber No, le decimos que está muerto.
Nej, vi siger, at han er død.Toda nuestra existencia depende de las mentiras que le decimos a los humanos.
Vores eksistens afhænger af de løgne, vi fortæller menneskene.Si le decimos la verdad Liv.
Hvis vi fortæller Liv sandheden,-.¡prefiero que sea cierto! Cuando le decimos a una familia que un paciente está muerto.
Skal det passe! Når vi fortæller familien, en patient er død.Le decimos lo que sabemos.
Vi siger blot, hvad Pero si le decimos que debimos.
Hvis vi siger, at Le decimos SÍ a las energías renovables!
Vi siger ja tak til vedvarende energi!Haga lo que le decimos o nos llevaremos a su hijo.
Gør som vi siger, eller Le decimos a los medios lo del testigo muerto.
Vi fortæller pressen om det døde vidne.¿Y si le decimos a Non que tenemos esta arma?
Hvad hvis vi fortæller Non, at Le decimos a la prensa que el encapuchado lo hizo.
Vi fortæller pressen, Hætten gjorde det.No le decimos«haga esto, no haga aquello».
Vi siger ikke:”Gør ikke det her, gør det der.”.Le decimos a la mitad… la diversión es todo tuyo!
Vi fortæller midten… det sjove er alle dine!No le decimos a los demás lo que tienen que hacer.
Vi fortæller ikke andre, hvad de skal gøre.
