Hvad Betyder LE EXPLICARÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg forklarer

Eksempler på brug af Le explicaré på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Le explicaré todo.
Jeg forklarer alt.

Le telefonearé y le explicaré.
Jeg vil ringe og forklare.

Le explicaré todo.
Så forklarer jeg alt.

Lo llamaré mañana y le explicaré todo.
Jeg ringer og forklarer i morgen.

Le explicaré todo.
Jeg forklarer det hele.

Está bien… serviré el vodka y le explicaré.
Lad mig skænke lidt vodka og forklare.

Le explicaré mas tarde.
Jeg forklarer senere.

Si tan sólo me acompaña, le explicaré todo.
Kom nu bare med mig, så forklarer jeg det hele.

Le explicaré después.
Jeg forklarer det senere.

Hablaré con el Jefe y le explicaré las circunstancias.
Jeg taler med din chef og forklarer omstændighederne.

Le explicaré en el camino.
Jeg forklarer en route.

No sé cómo le explicaré esto a mis padres.
Jeg aner ikke, hvordan jeg skal forklare mine forældre det her.

Le explicaré por qué.
Jeg vil forklare ham hvorfor.

Cuando llegue a tu planeta, le explicaré la situación a tu gente.
Når jeg kommer frem, forklarer jeg situationen.

Le explicaré al policía.
Jeg forklarer det for dem.

Vamos. Le explicaré en el camino.
Kom. Jeg forklarer på vejen.

Le explicaré el porqué.
Jeg skal forklare Dem hvorfor.

¿Cómo le explicaré esto a Yahiro?¡Jun!
Hvordan forklarer jeg dette for Yahiro? Jun!

Le explicaré tu situación.
Jeg forklarer din situation.

Le explicaré todo entonces.
Jeg forklarer alt til hende.

Le explicaré todo a mi manera.
Jeg vil forklare det hele.

Le explicaré las dos fases.
Lad mig forklare de to faser.

Le explicaré cuando vengan.
Jeg forklarer det, når De kommer.

Le explicaré mientras empaca.
Jeg forklarer alt, mens du pakker.

Le explicaré la situación al granjero.
Jeg forklarer situationen til hr.

Le explicaré el porqué un poco más tarde.
Jeg forklarer hvorfor lidt senere.

Le explicaré cómo funciona nuestra comunidad.
Lad mig forklare lidt om vores fællesskab.

Le explicaré todo si me acompaña.
Jeg vil forklare alt hvis du venligt kommer med mig..

Le explicaré todo cuando lo vea. Por favor?
Jeg forklarer alting, når jeg ser dig, okay?

Le explicaré a todo el mundo por qué la necesitamos.
Jeg vil forklare for alle, hvorfor vi behøver den.

Hvordan man bruger "le explicaré" i en Spansk sætning

Le explicaré por teléfono la historia, aunque habrá que cambiarla.

Creo que le explicaré la situación tal y como es.

-Otro día le explicaré la diferencia entre Ascensión y Asunción.

al tiempo que le explicaré todas las ventajas del mismo.

Me lo encontraré, y le explicaré que yo hice esas fotos.

Le explicaré la razón por la resonancia de aquellas alas plegables.

A continuación le explicaré los tres imperativos que explican por qué.?

Le explicaré los pasos para llegar a España de un subsahariano.

Voy a volver en seguida a Chicago y le explicaré todo.

Ahora le explicaré cómo hay que hacer para lograr ese aire.

Hvordan man bruger "jeg forklarer" i en Dansk sætning

Så tager vi en snak om tingene, hvor jeg forklarer oversætteren min opfattelse af, hvad forfatterens oprindelige intention har været.

Jeg forklarer, at der er frivillige massører her hver mandag aften.

Jeg forklarer tit de børn og unge der går hos mig, at angst er lige som krampe.

Som jeg forklarer i andre dele af bogen, gennem en fejl i evolution, er gluten fortolket af vores immunsystem som en fjende som en del af en bakterie.

Undrer du dig over at telefonerne har plads til to simkort, så tjek denne artikel hvor jeg forklarer fordelene ved dual simkort.

Jeg forklarer, hvordan selve hypnosen vil foregå og giver dig svar på alle de spørgsmål, som du har om en hypnosebehandling.

Jeg forklarer ham ganske kort sagen, og at min pakke er blevet tjekket ud fem min.

Når jeg forklarer Personlig Effektivitet, bruger jeg ofte fortællingen om de to stenaldergutter, der trækker en kærre med firkantede hjul.

Jeg forklarer ham om mit fejlkøb, og ved fælles hjælp finder vi det rigtige kabel.

Se når jeg forklarer mere nedenfor om temaet.