Eksempler på brug af Libio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gobierno Libio.
Su hermano libio a cambio de un diablo nórdico.
En libysk broder for en nordisk djævel.Su amigo el libio.
El Parlamento libio rechaza el gobierno de unidad.
El Sahara libio.
Den libyske Sahara.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Dinar libio curso para Dólar de los Estados Unidos= 0,71.
Libysk dinar kursus til Amerikanske dollar= 0,71.Posiblemente Libio.
Sandsynligvis libysk.El líder libio es caprichoso y no es de fiar.
Libyens leder er en sand mester i at være lunefuld og upålidelig.Un transporte Libio.
Libysk transportfly.Primer ministro libio liberado tras breve cautiverio.
Libyens premierminister er løsladt efter kortvarig bortførelse.Ejército Nacional Libio LNA.
Libyske hær LNA.Régimen libio acusa a la OTAN de matar 85 civiles.
Libyens regering anklager NATO for at have dræbt 85 civile libyere.Huir del infierno libio.
Vil ikke gennem libysk helvede.El 11% del petróleo libio es exportado a China.
Omkring 11 procent af Libyens olie-eksport går til Kina.Oasis en el Sahara libio.
En oase i den libyske del af Sahara.Es horrible.”- Líder libio Fayez al-Sarraj.
Det er forfærdeligt.”- Den libyske premierminister Fayez al-Sarraj.Secuestro de primer ministro libio.
Libyens premierminister bortført.El Gobierno libio acusa a la OTAN de matar a 85 civiles.
Libyens regering anklager NATO for at have dræbt 85 civile libyere.Secuestran al primer ministro libio.
Libyens premierminister bortført.La tasa de cambio del Dinar libio se actualizó por última vez el November 20, 2019.
Kursen for Libysk dinar blev sidst opdateret den November 21, 2019.A otros países fue oro iraquí y libio.
Como decía un libio hace algún tiempo:«antes teníamos un Gadafi; ahora tenemos 50».
Som en libyer sagde for nylig- Før havde vi én Gaddafi- nu har vi 50.Día 20.- Muamar Khadafi, dictador libio, 69 años.
Moamer Gaddafi, libysk diktator, 69 år.Como dijo un libio recientemente:'Estábamos acostumbrados a tener un Gadafi, ahora tenemos cincuenta'.
Som en libyer sagde for nylig- Før havde vi én Gaddafi- nu har vi 50.Día 20.- Muammar Khadafi, dictador libio, 69 años.
Moamer Gaddafi, libysk diktator, 69 år.Una mujer de origen nórdico, nada más un hombre libio degradado,una desgracia para su sangre pero libio, sin embargo.
En kvinde fra den nordiske stamme og en libysk mand. En skændsel, menikke desto mindre en libyer.Ceremonia de firma del Acuerdo Político Libio.
Der henviser til den libyske politiske aftale.Sin una presencia militar directa en suelo libio, debería considerarse una zona de exclusión aérea.
Uden direkte militær tilstedeværelse på libysk jord bør en flyveforbudszone overvejes.Disputas por el poder causan fractura en nuevo poder libio.
Uoverensstemmelser for magten skaber nye kampe i Libyen.Muammar al-Gadafi es el Jefe de estado libio desde 1969.
Muammar Gaddafi har været leder af Libyen siden 1969.
