Hvad Betyder LO QUE LE DIGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hvad jeg siger
• hvad jeg fortæller
• hvad jeg mener

Eksempler på brug af Lo que le digo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Entienda lo que le digo.
Forstå, hvad jeg siger.

Jack aprendió a escuchar todo lo que le digo.
Jack har lært at lytte til alt, hvad jeg siger.

Haga lo que le digo.
Gør bare, hvad der bliver sagt.

Ella hace exactamente lo que le digo.
Hun gør præcis, hvad jeg siger.

Haga lo que le digo, soldado.
Gør, hvad der bliver sagt, soldat.

Entonces, entiende lo que le digo.
Så ved De, hvad jeg mener.

Es lo que le digo a todos.
Det er det, jeg siger til folk.

Ahora, haga lo que le digo.
Gør nu som jeg siger.

Es lo que le digo a mis clientes.
Det er hvad jeg fortæller mine klienter.

Vaya, haga lo que le digo.
Gør nu, som jeg siger.

Haga lo que le digo y podrá tocarlo de inmediato.
Gør, som jeg siger. Og så vil du straks være i stand til det.

Porque hace lo que le digo.
Fordi han gør, hvad jeg siger.

Pero lo que le digo ahora es cierto.
Men det, jeg siger nu, er sandt.

No entiende lo que le digo.
Hun forstår ikke, hvad jeg siger.

Haga lo que le digo, o más gente morirá.
Gør hvad jeg siger, eller flere vil dø.

Hace exactamente lo que le digo.
Han gør lige, hvad jeg siger.

Haga lo que le digo o disparo.
Gør som jeg siger, eller jeg skyder.

No es mi departamento.- Haga lo que le digo.
Gør nu bare, som jeg siger.

Eso es lo que le digo a mis hijos.
Det er det, jeg siger til mine børn.

Ella tiene que hacer lo que le digo.
Hun må gøre, som jeg siger.

Esto es lo que le digo a estos dos Reyes.
Her er hvad jeg siger til disse to Konger.

No entiendo mucho de lo que le digo.
Jeg forstår ikke halvdelen af det, jeg siger.

Si no hace lo que le digo, lo va a matar.
Hvis du ikke gør, hvad jeg siger, så slår du ham ihjel.

A veces me parece que entiende todo lo que le digo.
Nogle gange er det, som om han forstår alt, hvad jeg siger.

¿Entiende lo que le digo?
Forstår De, hvad jeg mener?

Lo que le digo a mi hija, queda entre ella y yo,¿vale?
Hvad jeg siger til min datter vedrører kun mig og hende?

Hace todo lo que le digo.
Hun vil gøre alt, hvad jeg siger.

Usted no la conoce, así que no le importa lo que le digo.
Du kender det ikke, så det er ligegyldigt hvad jeg siger.

Eso es literalmente lo que le digo al estilista.
Det er bogstaveligt talt, hvad jeg fortæller min stylist.

Será mejor para usted si comienza a hacer exactamente lo que le digo.
At det vil være bedst for alle, hvis du begynder, at gøre hvad jeg siger.

Hvordan man bruger "lo que le digo" i en Spansk sætning

Tal vez por lo que le digo adivine usted el tema.

—Espere y escuche lo que le digo —le interrumpió el experto—.?

Lo que le digo vale para una persona en mi país.

Y además se cree todo lo que le digo sin contrastarlo.

Estoy con ganas de todo a lo que le digo ¡Hola!

y lo que le digo es que sí había personas identificadas.

Va a ver que todo lo que le digo es cierto.

Parece que ya nada de lo que le digo le sorprende.

Alvaro: Es lo que le digo Avellaneda, algunos nombres quedan bien.

—Ve lo que le digo —le dice don Juan al hombre.

Hvordan man bruger "hvad jeg siger, hvad jeg mener, hvad jeg fortæller" i en Dansk sætning

Nu skal jeg bare træne programmet i at blive dygtig til at forstå, hvad jeg siger. 21.

Uden dem ville jeg ikke vide, hvad jeg mener.

Ligger et billede nede under hvor i kan se hvad jeg mener.

Han kigger meget mere på mig, hiver langt mindre i snoren og hører generelt mere på hvad jeg siger. (....).

Lad mig gøre det helt tydeligt: Spørgsmålet er ikke, om du skal gøre, hvad jeg siger.

Ved ikke, hvad jeg siger til efteråret, når den store tandlægeregning kommer.

Og det ville falde tilbage på mig og min pen, selvom det aldrig har fundet sted, hvad jeg fortæller.

Er du 3-kunde, skal du blot gå FOTOSERIE: »Jeg skal altid passe på, hvad jeg siger.

Udtrykket ‘show, don’t tell‘ forklarer nok meget godt, hvad jeg mener.

Hvad jeg siger er, at hvis du tror at vejen til at være glad er at erhverve ting, så bliver du skuffet og ulykkelig.