Hvad Betyder MANEJAR MÁS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

håndtere mere end
håndtere flere
manejar muchos
enfrentar muchos

Eksempler på brug af Manejar más på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Manejar más archivos abiertos al mismo tiempo.
Håndtere flere åbne filer samtidigt.
Demuestre que puede manejar más vaqueras que las vacas solo.
Bevis at cowgirls kan håndtere mere end bare køer.
Manejar más archivos abiertos de forma simultánea.
Håndtere flere åbne filer samtidig.
Nota: Blender no puede manejar más de 64 partes.
Dette skyldes, at WAP en ikke kan håndtere mere end 64 klienter.
Manejar más archivos abiertos de forma simultánea.
Håndtere flere åbne filer samtidigt.
Para detectar el equilibrio con hojas cortas y manejar más alargada.
At påvise balance med korte vinger og håndtere mere langstrakt.
Puede manejar más transacciones al mismo tiempo.
Kan håndtere flere transaktioner på samme tid.
El apicultor beneficia a una familia fuerte que puede manejar más de 10 marcos.
Biavleren har en stærk familie, der kan håndtere mere end 10 rammer.
Puede manejar más solicitudes 3,000 por minuto.
Kan håndtere mere end 3,000 anmodninger pr minut.
El servidor horario de Galleon NTP puede manejar más de 500,000 solicitudes….
Galleon NTP time sever kan håndtere mere end 500.000 NTP forespørgsler pr. Minut,….
Puede manejar más de 160 archivos en 3D, HD y SD.
Det kan håndtere mere end 160 filer i 3D, HD og SD.
Micrófono dinámico cardioide D112 MKII puede manejar más de 160 dB SPL sin distorsión.
D112 MKII cardioid dynamisk mikrofon kan håndtere mere end 160 dB SPL uden forvrængning.
Podemos manejar más categorías que opciones.
Vi kan håndtere flere kategorier, end vi kan håndtere valg.
Una nueva pista se completó en algún momento en 2010 que permite manejar más vuelos al aeropuerto.
En ny bane var færdig engang i 2010 aktivering lufthavn til at håndtere flere flyvninger.
Puede manejar más de 3.000 solicitudes de NTP por minuto, por puerto;
Kan håndtere mere end 3.000 NTP forespørgsler pr. Minut pr.
Materiales robustos como el lino y el algodón,por otro lado, pueden manejar más poder Dampfbügelstation.
Robuste materialer som linned ogbomuld kan derimod håndtere mere strøm Dampfbügelstation.
Puede manejar más de 3,000 solicitudes NTP por minuto desde una fuente de radio WWVB.
Det kan håndtere mere end 3.000 NTP-anmodninger pr. Minut fra en WWVB-radiokilde.
Tales dispositivos son más móviles ypueden utilizarlos para manejar más tipos de superficies.
Sådanne indretninger er mere mobile ogkan bruge dem til at håndtere flere typer overflader.
Puede manejar más de 500.000 solicitudes NTP por minuto por puerto, ideal para grandes redes.
Kan håndtere mere end 250.000 NTP anmodninger pr minut pr port, ideel til store netværk.
Este aeropuerto es famoso en todo el mundo y puede manejar más de 12 millones de pasajeros cada año.
Denne lufthavn er berømt verden over, og det kan håndtere mere end 12 millioner passagerer hvert år.
Como si no pudieras manejar más, una nueva sección de Harry Potter acaba de abrir para los fanáticos mágicos también.
Som om du ikke kunne håndtere mere, har en ny Harry Potter sektion også lige åbnet for magiske fans så godt.
Los Sistemas Inalámbricos Duales son unidades con un receptor que puede manejar más de una señal de diferentes transmisores.
Dobbelt trådløse systemer er enheder hvor modtageren kan håndtere mere end én signal fra sendere.
Necesitamos poder manejar más y más cargas grandes en el futuro, y por lo tanto necesitamos rearmarnos.
Vi skal håndtere mere og mere stort gods på havnen i fremtiden, og derfor har vi brug for at opruste.
Mediante la instalación de placas de disposición de paso muti en el intercambiador de calor de placas,también puede manejar más de dos tipos de fluidos.
Ved at installere multi-pass arrangement plader i pladevarmeveksleren,det også kan håndtere mere end to typer af fluid.
Esto significa quelas computadoras portátiles pueden manejar más tareas y tener una gama más amplia de usos que las tabletas.
Det betyder, atbærbare computere kan håndtere flere opgaver og har et bredere anvendelsesområde end tabletter.
Puesto que los paquetes pueden viajar por separado, usan las rutas más rápidas que se encuentran disponibles,las líneas ISDN pueden manejar más tráfico con mejor eficacia.
Da pakker kan rejse hver for sig ved hjælp af de hurtigste ruter aktuelt tilgængelige,kan ISDN-linjer håndtere mere trafik med øget effektivitet.
La serie NTS-4000 puede manejar más de 3,000 solicitudes NTP por minuto, lo que es la opción para proporcionar información en tiempo preciso a través de la red.
NTS-4000 serien kan håndtere mere end 3,000 NTP anmodninger pr minut, hvilket gør det til valg for at give præcise tid oplysninger på tværs af netværket.
UNA 30 interruptor amplificador puede manejar una corriente fuerte que una 20 disyuntor amp,que puede manejar más de una 15 interruptor amplificador,etc….
EN 30 amp-afbryder kan håndtereen stærkere strøm end en 20 amp-afbryder, der kan håndtere mere end en 15 amp-afbryder og så videre.
Los procesadores más rápidos pueden manejar más cálculos por segundo que los equipos más lentos, y son mejores par hacer cálculos mucho más complicados.
Hurtigere processorer, der kan håndtere flere beregninger per sekund langsommere end dem, og de er også bedre til håndtering virkelig hårdt beregninger.
Comparada con 4G, 5G es más rápida, tiene un menor tiempo de retardo, mayor accesibilidad yes capaz de manejar más dispositivos conectados al mismo tiempo.
I sammenligning med 4G er 5G hurtigere, har kortere forsinkelsestid oghøjere tilgængelighed og er i stand til at håndtere flere tilsluttede enheder samtidigt.
Resultater: 57, Tid: 0.0651

Hvordan man bruger "manejar más" i en Spansk sætning

Manejar más despacio y evitar cualquier tipo de distracción.
Pero, justamente, al manejar más información, aumenta la preocupación.
Manejar más rápido que el resto de los vehículos.
Manejar más lento que el resto de los vehículos.
Venezuela pasó a manejar más dinero del que podía.
WinRAR puede manejar más de 10 millones de ficheros.
Los detenidos están acusados de manejar más de US$1.
no podía manejar más de 64KB de memoria RAM.
Manejar más rápido que lo normal es pésima idea.
De valer casi nada a manejar más de 160.

Hvordan man bruger "håndtere flere, håndtere mere end" i en Dansk sætning

Bornholms Politi, Rønne Du skal kunne håndtere flere forskellige typer af arbejdsopgaver selvstændigt, systematisk og samtidig overholde tidsfrister.
Campus, Gazelle og Forum vil tigge om at komme hjem med dig, og det eneste du skal overveje, er, om du kan håndtere mere end en ad gangen.
Rettelsen skyldes, at håndterminalen DT-X7 ikke kan håndtere mere end 14 cifre i salgsnummeret.
Til strand og dykketure må uret dog blive hjemme eller på strandkanten da det ikke kan håndtere mere end 1 meters dybde eller kraftigt vandtryk.
DisplayFusion er et program, der hjælper dig med at håndtere mere end én skærm helt og nemt.
Der er allerede sikret tilstrækkelig bemanding til at håndtere flere eksportdokumenter og toldbehandling i samhandlen med Storbritannien.
Det viser sig, at i henhold til kognitiv videnskab hjernen ikke kan håndtere mere end én opgave ad gangen.
De fleste skader opstår faktisk netop, fordi man prøver at håndtere mere, end man kan.
Du kan håndtere flere opgaver samtidigt uden at slække på kvaliteten af dit arbejde, og du trives med at have flere bolde i luften.
Det er jo som om, at politikere ikke kan håndtere mere end højst to problemer ad gangen, ” fortæller Lykketoft om den store opgave, der venter ham.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk