Hvad Betyder MANERA DE LOGRAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

måde at opnå
manera de lograr
forma de lograr
manera de obtener
forma de alcanzar
manera de alcanzar
modo de lograrlo
forma de conseguir
forma de obtener
manera de conseguir
manera de llegar
måde at nå
forma de llegar
manera de llegar
camino para llegar
manera de alcanzar
manera de lograr
forma de alcanzar
para la moda , llegó
modo de lograr
modo de llegar
måde at skabe
forma de crear
manera de crear
manera de hacer
modo de crear
modos de creación
manera de generar
manera de lograr

Eksempler på brug af Manera de lograr på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Citas es una manera de lograr ese objetivo.
Dating er en måde at opnå dette mål.
La propagación de esquejes de papaya a menudo se piensa de una manera de lograr esto.
Formering af pawpaw stiklinger er ofte tænkt på en måde at opnå dette.
Es una manera de lograr la inmortalidad.”.
Det er en måde at opnå udødelighed på".
Por consiguiente, la dependencia, como se practica en N.A.,es en realidad una manera de lograr la verdadera independencia espiritual.
Således er den afhængighed, AA praktiserer,i virkeligheden en måde at opnå Åndens sande frihed.
Qué manera de lograr esto viene a la mente en primer lugar?
Sikke en måde at opnå dette kommer til dit sind først?
Por lo tanto, la dependencia, tal y como se practica en A.A.,es realmente una manera de lograr la verdadera independencia del espíritu.
Således er den afhængighed, AA praktiserer,i virkeligheden en måde at opnå Åndens sande frihed.
Más segura manera de lograr el éxito financiero antes de este año se queda sin papel.
Sikreste måde at opnå økonomisk succes Før indeværende år løber ud.
No se aburren, porque son los guerreros más valientes, rápidos yastutos que siempre encuentran una manera de lograr su objetivo.
De er ikke keder sig, fordi det er den mest modige, hurtige og snedige krigere,der altid finde en måde at nå deres mål.
La mejor y más segura manera de lograr un favor, se considera un masaje para una mujer.
Den bedste og sikreste måde at opnå favor på, betragtes som en massage til en kvinde.
Echa un vistazo a la guía de principiantes de Joanne al libro electrónico de Electrosex para obtener las páginas de 22 de consejos, consejos einformación de seguridad sobre esta excelente manera de lograr orgasmos de manos libres.
Tjek Joanne's Beginners Guide til Electrosex e-book til 22 sider med tips, råd ogsikkerhedsoplysninger om denne fantastiske måde at nå håndfri orgasmer på.
El yoga fue desarrollado como una manera de lograr armonía entre el corazón y el alma en el camino hacia la iluminación divina.
Yoga er oprindeligt en måde at skabe harmoni mellem hjerte og sind, på vej til guddommelig oplysning.
Método compuesto explosivo se refiere al momento generado por la presión de la onda expansiva y alto efecto de la velocidad de deformación, de modo que la capa de metal chocan,aplastar, una manera de lograr compuesto sólido.
Eksplosiv sammensatte metode refererer til det øjeblik, der genereres af trykbølgen tryk og høj belastning rate virkning, således at metallet lag kolliderer,knuse, en måde at opnå fast komposit.
Encontrar una manera de lograr esto de una manera sencilla y eficiente, sin esfuerzo excesivo, puede ser difícil.
Finde en måde at opnå dette på en enkel og effektiv måde, uden overanstrengelse, kan være vanskelig.
Y la mayoría de las personas se quejan de que no pueden perder peso, de queno pueden encontrar una manera de lograr su objetivo, y la respuesta a la pregunta es simple y se encuentra en la superficie.
Og de fleste klager over, at de ikke kan tabe sig, atde ikke kan finde en måde at nå deres mål på, og svaret på spørgsmålet er enkelt og ligger på overfladen.
Una manera de lograr esto es utilizar solo tonos claros que pueden ampliar visualmente incluso un pequeño dormitorio en el estilo de la Provenza.
En måde at opnå dette på er at bruge kun lys nuancer, der visuelt kan udvide selv et lille soveværelse i Provence stil.
El poder del amuleto es multidireccional, por lo que la manera de lograr el objetivo puede ser diferente en cada una de las personas que lo usan.
Amulets magt er multi-directional, så måden at nå målet kan være anderledes i hver af de mennesker, der bærer det.
Una manera de lograr esto es utilizar cookies o técnicas similares, que almacenan información sobre su visita a nuestro sitio en la computadora.
En måde at opnå dette på er ved at bruge cookies eller lignende teknikker, som lagrer oplysninger om dit besøg på vores websted på din computer.
Tao- El camino- el principio eterno de los cielos y la tierra, el universo, la vida y el aliento que es la energía, el concepto filosófico de base,que se utiliza en el Feng Shui es la manera de lograr la armonía con uno mismo, con la naturaleza y la gente.
Tao- Vejen- den evige princippet om himlen og jorden, universet, liv og ånde, som er den energi, de grundlæggende filosofisk begreb,som anvendes i Feng Shui er en måde at opnå harmoni med sig selv, med naturen og mennesker….
La manera de lograr este objetivo es construir una fuerte corriente marxista en todo el mundo con cuadros formados y con fuertes vínculos con la clase obrera.
Måden at nå dette mål er at opbygge en stærk verdensomspændende marxistisk tendens med uddannede kadrer og stærke bånd til arbejderklassen.
Estos momentos son intensamente imaginarios, cosa que no les resta fuerza política. El interés en la persona de Obama creció conforme se acercaban las elecciones: su circunspección, su reflexividad,su capacidad para no perder los estribos, su manera de lograr cierta serenidad frente a ataques hirientes y vil retórica política, su promesa de reinstaurar una versión de el país capaz de superar su actual vergüenza.
Som valget nærmede sig, var der et øget fokus på personen Obama: hans tyngde, hans målrettethed,hans evne til at fremvise ro og selvbeherskelse, hans måde at skabe en vis lighed i lyset af sårende overfald og nedrig politisk retorik, hans løfte om at genskabe en version af nationen, der vil overkomme dens nuværende skamfølelse.
Además, hay una manera de lograr esto: cambiando de forma radical la manera en que producimos y utilizamos la energía en nuestra sociedad.
Hertil kommer, at der er en måde at opnå dette på, nemlig ved radikalt at ændre den måde, hvorpå vi producerer og forbruger energi i vores samfund.
Los yoguis formularon una manera de lograr y mantener este equilibrio y este es a través del ejercicio, la respiración y la meditación- los tres principales estructuras de yoga.
De gamle Yogier formulerede en måde at opnå og vedligeholde denne balance på, og det gøres gennem træning, åndedrættet og meditation- de tre hovedstrukturer i Yoga.
Maneras de lograr sus objetivos de trabajo.
Måder at nå dine arbejdsmål på.
Hay varias maneras de lograr esto, como cabezas de potencia o alimentación por gravedad.
Der er flere måder at opnå dette på som strømhoveder eller tyngdekraftfoder.
Hay otras maneras de lograr uñas hermosas.
Der er andre måder at opnå smukke negle.
Maneras de lograr el equilibrio en el nuevo año.
Måder at opnå balance i det nye år.
Tres maneras de lograr la termogénesis y la quema de grasa.
Tre måder at opnå termogenese og fedtforbrænding.
Hay varias maneras de lograr esto.
Der er flere måder at opnå dette.
Maneras de lograr la tranquilidad y la calma interior.
Måder at opnå fred i sindet og indre ro.
Aquí hay seis maneras de lograr este efecto.
Her er seks måder at opnå denne effekt.
Resultater: 30, Tid: 0.0314

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk