Eksempler på brug af Mi querida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mi querida.
Rose, mi querida.
Rose, min skat.Mi querida Ruth.
Adiós, mi querida.
Mi querida dama.
Min kære dame.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
sus seres queridosgente quieredios quierequeridos hijos
personas que quierenqueridos colegas
comisión quierequeridos amigos
quiero recibir e-mails
las personas que quieren
Mere
Excelente, mi querida.
Mi querida amiga.
Min kære ven.Adiós, mi querida Rosa.
Farvel. Kæreste Rosa.Mi querida Mary.
Min elskede Mary.No eres mi querida.
Mi querida hija.
Min elskede datter.¡No es mi querida!
Hun er ikke min elskerinde!Mi querida Camille.
Kæreste Camille.No sé, mi querida Marián.
Altså, kære Marianne.Mi querida niña.
Min søde lille pige.¿Es esa mi querida hija?
Er det min søde datter?Mi querida Francine.
Min elskede Francine.Dejame ayudarte mi querida.
Lad mig hjælpe, min ven.Ven, mi querida.
Kom med, kære.En eso tiene razón, mi querida.
Det har du ret i, min ven.Ten, mi querida.
Her, min skat.El reloj del Sr. Bond, mi querida.
Mr. Bonds ur, min skat.A mi querida hija.
Til min elskede datter.¿Había alguna, mi querida Mina?
Var der nogen, kære Mina?Mi querida hija. Mamá!
Min kære datter Mor!¿Qué bebe mi querida hija?
Hvad drikker min søde datter?Mi Querida Clementina.
Min elskede Clementine.Es tu teatro, mi querida Emilie.
Det er dit teater, kære Emilie.Mi querida, mi prometida.
Min skat, ¿Cómo estás, mi querida Amelia?
Hvordan har du det, kære Amelia?
