Eksempler på brug af Muchas otras aplicaciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Muchas otras aplicaciones.
Mange andre applikationer.Nitrógeno PSA por estas y muchas otras aplicaciones.
PSA kvælstof for disse og mange andre programmer.Muchas otras aplicaciones son posibles también.
Mange andre anvendelser er også mulige.Ideal en el tiro, la caza,la formación industrial y muchas otras aplicaciones.
Ideel i skydning, jagt,industriel uddannelse og mange andre applikationer.Esta carpeta la utiliza Dropbox(y muchas otras aplicaciones) para iniciar, instalar y desinstalar sus programas.
Denne mappe bruges af Dropbox(og mange andre apps) til start, installation og fjernelse.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
relativo a la aplicacióncorrecta aplicaciónnuevas aplicacionesplena aplicaciónaplicaciones web
mejor aplicaciónamplia gama de aplicacionesaplicaciones prácticas
primera aplicaciónla mejor aplicación
Mere
También juega el papel de una herramienta de bloqueo de anuncios para YouTube y muchas otras aplicaciones.
Det spiller også rollen som en annonce blokering værktøj til YouTube og mange andre apps.¿Por qué prefiero esta aplicación para muchas otras aplicaciones alrededor de las banderas?
Hvorfor jeg foretrækker denne app til mange andre apps om flag?Hay muchas otras aplicaciones, como eventos que se pueden utilizar para promocionar varios productos.
Der er mange andre applikationer som hændelser, der kan bruges til at fremme forskellige produkter.Su jardín se verá increible en ningún momento, ypuede utilizar los desechos para muchas otras aplicaciones.
Din værftet vil se forbløffende på ingen tid, ogdu kan bruge affaldet, der for mange andre programmer.Además de Media Player Enhance, se pueden instalar muchas otras aplicaciones en su computadora al mismo tiempo.
Udover Media Player Enhance findes der mange andre programmer som også kan være installeret på din computer.Funciona igual que la herramienta Zoom en la versión clásica de Photoshop y en muchas otras aplicaciones.
Forstør og naviger rundt om fotoet- fungerer ligesom zoomværktøjet i den klassiske udgave af Photoshop og i mange andre apps.Estos son buenos lugares para comenzar,pero hay muchas otras aplicaciones que pueden ayudar a alcanzar y comprometer a las personas.
Disse er gode steder at starte,men der er mange andre applikationer, der kan hjælpe med at nå og engagere folk.También tiene un archivo de configuración actualizado por la comunidad que recupera las claves de producto para muchas otras aplicaciones.
Det har også en community-opdaterede opsætningsfil der henter produkt nøgler til mange andre applikationer.Muchas otras aplicaciones aparentemente apoyarán esta característica que ofrece una mejor integración entre los dispositivos OS X e iOS.
Mange andre apps vil tilsyneladende også understøtte denne funktion og tilbyde forbedret integration mellem OS X og iOS-enheder.Kit de herramientas actual para limpiar documentos e imágenes, y muchas otras aplicaciones están contenidos en el DVD.
Nuværende Toolkit til at rense dokumenter og billeder, og mange andre programmer findes på DVD'en.Además, muchas otras aplicaciones, como Skype, quieren añadir aplicaciones de ayuda para todos los navegadores en su PC cuando instalan.
Også mange andre applikationer, såsom Skype, ønsker at tilføje helper apps til alle browsere på din pc, når de installerer.Es muy similar a Spark Cast, Key Lime lagarto, SnipSmart,AdvanceElite y muchas otras aplicaciones del mismo grupo.
Det er meget lig Spark Cast, Key Lime firben, SnipSmart,AdvanceElite, og mange andre programmer af samme gruppe.En realidad, también hay muchas otras aplicaciones para algo como esto en su interfaz de usuario típica y le da una apariencia muy profesional.
Der er faktisk mange andre applikationer til noget som dette i dit typiske brugerinterface, og det giver et meget professionelt udseende.El metanol, también conocido como alcohol de madera, se encuentra en el anticongelante yel combustible para cohetes, entre muchas otras aplicaciones.
Methanol, også kendt som træalkohol,findes i frostvæske og raketbrændsel blandt mange andre anvendelser.Muchas otras aplicaciones requieren que instale o actualice esta pieza de software en su máquina con Windows y esto generalmente complica las cosas.
Mange andre apps kræver, at du installerer eller opdaterer dette stykke software på din Windows-maskine, og det gør det normalt kompliceret.Se aplica el mismo método de distribución de RightCoupon, RealDeal,LuckyCoupon y muchas otras aplicaciones de la misma familia de adware.
De samme fordeling metode anvendes af RightCoupon, RealDeal,LuckyCoupon og mange andre programmer fra den samme familie, adware.En el futuro estos avances tendrán muchas otras aplicaciones en la vida cotidiana, y se espera que en los próximos años se creen en Europa más de 100 000 nuevos puestos de trabajo en este sector.
Mange andre applikationer til brug i hverdagen vil følge, og det ventes, at der bliver skabt over 100 000 nye job i EU i sektoren over de næste år.El mismo puede ser dicho acerca de los sitios web oficiales para Cling Clang, Rock Turner,Laflurla y muchas otras aplicaciones de la misma SuperWeb familia.
Det samme kan siges om de officielle hjemmesider for Klamrer sig Klang, Rock Turner,Laflurla og mange andre programmer fra samme SuperWeb familie.A diferencia de muchas otras aplicaciones o aplicaciones de mensajería y llamadas, Skype te permite buscar directamente en su base de datos hasta que encuentre a la persona que desea.
I modsætning til mange andre applikationer eller Basado en varias características comunes, podemos decir que ShoppingOn es prácticamente idéntico al Foxwebber, Giftssoft,Coupextensionz y muchas otras aplicaciones.
Baseret på flere fællestræk, kan vi fortælle, at ShoppingOn er næsten identisk med Foxwebber, Giftssoft,Coupextensionz og mange andre apps.GES ha instalado Netbiter en dos escuelas y un hotel en la zona de Oxford yse pueden imaginar muchas otras aplicaciones para Netbiter conectado a sus paneles de control.
GES har nu installeret Netbiter på to skoler og et hotel i Oxford området, ogkan se mange andre applikationer for Netbiter og deres kontrol paneler.Aún así, somos fans de BitLord,una aplicación que parece tener la intención de la adición de características interesantes que no vemos en muchas otras aplicaciones.
Stadig er vi fans af BitLord, et program,der synes at være hensigtsmæssigt at tilføje kølige funktioner, som vi ikke kan se i mange andre apps.También están disponibles soluciones especializadas de formulación yrecuento de piezas, así como muchas otras aplicaciones que contribuyen a mejorar la productividad y reducir los errores.
Specialløsninger til formulering,styktælling og mange andre applikationer bidrager til en bedre produktivitet og reduktion af fejl.Cada uno utiliza los ordenadores para almacenar diversos tipos de información, tales como el trabajo de oficina, imágenes, películas,archivos mp3 y muchas otras aplicaciones.
Alle bruger computere til at gemme forskellige typer af oplysninger, såsom kontorarbejde, billeder, film,mp3-filer, og mange andre applikationer.La aplicación es idéntica a LinkiDoo, GoingGo, Blarble, TasticSurf,marca de navegar y muchas otras aplicaciones, todos los cuales son promovidos en sitios muy similares.
Ansøgningen er identisk med LinkiDoo, GoingGo, Blarble, TasticSurf,gennemse Mark, og mange andre programmer, som alle er forfremmet meget lignende hjemmesider.
