Hvad Betyder MULTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bøde
• straf
• bod
• fin
• bødestraf
• sanktion
• fine
• tvangsbøder
• bøden
• bøder
• bødens
• fint
• straffen
• boden
• sanktioner
• tvangsbøde

Eksempler på brug af Multa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Le pondré una multa.
Du får en bøde.

Y una multa de 400.
Og en bøde på 400.

Me pondrán una multa.
Jeg får en bøde.

Una multa de 500 dólares.
En bøde på $500.

No hay riesgo de multa.
Uden risiko for bødestraf.

La multa es de $10.
Bøden er på 10 dollar.

Cuándo una multa es legal.
Når en straf er rimelig.

La multa es de 80 euros.
Bøden er på 80 euro.

Entonces, le pongo una multa.
Så giver jeg dig en bøde.

La multa será de 80 euros.
Bøden er på 80 euro.

Esto se refleja en la multa.
Dette afspejles i den fine.

Posible multa a España.
Mulig straf til Spanien.

Quiero pagar su multa.
Jeg skulle ville betale hans bod.

Con una multa de 500 florines.
En bøde på 500 gylden, betinget.

Cubre la moto o te pondré una multa.
Dæk kværnen, eller du får en bøde.

Multa o cárcel para los piropeadores.
Bøder eller fængsel til klovne.

Y él pago mi multa?- En el hotel.?
På hotellet. Og han har betalt min bod?

Una multa, otra y otra más.
Så… En bøde, endnu en bøde, bøde….

Finalmente, ambos recibieron una pequeña multa.
I den ende, som begge fik en lille fin.

La multa no será la única sanción.
Bøder er dog ikke den eneste sanktion.

No pagaré una multa ni de 73 centavos.
Jeg vil ikke betale 73 cent i bøde.

Multa por inscripción tardía de la asignación.
Straf for sen registrering af opgaven.

No pagaré una multa de 73 millones.
Jeg vil ikke betale en bøde på $73 millioner.

Multa de 50 libras o tres meses de prisión.
Bod på 50 pund eller tre måneders fængsel.

¿Y ha pagado mi multa?- Ahí, en el hotel?
På hotellet. Og han har betalt min bod?

Multa pre- filtración de membranas de ósmosis inversa.
Fine pre- filtrering for omvendt osmose.

En este caso, la multa podría alcanzar los 70 a 500.
I dette tilfælde kunne den fine nå$ 70-500.

Multa hasta de 20 salarios mínimos mensuales”.
Han gav dem hver 20 bøder på minimum-månedslønnen".

Si me ponen otra multa voy a tener que llevar gafas.
Hvis jeg får en bøde mere, skal jeg have briller.

Multa por inscripción tardía de asignación de marca comercial.
Straf for sen registrering af varemærker opgave.

Hvordan man bruger "multa" i en Spansk sætning

Hace dos años recibió multa histórica.

Infracciones muy graves: multa desde 50.

Que multa miserea ese coche namibio.

¿Existe alguna multa excluida del descuento?

Donde Todo multa ese favor postre.

Total; podía pagar cualquier multa "pagable.

Aquel multa parifica ese seguro predominante.

LIVE CHAT; trituradora piedra multa drobilkaminingtop.

Come pagare una multa per Covid-19.

Una multa por estacionamiento prohibido duele.!

Hvordan man bruger "bøde, straf, bod" i en Dansk sætning

I den anledning får Fakta endnu en bøde - denne gang på 15.000 kroner.

Også den medskyldige, Flemming Edsberg, fik sat sin straf ned i landsretten fra tre til to års fængsel.

Der var fokus ikke på straf men på hans behov som psykisk syg.Til vores lettelse fik han da også den 26.

Dette er også Fatimas budskab, som med sit presserende kald til omvendelse og bod drager os til det, der er hjertet i Evangeliet.

Den er blevet åbnet af Aarhus Central Food Market i den tidligere Grød-bod, og det er endda også Grøds tidligere inventar, som udgør 'Ske og Skål'-boden.

Advokatnævnet pålagde advokat B en bøde for at have tilsidesat sin tavshedspligt, idet nævnet ikke fandt, at der forelå ”berettiget varetagelse af åbenbar almeninteresse”.

Dette rådede Energisynet bod på, idet virksomheden undervejs fik udviklet såvel praktiske som strategiske arbejdsmetoder.

For Ahmad S tegner det så snarere til en lang straf og senere udvisning.

En sådan staf udløser en bøde, der typisk svarer til det dobbelte beløb af, hvad du rent faktisk skulle have betalt i skat.

Hvis du gør det i en enkelt spil, din modstander ydelser fra synet af en del af din hånd, som er straf nok for fejlen.