Eksempler på brug af Muy aislado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Está muy aislado.
Den er ret isoleret.Muy aislado y romántico!".
¿Estaba él muy aislado?
Muy aislado.¿Dónde está el garaje?
Ret isoleret. Hvor er garagen?El lugar está muy aislado.
Lejren er ret isoleret.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
casos aisladosincidente aisladolugar aisladoaislado del resto
mundos aisladosplaya aisladasistema aisladoregiones aisladaszona aisladaaislar el techo
Mere
Brug med adverb
bien aisladomás aisladoscompletamente aisladomuy aisladototalmente aisladobastante aisladonecesario aislarpoco aislado
Mere
Brug med verb
Es muy aislado, tranquilo y relaxing.
Det er meget isoleret, rolig og relaxing.Se puede sentir muy aislado.
Let kan føle sig meget isoleret.Fue muy aislado, tranquilo y relajante.
Det var meget isoleret, rolig og afslappende.El interior estaba muy aislado.
Ejendommen lå meget isoleret.Muy aislado. Con grandes árboles alrededor.
Meget isoleret med høje træer hele vejen rundt.Me siento muy aislado aquí.
Jeg føler mig meget afsondret her.También es un país muy aislado.
Det er også et meget isoleret land.Muy aislado y muy bien situado en el bosque.
Meget afsondret og smukt beliggende i skoven.Puede ser un mundo muy aislado.
Det kan være et meget isoleret sted.De hecho, está muy aislado, pero nos advirtieron!
Faktisk er det meget isoleret, men vi blev advaret!Hemos sido un país muy aislado.
Japan har været et meget isoleret land.La casa es muy aislado y, por tanto, puede estar seguro.
Huset er meget afsondret og derfor være sikker.Esto dejará a EE.UU. muy aislado”.
USA ser overordnet ud til at stå meget isoleret.«.Impecable, muy aislado y muy cómodas.
Uplettede, meget afsondret og Ha habido algún comentario, creo que injusto-tengo que decirlo,es verdad que muy aislado-.
Der har været en bemærkning, som jeg finder uretfærdig, selv om jeg må erkende,at den var meget isoleret.El pueblo está muy aislado, que era perfecto para nosotros.
Landsbyen er meget afsondret, som var perfekt til os.Coco Joe's también está rodeado de exuberante vegetación y flores,lo que significa que se siente muy aislado y privado.
Coco Joe er også omgivet af frodigt grønt og blomster, hvilket betyder,at det føles meget afsondret og privat.Muy aislado, entrada privada, sin transeúntes y extraños.
Meget afsondret, egen indgang, ingen forbipasserende og fremmede.La casa está en un lugar muy aislado, que no me esperaba en este punto;
Huset ligger i et meget isoleret sted, som jeg ikke forventer på dette punkt;Muy aislado, perfecto para una tranquila hágalo usted mismo de vacaciones.
Meget afsondret, perfekt til en rolig gør det selv ferie.Se encuentra ubicado en una gran zona verde, muy aislado y tranquilo y solo 10 min.
Den er placeret i et stort grønt område, meget afsondret og rolig og kun 10 min.La casa está muy aislado, pero eso es lo que lo hacen especial y perfecto!!
Huset er meget isoleret, men det er hvad gør det særlig og perfekt!!El apartamento en Trastevere parte norte está muy aislado al final de un callejón sin salida.
Lejligheden i Trastevere nordlige del er meget afsondret ved enden af en blindgyde.El pueblo está muy aislado y muchos habitantes viven principalmente de lo que ellos mismos cultivan.
Landsbyen ligger meget isoleret og de lokale lever af det de selv dyrker.Tenga en cuenta, sin embargo, en una habitación,cualquier cosa tirado accidentalmente es muy aislado y cortado el ojo como un cuerpo extraño.
Bemærk dog, i et sådant rum,enhver uheld kastet ting er meget isoleret og skære øjet som et fremmedlegeme.
