Hvad Betyder NECESITO DECIR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• behøver jeg sige
• jeg skal sige
• jeg må sige
• har jeg brug for at sige
• jeg bliver nødt til at sige

Eksempler på brug af Necesito decir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Necesito decir algo.
Jeg må sige noget.

Hay algo que necesito decir.
Der er noget, jeg må sige.

Necesito decir mas?
Behøver jeg sige mere?

Disculpa. Pero necesito decir algo.
Jeg skal sige noget.

¿Necesito decir más?
Behøver jeg sige mere?

No, entonces necesito decir más.
Så har jeg brug for at sige mere.

¿Necesito decir más?
Behøver jeg at sige mere?

Es algo que necesito decir.
Det er noget, jeg har brug for at sige.

Necesito decir algo más?
Behøver jeg sige mere?

Servicio perfecto que necesito decir.
Perfekt service, jeg skal sige.

¿Necesito decir algo?
Behøver jeg at sige noget?

Tortugas de mar necesito decir más….
Havskildpadder Behøver jeg sige mere….

¿Necesito decir más? Y en cuanto al pan?
Og brødet… Behøver jeg sige mere?

Sucio, ruidoso,¿Necesito decir más?
Beskidt, larmende, behøver jeg sige mere?!

De alguna forma me alegra porque me dio la oportunidad de pensar lo que necesito decir.
Men jeg er glad for, at jeg fået tænkt over det, jeg må sige.

Esperad. Necesito decir unas palabras.
Jeg bliver nødt til at sige noget.

Ellos hablan hebreo¿Necesito decir mas?
Superfransk, behøver jeg at sige mere?

Porque necesito decir algo y no sé cómo hacerlo.
Fordi jeg må sige noget, som jeg ikke ved, hvordan jeg siger..

¿Las monedas que operan- necesito decir más?
Mønter, der flyver- behøver jeg sige mere?

Necesito decir algo que debería haber dicho hace mucho tiempo.
Jeg bliver nødt til at sige noget, som jeg burde have sagt for længe siden.«.

¿Cuántas veces necesito decir spumoni?
Hvor mange gange skal jeg sige Spumoni?

La música dice lo que necesito decir.
Musik fortæller mig, hvad jeg skal sige.

Robert De Niro(necesito decir más) será encabezado el 2018 Show Inauguración en NAB Show New York.
Robert De Niro(skal jeg sige mere) vil være headlining the 2018 Vis Åbning på NAB Show New York.

Protección- 256bit SSL.¿Necesito decir más?
Beskyttelse- 256bit SSL. Behøver jeg sige mere?

En realidad, lo que necesito decir, disfruto de estas cosas, aunque solo lo he usado dos veces.
Virkelig, jeg har brug for at sige, jeg kan lide det her, selvom jeg lige har brugt det to gange.

Déjame decir algo, necesito decir algo.
Lad mig sige noget, jeg skal sige noget.

Necesito que me… dejes decir lo que necesito decir.
Lad mig nu sige, hvad jeg skal sige.

Muchas preguntas, y voy a pero primero necesito decir algo. responderlas todas… prometo… Escucha, Danny, sé que tienes.
Danny, jeg ved, du har mange spørgsmål, men først har jeg brug for at sige noget. og jeg lover, jeg nok skal svare på dem alle.

Disculpa si parezco atrevido, pero necesito decir lo que pienso.
Jeg beklager, hvis jeg virker ligefrem, men jeg må sige, hvad jeg har på sinde.

(Risas) Antes de que empiece a despotricar, que es lo que seguramente están esperando…(Risas) Necesito decir algo, y es tan importante con la esperanza de que crezca y se desarrolle en los siguientes tres meses. La cocineras, las cocineras de escuela de Norteamérica.
(Latter) Før jeg kører på med min svada, som jeg er sikker på I venter på…(Latter) Har jeg brug for at sige en ting, og det er så vigtigt i forhåbentlig den magi der kommer og udfolder sig i løbet af de næste tre måneder. Kantinedamerne, kantinekokkene i Amerika--.

Hvordan man bruger "necesito decir" i en Spansk sætning

No necesito decir mucho acerca del primer punto.

Pero necesito decir algo que es muy importante.

siempre serás el mejor" ¿Acaso necesito decir más?

No necesito decir más para exponer mi punto.

Necesito decir eso La raza tiene sus inconvenientes.

Pokemon: Best Wishes: Es… Pokemón… necesito decir más?

Ahora necesito decir algunas cosas a estos naturales.

No necesito decir que ningún animal fue dañado.

Me cuesta hablar pero necesito decir algo importante.

Necesito decir "Te amo" catorce veces al día.

Hvordan man bruger "behøver jeg sige, jeg skal sige, jeg må sige" i en Dansk sætning

Behøver jeg sige mere :) Jeg bruger også Dinero.

Jeg skal sige i god tid, hvis jeg smutter).

Jeg ved ikke hvad jeg skal sige | … men jeg er så overvældet..

En anden ting er, at jeg må sige at det ikke er fordi jeg er utaknemlig at jeg ikke kommer til at tale meget om den her pris.

Men jeg skal sige dig, at det er en meget hurtig uge.

Behøver jeg sige at jeg er dybt facineret!

Jeg laver tit sammen kogte retter og jeg må sige fadet er så tilpas en størelse til når der kommer gæster.

Seed & Bean Mandatin & ginger chocolate: 72% chokolade med mandarin og ingefær, behøver jeg sige mere.

Jeg skal sige, hvordan vi to har talt sammen, og hvordan vi har bedt sammen, og jeg skal bede sammen med ham —.

Han kritiserer den nye aftale både for overvågningen og for dårlige kvoter. - Det er en lorteaftale, hvis jeg skal sige det på godt nordjysk.