Eksempler på brug af Ocultan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ambos ocultan algo.
Los peces se ocultan.
Todos ocultan algo».
Gemmer de alle noget?".Lo que las granjas ocultan.
¿Qué ocultan los archivos?
Hvad gemmer arkivet?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
mapa ocultarfoto ocultarimg ocultarfoto img ocultarocultar la verdad
ocultar su identidad
capacidad de ocultarfin de ocultarocultar columnas
ocultar información
Mere
Brug med adverb
Los políticos se ocultan.
Og politikerne gemmer sig.Se ocultan en la oscuridad?
Gemmer sig i mørket?Los médicos ocultan la verdad.
Læger skjuler sandheden!".¡Se ocultan tras sus muros.
De skjuler sig bag murene-.Pero las palabras ocultan la realidad.
Ocultan la verdadera intención.
Los medios ocultan la verdad.
Ocultan comunicaciones y cables.
De gemmer kommunikation og ledninger.Unas caras que ocultan un secreto.
Et ansigt, som gemte på en hemmelighed.No ocultan sus planes.
De behøver ikke skjule deres planer.Las juntan todas y las ocultan en la tierra.
Blandede dem alle og gemte i jorden.Ocultan su resentimiento con una sonrisa.
Skjuler sin modvilje med et smil.Grecia se muere y los medios lo ocultan.
Terror rammer Europa, og medierne fortier det.Lo que ocultan las familias.
Hvad familien gemte.Todo el mundo tiene un secreto. Algunos los ocultan mejor que otros.
Todas ocultan un secreto.
Alle gemmer på en hemmelighed.Nuestros libros escolares glorifican la guerra y ocultan su horror.
Vore skolebøger forherliger krigen og fortier dens gru.Todos se ocultan aquí, incluso los demonios.
Alle skjuler sig her, selv dæmoner.Las partes opacas de cada capa ocultan las capas inferiores;
De uigennemsigtige dele af hvert lag tilslører lagene nedenfor;Estos virus ocultan los archivos y los hacen inaccesibles.
Disse vira skjuler filerne og gør dem utilgængelige.Te encantarán los monasterios medievales que se ocultan entre las montañas.
Du vil elske middelalderklostrene, der gemmer sig mellem bjergene.Algunos se ocultan a sí mismos con magia negra.
Nogle skjuler sig selv via sort magi.Lo que revelan es sugestivo, pero lo que ocultan es vital.
Estos magos ocultan muchos sonidos del mundo.
Disse tryllekunstnere skjule mange lyde i verden.Lo que enseñan es interesante pero lo que ocultan es algo vital”.
