Eksempler på brug af Pierdan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No los pierdan.
No pierdan tiempo.
Hombres que jamás pierdan.
No pierdan el tiempo.
Spild ikke tiden.¡Más te vale que no pierdan!
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
perder peso
para perder peso
datos perdidosa perder peso
archivos perdidosperder el tiempo
los archivos perdidosperdieron la vida
perder grasa
perder tiempo
Mere
No pierdan más tiempo.
Spild ikke mere tid.Bueno, espero que los dos pierdan.
Jeg håber, I begge taber.No pierdan el tiempo.
Spild ikke jeres tid.Me arrastren y me pierdan, despiadados.
Trække mig og tabe mig, umenneskelig.No pierdan la esperanza.
Må ikke miste håbet.Así evita que se pierdan los papeles.
På den måde undgår man at de taber bladene.No pierdan esa senda.
Vi må ikke miste sporet.¿Para qué los soldados pierdan la guerra?
No la pierdan de vista.
Trate a todos yver cómo TrustGo encuentra lo que otros pierdan!
¡No los pierdan de vista!
Pierdan la capacidad de volar.
Que nunca pierdan el color!
Mister aldrig farven!Y pierdan su credibilidad….
Så mister de troværdigheden….Es decir, que pierdan a propósito?
Altså tabe med vilje?No pierdan lo más por lo menos.
Ikke gå glip af det mindste.A corto plazo, es probable que los nuevos accionistas de la eléctrica pierdan dinero.
På kort sigt taber vores nye østeuropæiske kollegaer deres penge.No pierdan el chocolate.
Mist nu ikke chokoladen.Es perfectamente natural que los dientes pierdan su color blanco original con el tiempo.
Misfarvede tænder Tænderne mister deres naturlige hvide farve over tid.No pierdan el tiempo.¡Corten la soga!
Excepto que quienes pierdan sean los contribuyentes.
Der taber er skatteyderne.No pierdan la paciencia cuando defiendan su Fe.
I må ikke miste besindelsen, når I forsvarer jeres Tro.Campesinos pierdan sus tierras.
Bønder mister deres jord.No pierdan su tiempo en solo llevar a cabo rituales.
Spild ikke jeres tid med mekanisk at udføre ritualer.Que personas pierdan sus viviendas.
Så må folk bare miste deres huse.
