Hvad Betyder POCO CANSADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• lidt træt
• smule træt
• lidt udmattet
• temmelig træt
• iidt træt

Eksempler på brug af Poco cansada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Un poco cansada.
Jeg er lidt træt.

Bueno, estoy un poco cansada.
Jeg er lidt træt.

Un poco cansada.
Jeg er en smule træt.

Yo… Estoy un poco cansada.
Jeg er bare lidt træt.

Un poco cansada del aire.
Og en smule træt af vejret.

Está un poco cansada.
Murph er lidt træt.

Si papá lo está, sólo está un poco cansada.
Ja. Hun er bare lidt træt.

Sí. Un poco cansada.
Ja. Lidt træt.

¿Cómo te sientes? Bien, un poco cansada.
Jeg er lidt træt.

Estoy un poco cansada ahora, mamá.
Jeg er lidt træt nu, mor.

Mamá está un poco cansada.
Mor er lidt træt, ikke?

Estoy un poco cansada, pero gracias.
Jeg er bare lidt udmattet, men tak.

Sólo estoy un poco cansada.
Jeg er nok bare lidt træt.

Estoy un poco cansada de la tecnología.
Jeg er lidt træt af teknologi-hype.

Oye, pareces un poco cansada.
Du ser lidt træt ud.

Estoy un poco cansada de hacer preguntas.
Jeg er lidt træt af at stille det spørgsmål.

Ella estaba un poco cansada.
Hun var en smule træt.

Estoy un poco cansada. Nada.
Jeg er bare lidt udmattet.- Intet.

Yo también estoy un poco cansada.
Jeg er selv… Iidt træt.

Me siento un poco cansada hoy, querido.
Jeg er lidt træt i dag, kære.

Estoy bien. Quizá un poco cansada.
Jeg er måske lidt træt.

Estoy un poco cansada y nerviosa.
Jeg er bare en smule træt og irritabel.

Supongo que me siento un poco cansada.
Jeg er lidt træt nu.

Rose se siente un poco cansada, así que mejor nos vamos.
Rose føler temmelig træt, så vi forlader.

Es solo que estoy un poco cansada.
Jeg er bare en smule træt.

Estoy un poco cansada.
Jeg er en smule træt.

Contestó que estaba un poco cansada.
Hun sagde, hun var en smule træt.

Rapunzel, mamá se siente un poco cansada. Mamá, como te estaba diciendo, mañana es.
Rapunzel, mor føler sig temmelig træt. Altså, mor, som jeg vist sagde, i morgen er… Okay.

Siempre, cuando la piel se ve un poco cansada.
Altid, når huden ser lidt træt.

Y pareces un poco cansada, cariño.
Og du ser lidt træt ud, skat.