Eksempler på brug af Predecesor på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mi predecesor y mentor.
La sombra de su predecesor.
En skygge af sin forgænger.Mi predecesor, el difunto.
Den afdøde. -Min forgænger.Mejora en mucho al predecesor.
Su predecesor era muy pulcro.
Din forgænger var pæn som en nål.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
No escuches el consejo de tu predecesor".
Mi predecesor ha hecho mucho bien.
El juego es una continuación directa de su predecesor.
Spillet er en fortsættelse af hans forgængere.El predecesor del producto fue: WWK-861.
Produktets forgænger var: WWK-861.Lo logra 0.2 segundos más rápido que su predecesor.
Det er 0,4 sekunder hurtigere end deres forgængere.Su predecesor es un buen parlamentario.
Deres forgænger er en dygtig parlamentariker.Un juego destinado a vivir bajo la sombra de su predecesor.
Og et spil, der står i sin forgængers skygge.Este es el predecesor del bolsillo moderno.
Dette er forgængeren af den moderne lomme.Tus acciones me recuerdan a tu predecesor, Phillip.
Dine handlinger minder mig om din forgængers, Phillip.El predecesor del producto fue: DS-KB6003-WIP.
Produktets forgænger var: DS-KB6003-WIP.Esperemos que se venda un poco mejor que su predecesor.
Jeg håber, at den sælger bedre end sine forgængere.Pero su predecesor resultó ser poco fiable.
Men din forgænger viste sig at være upålidelig.Le recuerdo el discurso de su predecesor hace cinco años.
Jeg mindes Deres forgængers tale for fem år siden.El predecesor fue llamado Banco Machine Company(BAB).
Forgængeren hed Bank Machine Company(BAB).Y,¿qué hacer entonces para pulir el predecesor de seguridad?
Og hvad gør man så for at polere forgængeren op?Tu predecesor fracasó, y ahora Peck va a ir a la prensa.
Dine forgængere fejlede, og nu går Peck til pressen.Tus acciones me recuerdan a las de tu predecesor, Phillip.
Dine handlinger minder mig om din forgængers, Phillip.El Fiat Uno, predecesor del Punto, se presenta en Cabo Cañaveral.
Fiat Uno, forgængeren til Punto, præsenteres i Cape Canaveral.Los cristianos lo consideran predecesor de Jesucristo.
Esperamos que el nuevo embajador siga la trayectoria de su predecesor.
At den nye minister fortsætter i sin forgængers spor.Tu predecesor debía hablar mañana con el Subsecretario.
Din forgænger skulle aflægge rapport til vicegeneralsekretæren i morgen.El nuevo Ford Transit es significativamente más grande que su predecesor.
Den nye Ford Transit er betydeligt større end sin forgænger.El FAT32 moderno es un predecesor del viejo sistema de archivos FAT.
Den moderne FAT32 er en forgænger af det gamle FAT-filsystem.Nosotros simplemente repetimos las palabras y la instrucción dada por el predecesor.
Vi gentager blot instruktionerne og ordene fra vores forgængere.Que podría no haber un predecesor conocido. Pero este código es tan viejo.
Denne kode er så gammel, vi måske ikke kender forgængeren.
