Eksempler på brug af Presentaré på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Os presentaré.
Vamos. Te lo presentaré.
Lad mig præsentere dig.Presentaré una queja!
Jeg indgiver en klage!Daniel, le presentaré.
Daniel, lad mig præsentere.Te presentaré a todos.
Lad mig præsentere alle.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comisión presentaráenmiendas presentadascomisión ha presentadopresentar una reclamación
presentar propuestas
derecho a presentarpresentan una decoración
presentado una enmienda
presentada por la comisión
presentar una propuesta
Mere
Vamos. Te presentaré.
Kom, lad mig præsentere dig.Te presentaré a mi gato.
George, os presentaré.
George, lad mig præsentere dig.Te presentaré al grupo.
Lad mig præsentere dig for vores gruppe.Me llamo Bendel. Me presentaré.
Jeg bør nok præsentere mig. Jeg hedder Bendel.Yo los presentaré con Minnie.
Så præsenterer jeg jer for Minnie.Creo que iré allí y me presentaré.
Jeg tror jeg vil gå over og præsentere mig selv.Te la presentaré pronto.
Vayamos los tres a cenar, los presentaré.
Lad os gå ud at spise sammen, så præsenterer jeg dig.Hoy presentaré mi dimisión.
Jeg indgiver min afskedsbegæring senere.Cuando lleguemos al salón, caminaré primero y te presentaré.
Jeg går forrest og præsenterer dig.Los presentaré por separado hoy.
Jeg vil introducere dem separat i dag.Déjame empezar con el papeleo y te presentaré a tu nuevo equipo.
Så præsenterer jeg dig for teamet.Ven, te presentaré a mis camaradas.
Kom. Lad mig præsentere mine venner.Me opongo a la ley, pero la presentaré al Senado.
Te presentaré a mis niñas siamesas.
Lad mig præsentere mine siamesiske børn.En un minuto les presentaré tres de ellas.
Jeg vil fremlægge tre af dem på et minut.Le presentaré nuestros mejores gladiadores.
Jeg præsenterer kun vores fineste gladiatorer.También te presentaré a un amigo''.
Lad mig præsentere dig for en ven.”.Presentaré nuestra posición de la manera más clara.
Jeg vil fremlægge vores holdninger så klart som muligt.Más adelante te presentaré a la Sra. Pepperfield.
Jeg vil introducere dig for Mrs. Pepperfield senere i aften.Presentaré evidencia y ofreceré testimonio que lo demostrará.
Jeg vil fremlægge bevismateriale og vidneudsagn, der beviser det.En fin, Gilcrest, te presentaré a tu enlace militar.
Nå, Gilcrest… Lad mig præsentere dig for din kontaktperson.Tenemos allí nuestra propia comunidad,así que te presentaré.
Vi har vores eget lille samfund herude,så lad mig præsentere dig.Yo la presentaré, y a su equipo.
Jeg præsenterer dig, du 
