Eksempler på brug af Principales criterios på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los principales criterios para él fueron.
Hovedkriterierne for ham var.Las mujeres hormonales- uno de los principales criterios para su salud.
Los principales criterios para él fueron: Naturalidad.
De vigtigste kriterier for ham var: Naturlighed.Hasta ahora, uno de los principales criterios para determinar.
Indtil nu, en af de vigtigste kriterier ved fastsættelsen.Los principales criterios para la selección del cochecito de niño.
De vigtigste kriterier for udvælgelse af vognen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
criterios objetivos
siguientes criteriosmismos criteriostres criteriosnuevos criteriosúnico criteriodos criteriosprincipales criterioscriterios mínimos
criterios técnicos
Mere
La cualificación y los méritos seguirán siendo los principales criterios para acceder a puestos directivos.
Los principales criterios para la selección de lámparas de pie.
De vigtigste kriterier for udvælgelse af gulvlamper.La reducción de los efectos nocivos yla relación coste-eficacia serán los principales criterios de selección de las estrategias y medidas propuestas.
Begrænsning af skadelige virkninger oglønsomhedsforhold er hovedkriterierne for udvælgelse af de strategier og foranstaltninger, der foreslås.Los principales criterios para elegir una buena cortadora de césped.
De vigtigste kriterier for at vælge en god plæneklipper.Considerando que la realización del mercado interior de la energía exige que se incluyan iniciativas en el marco de una estrategia global de la energía que especifique no sólo los principales criterios y objetivos de la Comunidad en este ámbito, sino que defina además, y de forma especial, las condiciones de la liberalización del mercado de productos energéticos;
Gennemførelsen af det indre energimarked kræver, at initiativerne indgår i en samlet strategi på energiområdet, som ikke blot fastlægger Fællesskabets hovedkriterier og -mål på dette område, men også definerer først og fremmest betingelserne for liberalisering af energimarkedet;Los principales criterios para su belleza es la elasticidad de la piel.
De vigtigste kriterier for sin skønhed er hudens elasticitet.Uno de nuestros principales criterios de bonos.
En af vores vigtigste kriterier er bonusser.Los principales criterios para la superficie de trabajo antes de pintar: limpios y secos.
De vigtigste kriterier for arbejdsoverfladen før maling: ren og tør.Este intervalo de tiempo se considera uno de los principales criterios de la enfermedad, ya que refleja la interacción del paciente y el virus.
Dette tidsinterval betragtes som et af de vigtigste kriterier for sygdommen, fordi det afspejler patientens og virusets interaktion.Los principales criterios por los cuales los motores de búsqueda buscan sitios afiliados.
De vigtigste kriterier, hvormed søgemaskiner søger efter tilknyttede websteder.Estos son los principales criterios para elegir un casino.
Dette er de vigtigste kriterier for at vælge et kasino.Los principales criterios para di ferenciar entre los distintos tipos de iniciativas de reforma son los siguientes.
Hovedkriterierne for son dring mellem de forskellige reform udviklinger er.Se describen los principales criterios de selección de varillas.
De vigtigste kriterier for stavevalg er beskrevet.Los principales criterios para la selección de plantas con flores para el jardín.
De vigtigste kriterier for udvælgelse af blomstrende planter til haven.¿Cuáles fueron los principales criterios para elegir estos juegos?
Hvad var de vigtigste kriterier for valg af disse spil?Los principales criterios para esto son los siguientes: alta confiabilidad en el funcionamiento, simplicidad en la instalación y reparación, bajo costo del dispositivo.
Hovedkriterierne for dette er følgende: høj pålidelighed i drift, enkel installation og reparation, lave omkostninger ved enheden.¿Cuáles fueron los principales criterios para su plan de alumbrado?
Hvad var de vigtigste kriterier for din belysningsplan?Los principales criterios que influyen en la elección de convertirse en sus propias preferencias, los recursos financieros y la experiencia con un material particular.
De vigtigste kriterier, der påvirker valget af at blive dine egne præferencer, finansielle ressourcer og erfaringer med et bestemt materiale.Se describen los principales criterios de selección de barras.
De vigtigste kriterier for udvælgelsen af stænger er beskrevet.Contenido 1 tabla principales criterios que circula sierras 2 Diseño sierras circulantes, máquina de sierra circular Baikal 2.1 Dimensionamiento 2.2 cálculo del poder 3 pequeña mesa para máquinas para trabajar la madera manuales la mayoría de los trabajadores de la madera y los maestros para trabajar la madera, desea tener la máquina agrícola-propósito, pero que ta… Muebles.
Content 1 hovedkriterier tabel cirkulerende save 2 Design cirkulerende save, maskine af rundsav Baikal 2.1 Dimensionering 2.2 power beregning 3 lille bord til manuelle træbearbejdningsmaskiner fleste Træsektoren og træbearbejdning mestre, ønsker at få gården formål maskine, men foretage en sådan anordning selv, mange ikke kender.I denne tutorial vil du lære at lave… Møbler.¿Cuáles fueron sus principales criterios en la selección de un proveedor?
Hvad var dine vigtigste kriterier i udvælgelsen af en leverandør?Uno de los principales criterios para la selección debe estar dispositivo de seguridad.
Et af de vigtigste kriterier for udvælgelse bør være sikkerhedsanordning.¿Cuáles son los principales criterios para elegir un filtro de agua?
Hvad er de vigtigste kriterier for at vælge et vandfilter?La intensidad de los principales criterios para los ataques de pánico(ataques de ansiedad) puede variar en un amplio rango de expresión de un estado de pánico en el sentido de la tensión interna.
Intensiteten af hovedkriteriet for panikanfald(angstangreb) kan variere meget: fra en udtalt tilstand af panik til en følelse af indre spænding.¿Cuáles son los principales criterios a la hora de elegir una cultura?
Hvad er de vigtigste kriterier, når man vælger en kultur?
