Eksempler på brug af Programa termina på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Por supuesto, 0 se imprime y el programa termina.
El programa termina con el llamado Capstone.
La convocatoria para aplicar al programa termina el 19 de septiembre.
Proceduren for ansøgning om programmet slutter den 19. august.El programa termina con una misión empresarial en 6 meses.
Programmet slutter med en business mission i 6 måneder.Aplicación plazos del procedimiento de solicitud para el programa termina el 19 de agosto.
Proceduren for ansøgning om programmet slutter den 19. august.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
terminó con el resultado
partido terminóproducto terminadolos productos terminadosguerra terminójuego terminaterminar el trabajo
palabras que terminanterminó la guerra
terminar el día
Mere
El programa termina y la ropa está más húmeda de lo esperado.
Programmet slutter, og tøjet er mere fugtigt end forventet.Edición tentativa en secuencia, longitud,y el contenido de programa terminado.
Foreløbig redigering med hensyn til sekvens,længde og indhold af det færdige program.La gran final del programa termina con el llamado Capstone.
Den store finale Programmet slutter med den såkaldte Capstone.Esto sigue a través de estudios sobre la integración de las cadenas de suministro y el control interorganizacional, la metodología de investigación yla gestión del comercio electrónico y el programa termina con una tesis de maestría.
Dette følger af undersøgelser om integration af forsyningskæder og interorganisatorisk kontrol,forskningsmetodik og e-business management og programmet afsluttes med en masterafhandling.El programa termina con un examen de Estado o la defensa de tesis.
Programmet slutter med en stat eksamen eller speciale forsvar.Para ello, un compilador JIT intérprete o en el navegador es independiente de la metodología definitiva utilizado para crear el programa terminado para el proceso de desarrollo deseable, las versiones en caché de libmono utilizan.
For dette, en tolk eller JIT compiler i browseren er uafhængig af El programa termina con una colocación de ocho semanas en el tercer semestre…[-].
Programmet slutter med en otte-ugers placering i tredje semester…[-].En esta etapa, el aspecto formal enseñanza del programa termina y se espera que los estudiantes a utilizar el conocimiento obtenido de la primera etapa para llevar a cabo una investigación de la investigación que representa una contribución original a la práctica profesional que posee excepcionales méritos académicos.
På dette stadium, den formelle undervisning aspekt af programmet slutter, og de studerende forventes at bruge viden fra første etape at gennemføre et forskningsprojekt undersøgelse, der repræsenterer et originalt bidrag til professionel praksis, som besidder enestående akademiske merit.El programa termina con un proyecto de licenciatura durante el sexto semestre.
Programmet afsluttes med et bachelorprojekt i løbet af det sjette semester.El programa termina con una tesis de maestría escrita en el área de marketing y gestión.
Programmet slutter med en skriftlig speciale inden for marketing og management.El programa termina con un período de seis meses de prácticas pagadas en París o Londres…[-].
Programmet slutter med en seks-måneders betalt praktik enten i Paris eller London…[-].El programa termina normalmente con un proyecto fin de carrera de la naturaleza en la investigación similares.
Programmet slutter normalt med en grad projekt af forskning-lignende karakter.El programa termina con un simulacro de juicio en el que todos los estudiantes desempeñar diferentes funciones.
Programmet slutter med en mock retssag, hvor alle studerende kommer til at spille forskellige roller.El programa termina con un importante proyecto de investigación diseñado para mostrar sus habilidades recién aprendidas en un entorno real.
Programmet afsluttes med et stort forskningsprojekt, der er designet til at fremvise dine nyuddannede evner i en virkelighedstilstand.El programa termina con una oportunidad de escribir una disertación sobre un tema relacionado con la literatura Inglés apropiada de su elección…[-].
Programmet slutter med en mulighed for at skrive en afhandling om en passende engelsk litteratur-relateret emne efter eget valg…[-].El programa termina con una tesis, que se lleva a cabo como un proyecto de investigación independiente en el que participa activamente en un entorno de investigación centrado.
Programmet slutter med et speciale, som udføres som et selvstændigt forskningsprojekt, hvor du deltager aktivt i en forskning fokuseret miljø…[-].El programa termina con un campamento de una semana, una exposición grupal(itinerante e interactiva), un taller práctico destinado a desafiar y fomentar el potencial personal.
Programmet afsluttes med en uges lang lejr, en gruppeudstilling(rejseplan og interaktiv), et praktisk workshop, der tager sigte på at udfordre og fremme personligt potentiale.El programa termina con un puesto de interno para la experiencia práctica que se da a los estudiantes la oportunidad de practicar sus nuevas habilidades en un ambiente de trabajo en el mundo real…[-].
Programmet slutter med en praktikplads for hands-on erfaring, der giver eleverne mulighed for at øve deres nye færdigheder i den virkelige verden arbejdsmiljø…[-].Cuando el programa terminó, apagamos la radio.
Da programmet sluttede, slukkede vi for radioen.Confirme su selección y esperar a que el programa termine la conversión.
Bekræft dit valg og vent Esperar algún tiempo hasta que el programa termine el proceso de digitalización.
Vente i et stykke tid, indtil programmet er færdig med scanningen.Los programas terminan siendo menos competentes.
Programmer ender med at blive mindre kompetente.Los programas terminan siendo insensible.
Programmer ender med at være afvisende.Cuando el programa termine el escaneo, usted será capaz de desactivar algunos mensajes de correo electrónico que no desea importar o dejarlos todos los seleccionados.
Når programmet er færdig med scanningen, du vil Lo que quiero decir es que espero quecuando… espero que cuando el programa termine, nosotros no lo hagamos también.
Det jeg mener 
