Eksempler på brug af Pueda proporcionar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Una administración pública pueda proporcionar.
Una persona que pueda proporcionar información sobre delitos.
Hola y gracias por cualquier ayuda que pueda proporcionar.
Lamento que actualmente no pueda proporcionar informaciones más detalladas.
Los datos sobre el usuario se recopilan para que el propietario pueda proporcionar los servicios.
Personlige data om brugeren indsamles, for at udbyderen kan levere ydelserne.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
información proporcionadaproporcionar información
programa proporcionafin de proporcionarproporciona acceso
proporcionar a los estudiantes
curso proporcionaobjetivo es proporcionarproporcionado por hotel
software proporciona
Mere
Cualquier información adicional que pueda proporcionar junto con su aplicación también sería beneficiosa.
El editor debe cumplir cualquier otra directriz técnica o de implementación que pueda proporcionar AdMob.
Udgivere skal overholde alle yderligere retningslinjer vedrørende implementering og teknik, som måtte blive leveret af AdMob.¿Hay alguna alternativa rentable que pueda proporcionar las características similares de iDVD?
El editor debe cumplir las directrices de implementación y técnicas adicionales que pueda proporcionar AdMob.
Udgivere skal overholde alle yderligere retningslinjer vedrørende implementering og teknik, som måtte blive leveret af AdMob.Esperamos que usted nos pueda proporcionar una lista de todos los que conocían el emplazamiento de la tumba de su mujer.
Vi håber, De kan give os en liste over alle, der kendte til stedet, hvor din kone lå begravet.Espero firmemente que la OTAN pueda proporcionar más tropas.
Un gobierno que pueda proporcionar certidumbre y liderar al Reino Unido hacia el futuro en estos momentos tan críticos para nuestro país.
En regering, der kan give sikkerhed og føre Storbritannien gennem denne for vores land så afgørende tid.Apague las luces y cualquier otra cosa que pueda proporcionar estimulación.
Drej lysene ned og alt andet, der kan give stimulering.En el caso de que el estudio no pueda proporcionar una factura para el operador del sitio, éste puede generar una auto-factura.
I tilfælde (Manténgase alejado"a menos queuna escuela o comunidad pueda proporcionar una supervisión ejemplar".).
(Hold dig væk", medmindreen skole eller et fællesskab kan give eksemplarisk tilsyn.).Datos personales que el usuario pueda proporcionar para crear una cuenta de Norton, incluido el nombre de usuario y una fotografía opcional.
Personoplysninger, som brugeren kan tilvejebringe for at oprette en Norton-konto, herunder et brugernavn og et valgfrit billede.Debe obtener todas las autorizaciones de los Participantes necesarias para que Adobe pueda proporcionar los Servicios.
Du skal opnå alle tilladelser fra Deltagerne, som er nødvendige for Es posible que su concentrador USB no pueda proporcionar la energía suficiente para todos los dispositivos conectados a este.
Det er muligt, at din USB-hub ikke kan levere nok strøm til alle de enheder, der er tilsluttet.Uno de los trabajos de las enzimas es procesar los alimentos yconvertirlos en una forma que pueda proporcionar energía para el organismo.
En af enzymernes opgaver er at behandle mad ogomdanne det til en form, der kan give energi til organismen.Un cargador de baterías que no pueda proporcionar tensión constante, no podrá cargar la batería completamente.
En batterioplader, der ikke kan levere en konstant spænding,Debe obtener todas las autorizaciones de los Participantes necesarias para que Adobe pueda proporcionar los Servicios.
Du skal opnå tilladelser fra Deltagerne, som måtte være nødvendige for Un cargador de baterías que no pueda proporcionar tensión constante, no podrá cargar la batería completamente.
En batterioplader, som ikke kan levere en konstant spænding,Si desea escribirme facilitándome detalles, veré siexiste alguna información adicional que yo pueda proporcionar.
Hvis han vil skrive ¿Te preguntas sihay alguna rutina de ejercicios que te pueda proporcionar una buena forma física general y mejorar tu fuerza?
Tænkte på omder er nogen øvelse rutine, der kan give dig et samlet fitness og forbedre din styrke?Durante el control de carretera, el conductor deberá estar autorizado a ponerse en contacto con la sede, el gestor de transporte ocualquier otra persona o entidad que pueda proporcionar esa copia;
Ved kontrollen på vejene har føreren lov til at kontakte hovedkontoret, transportlederen ellerenhver anden person eller enhed, som kan fremskaffe denne kopi.Por supuesto, en algunos casos sin un especialista que pueda proporcionar asistencia de expertos, no puede hacer.
En caso de que Flyhacks no pueda proporcionar ninguna conexión alternativa que comience en las siguientes 72 horas, al Viajero se le reembolsará el importe del límite de responsabilidad.
Hvis Flyhacks ikke kan levere nogen alternativ forbindelse, der starter indenfor 72 timer, bliver Den Rejsende refunderet beløbet på erstatningsloftet.Si bien muchas compañías de ISP siguen siendo tiendas familiares,busque un proveedor que pueda proporcionar el servicio y la asistencia que su empresa necesita.
Mens mange internetudbydere stadig er mor-og-pop-butikker,skal du søge efter en udbyder, der kan yde den service og støtte, som din virksomhed har brug for.Encuentre a un socio en su región que le pueda proporcionar apoyo y conocimientos en las redes sociales empresariales, para que pueda maximizar el valor empresarial de su red de Yammer.
Find en partner i dit område, som kan yde den relevante ekspertise og support, så du Durante los controles, el conductor estará autorizado a ponerse en contacto con la sede, el gestor de transporte ocualquier otra persona o entidad que pueda proporcionar los documentos solicitados.».
Ved kontrollerne har føreren lov til at kontakte hovedkontoret, transportlederen ellerenhver anden person eller enhed, som kan fremskaffe den krævede dokumentation.".
