Hvad Betyder PUEDEN COLABORAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

kan samarbejde
poder cooperar
pudieran colaborar
kan bidrage
podría contribuir
podría ayudar a
podría aportar
podran contribuir

Eksempler på brug af Pueden colaborar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Son dos proyectos que pueden colaborar.
To projekter kan arbejde sammen.
Pueden colaborar hasta cierto nivel.
Kan samarbejde i en vis udstrækning.
Las infusiones relajantes pueden colaborar.
Sammenkoblede røgalarmer kan samarbejde.
Como personas pueden colaborar como les plazca, pero ésa no es la Trinidad.
Som personer kan de samarbejde som de har lyst, men det er ikke Treenigheden.
Una enciclopedia de contenido libre en donde todos pueden colaborar.
Det er en frit tilgængelig encyklopædi med et indhold, som alle kan bidrage til.
Los miembros de los equipos pueden colaborar desde lugares diferentes.
Teams kan samarbejde fra flere forskellige steder.
Pueden colaborar con los líderes de toda la organización, incluido el Equipo Global de Servicio(GST).
De kan samarbejde med ledelse i hele organisationen, herunder Global Service Team(GST).
El espectador y el transmisor por secuencias pueden colaborar juntos en un juego, o no.
Fremviser og streamer kan arbejde sammen i et spil- eller lade være.
Pueden colaborar con ellos para generar ideas, conocimientos, contenidos, diseños y productos.
De kan samarbejde med dem i skabelsen af ideer, viden, indhold, designs og produkter.
Los departamentos de contabilidad yrecursos humanos pueden colaborar fácilmente con los de ventas y relaciones con el cliente.
At regnskab ogHR nemt kan samarbejde med salg og kunderelationer.
Los equipos pueden colaborar en Metasploit y presentar sus conclusiones en los informes consolidados.
Teams kan samarbejde i Metasploit og præsentere deres resultater i konsoliderede rapporter.
El programa es un ejemplo de cómo universidad y empresa pueden colaborar en proyectos comunes.
Projektet er et godt eksempel på hvordan industri og universiteter kan arbejde sammen på ét målrettet projekt.
Los alumnos y los docentes pueden colaborar de manera fácil y segura en distintas disciplinas y campus.
Elever og undervisere kan samarbejde nemt og sikkert på tværs af discipliner og campusser.
Un sitio de grupo de SharePoint es un lugar en el que los usuarios pueden colaborar en archivos, documentos e ideas.
Et SharePoint-teamwebsted er et sted, hvor brugere kan samarbejde om filer, dokumenter og idéer.
Las empresas pueden colaborar de forma segura con Dropbox y AirWatch Enterprise Mobility Management(EMM).
Virksomheder kan samarbejde sikkert ved hjælp af Dropbox og AirWatch Enterprise Mobility Management(EMM).
El resultado es que la contabilidad ylos recursos humanos pueden colaborar fácilmente con las ventas y las relaciones con los clientes.
Resultatet er, at regnskab ogHR nemt kan samarbejde med salg og kunderelationer.
Inclúyelos en tu sitio web yen tus comunicaciones electrónicas para informarles a tus seguidores cómo pueden colaborar.
Medtag disse på dit websted ogi elektronisk kommunikation til at lade dine tilhængere ved, hvordan de kan hjælpe.
El Padre, el Hijo, y el Espíritu pueden colaborar de una manera no trinitaria, ni tampoco como tres Deidades.
Faderen, Sønnen og Ånden kan samarbejde på en måde, der ikke er trinitarisk men ikke som tre Guddomme.
Describe diversas formas mediante las cuales los usuarios(tanto nuevos como experimentados) pueden colaborar con la comunidad de Arch.
Article summary text|Denne artikel beskriver forskellige måder, hvorpå Arch-brugere(både nye og gamle) kan bidrage til Arch-fællesskabet.
Los estudiantes pueden colaborar en tiempo real en diagramas de flujo, diagramas de Venn y mapas mentales, entre otros.
De studerende kan arbejde sammen om rute- og venndiagrammer, mindmaps og andre diagrammer i realtid.
Eurofound acoge en ocasiones a investigadores visitantes que pueden colaborar y complementar los proyectos de investigación en curso.
Eurofound er af og til vært for gæsteforskere, som kan samarbejde inden for og supplere forskningsprojekter.
Los Cooperadores pueden colaborar en esas labores principálmente con su oración, y también con su trabajo o con la ayuda económica.
Medarbejderne kan samarbejde indenfor disse aktiviteter hovedsageligt ved bøn, men også med arbejde eller med økonomisk støtte.
Dentro de la Medicina natural hay distintas terapias que pueden colaborar en la lucha contra la epilepsia, como la homeopatía.
Indeni er der forskellige naturlige medicin behandlingsformer, der kan hjælpe i kampen mod epilepsi, såsom homøopati.
Con las nuevas instalaciones de última generación,UTS ofrece un entorno de campus vibrante donde los estudiantes pueden colaborar, estudiar y relajarse.
Med nye state-of-the-art faciliteter,UTS giver et levende campusmiljø, hvor de studerende kan samarbejde, studere og slappe af.
Google Docs permite para el profesor y los estudiantes pueden colaborar en el proceso de escritura aunque no sientan en la misma habitación.
Google Docs giver mulighed for at underviseren og eleverne kan samarbejde om skriveprocessen selvom de ikke sidder i samme rum.
Ejemplo de uso Un Portal de colaboración puede ayudar a la que desea crear un portal departamental,donde los empleados pueden colaborar y publicar documentos y páginas Web.
Eksempel på anvendelse En samarbejdsportal kan hjælpe dig, hvis du vil oprette en afdelingsportal,hvor medarbejderne kan samarbejde og udgive dokumenter og websider.
Los espectadores que comparten tu mando pueden colaborar contigo o pueden intentar confundirte provocando un caos en el juego!
Seerne, der deler din controller, kan arbejde sammen med dig eller kan prøve at få dig til at lave fejl ved at skabe kaos i dit gameplay!
Además, ahora puede usar las aplicaciones de escritorio de Microsoft para trabajar en documentos en tiempo real con otros miembros del equipo(que pueden colaborar contigo mientras usa la versión en línea o sin conexión de Word).
Derudover kan du nu bruge Microsofts skrivebords-apps til at arbejde på dokumenter i realtid med andre teammedlemmer(som kan samarbejde med dig, mens du bruger enten den online eller offline version af Word).
Hasta cuatro grupos diferentes pueden colaborar, compartir, realizar anotaciones o comentar el mismo contenido en tiempo real y prácticamente desde cualquier lugar.
Grupper kan samarbejde, dele, annotere og diskutere det samme indhold i realtid- fra næsten hvor som helst. DOWNLOAD INFOGRAFIKKEN.
Para obtener más información sobre cómo nuestros consultores pueden colaborar con su empresa, contacte con nosotros.
Hvis du vil vide mere om, hvordan vores konsulenter kan hjælpe dig med at få din virksomhed til at vokse, kan du kontakte os.
Resultater: 75, Tid: 0.054

Hvordan man bruger "pueden colaborar" i en Spansk sætning

Pueden colaborar con: Dinero, Tiempo, Conocimientos y Materiales.
si me pueden colaborar con esto les agradezco.
Les cuento que: Uds pueden colaborar con Huayra!
Los alumnos pueden colaborar en proyectos de clase.
Cómo pueden colaborar los hosteleros para reducir riesgos?
Los usuarios pueden colaborar usando el código 'PONTEROSA'.
FR: Por último, ¿Cómo pueden colaborar los interesados?
Quienes lo deseen pueden colaborar con esta propuesta.
Las normas laborales pueden colaborar decisivamente a lograrlo.
Los autores de contenido pueden colaborar en proyectos.

Hvordan man bruger "kan bidrage, kan arbejde, kan samarbejde" i en Dansk sætning

Har du mod på at fortælle dele af din historik og svare på spørgsmål, som kan bidrage til romanens troværdighed.
Derfor er det blandt andet særdeles let at finde folk som kender til WordPress og kan arbejde i det.
Her bliver det mere skitser, som man kan arbejde videre med på andre tidspunkter, hvis man har den lyst.
Samspillet og vilkårene kan bidrage til, at dilemmaet tør mere eller mindre op, så der hermed opstår en ny fleksibilitet og dermed nye handlemuligheder i situationen.
Fodboldklubberne er en kæmpe samfundsmæssig ressource, som kan bidrage til at skabe gode tilbud og aktiviteter for kommunernes borgere.
Dette kan bidrage til afslapning af kroppen, hvorved frygten kan skubbes ud af kroppen.
Disse skadelige opfattelser er almindelige problemer, som kan bidrage til symptomerne på stemning og angstlidelser.
Hvis du er nyledig, betyder det, at du ikke længere kan arbejde ekstra timer i en måned for at opnå dagpengeret.
Det betyder, at man kan arbejde fokuseret på én sektion ad gangen, mens resten af håret forbliver uberørt, hvilket giver en ualmindelig og fordelagtig kontrol over pricerunner.
Læs frivillige og forvaltninger kan samarbejde omkring de grønne områder.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk