Eksempler på brug af Rechazaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los árabes la rechazaron.
Todos rechazaron a Arcade Fire.
Alle afviste Arcade Fire.Así que lo solicité y lo rechazaron.
¿Por qué rechazaron la apelación?
La piedra que los constructores rechazaron.
Combinations with other parts of speech
Rechazaron a heridos en hospital.
Pero los ancianos rechazaron la oferta.
Men de ldste afslog tilbuddet.Rechazaron un quince una vez más.
Niveauet 50+ afvist endnu engang.Todos los partidos rechazaron la propuesta.
Samtlige partier afviste forslaget.Conservatorio de Milán, pero lo rechazaron.
Los que rechazaron son castigados.
Dem som nægtede blev straffet.La misma piedra que los constructores rechazaron.
Den sten, som bygmestrene forkastede.Todos lo rechazaron por varias razones.
Alle sagde nej af forskellige årsager.Muchos otros países de la UE rechazaron la Constitución.
Mange andre EU-lande forkastede forfatning.Todos lo rechazaron por diversas causas.
Alle sagde nej af forskellige årsager.Compañías bancarias importantes en Estados Unidos, rechazaron financiar.
Andre store bankforetagender i USA nægtede at finansiere.Todas la rechazaron por diversos motivos.
La mayoría de los descendientes de Adán y Eva rechazaron la autoridad de Jehová.
De fleste af Adam og Evas efterkommere forkastede Jehovas styre.Rechazaron también diversas formas de maltrato.
Así los irlandeses rechazaron el Tratado de Lisboa.
Så stemte irerne nej til Lissabon-traktaten.Que rechazaron su mensaje de salvación a través de Jesucristo, trataron de.
De, som forkastede hans budskab om frelse gennem Jesus Kristus, forsøgte at stoppe og skade ham.Tenemos a un par que rechazaron de la banda de Stanford.
Vi har et par forkastede fra Stanfords marchorkester.Todos rechazaron declarar contra Bulger, Flemmi, y Semanas.
Alle nægtede at vidne mod Bulger, Flemmi, og uger.Pero las autoridades albanesas rechazaron la oferta de la Comisión.
Men de albanske myndigheder afslog Kommissionens tilbud.Cuando rechazaron su pedido de ayuda, fue más de lo que pude soportar.
Da de nægtede at hjælpe hende, kunne jeg ikke holde det ud længere.Las diputadas y diputados del Parlamento rechazaron por primera vez este texto en diciembre de 2010.
I december 2010 forkastede Parlamentets medlemmer teksten for første gang.Los árabes rechazaron su Estado y lanzaron la guerra contra Israel.
Araberne afslog deres del og angreb Israel.Sin embargo, nuestras tropas se encontraron con una feroz resistencia,y los alemanes rechazaron el primer asalto, dirigido al centro de la ciudad.
Men vores tropper mødte hård modstand,og tyskerne frastødt de første angreb rettet mod centrum af byen.Sus líderes rechazaron inmediatamente ese ultimátum.
Deres ledere afviste straks ultimatummet.Los republicanos del Senado rechazaron las propuestas de los demócratas.
De tre officerer forkastede demokraternes forslag.
