Eksempler på brug af Recoges på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Recoges tú?
¿A qué hora me recoges?
Hvad tid henter du mig?¿Me recoges?¿Aquí?
Henter du mig her?Después de limpiar.¿Nunca recoges?
Og gøre rent. Rydder du aldrig op?La recoges y te la llevas.
I henter den og kører.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
datos recogidoslos datos recogidosrecoger información
información que recogemosdatos personales recogidosrecoger datos
recoger las monedas
datos personales que recogemosrecoger objetos
datos se recogen
Mere
Dicen que tú lo recoges todo.
¿Me recoges a las 8:00?
Henter du mig klokken 20?Cuando lleguen, te llamo y lo recoges.
Når de kommer, ringer jeg, og så henter du dem.¿Me recoges en una hora?
Henter du mig om en time?Cuando lleguen, te llamo y los recoges.
Tú los recoges para él,¿verdad?
Yo me encargo del Coronel. Tú recoges la cinta…- Philip.
Jeg tager obersten, du henter båndet.¿Tú recoges la ropa de la lavandería?
Henter du tøjet fra rens?Cuando completas un logro, recoges un trofeo.
Recoges cinco veces más que yo.
Du plukker fem gange mere end mig.Nick,¿Nunca recoges tus juguetes?
Nick. Samler du aldrig dit legetøj op?Recoges tu pizza, vas a casa, y todos felices.
Du henter pizzaerne og kommer hjem. Alle er glade.Cuantas más monedas recoges, más puntos consigues.
¿Me recoges en casa de Colette a la 1:00?
¿Qué tal si yo me encargo de esa parte y tú sólo me recoges a las 8?
Lad mig ordne det.- Bare hent mig klokken otte?¿Qué?¿Me recoges en el aeropuerto?
Hvad? Kan du hente mig i lufthavnen?Entonces yo dejo fuera de combate a la señora Perrin y tu recoges a Madeline.
Jeg afleverer fru Perrin og henter Madeline.¿Cómo recoges a una mujer más joven?
Vamos un ratito luego y me recoges después por la casa.
Tag i kurbad lidt og hent mig lidt senere hos den gamle dame.¿Cómo recoges los hilos de una vieja vida?
Hvordan samler man stumperne af sit gamle liv?Pero el resultado es un patrón extraordinario,especialmente si recoges los productos armoniosamente.
Men resultatet er et ekstraordinært mønster,især hvis du harmonisk henter produkter.Dicen que recoges todo lo que encuentras.
At du plukker alt det Entre el ahora a través de hasta 23:59 ET, 26 de julio de 2008 Si recoges PartyPoints 1.000 o más.
Dicen que recoges todo lo que encuentras.
Det siges, at du plukker alt det Este juego online trata de matar tantos enemigos como puedas mientras recoges mejoras.
Dette gratis online spil handler om at dræbe så mange fjender som 
