Hvad Betyder REDUCE EFICAZMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• effektivt reducerer

Eksempler på brug af Reduce eficazmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Reduce eficazmente la picazón, la inflamación de la cabeza y el dolor.
Effektivt reducerer kløe, betændelse i hovedet og smerte.

Por otra parte, conduce a un aumento de la inmunogenicidad y reduce eficazmente el dolor de la paciente.
Desuden fører det til en øget immunogenicitet og effektivt reducerer smerte hos patienten.

Que reduce eficazmente las entradas manuales y mejora la eficiencia.
Det effektivt reducerer manuelle input og forbedrer effektiviteten.

Los estudios demuestran que este extracto también reduce eficazmente el colesterol al disminuir el proceso de lipogénesis.
Undersøgelser viser, at dette ekstrakt også effektivt reducerer kolesterol ved at bremse lipogeneseprocessen.

Reduce eficazmente la pérdida de cabello y evita la aparición de una caspa.
Effektivt reducerer et hårtab og forhindrer fremkaldelse af en skæl.

Sin embargo, este hecho es rechazada por algunos científicos afirmando que la garcinia cambogia no reduce eficazmente el exceso de peso.
Men dette faktum er afvist af nogle forskere hævder, at garcinia cambogia ikke effektivt reducerer overvægt.

El producto reduce eficazmente los niveles de colesterol malo también estimula el crecimiento de útiles de lipoproteínas hdl.
Produktet effektivt at reducere niveauet af dårlige kolesterol også stimulere væksten af gavnlige HDL-lipoproteiner.

El V3 está equipado con una pantalla antiviento interna que reduce eficazmente el ruido del viento no deseado y plosive salta.
Interne Vindskjold V3 er udstyret med en intern Vindskjold, der effektivt reducerer uønskede vindstøj og eksplosionsagtige dukker.

Reduce eficazmente la permeabilidad de los vasos sanguíneos pequeños, reduciendo efectivamente la formación de hinchazón.
Effektivt reducerer permeabiliteten af små blodkar, hvilket effektivt reducerer dannelsen af hævelse.

El canal antiprostático ha sido probado para adaptarlo a la anatomía femenina y reduce eficazmente la presión en las zonas sensibles del perineo.
Den afprøvede aflastningskanal er blev tilpasset den kvindelige anatomi, reducerer effektivt trykket omkring det følsomme mellemkød.

La producción de ácidos orgánicos reduce eficazmente el pH intestinal a un nivel que es beneficioso para las bacterias buenas y destructivas a los patógenos.
Fremstilling af organiske syrer effektivt reducerer intestinal pH til et niveau, der er til gavn for god og destruktive patogener bakterier.

PASO y la función de rampa: ideal para pruebas de variación de frecuencia de tensión y y reduce eficazmente la corriente de entrada durante el arranque del motor.
TRIN og rampefunktion: ideel til spænding og frekvens variation tests og effektivt reducerer startstrømmen under motor opstart.

ASUS Eye Care reduce eficazmente los niveles de luz azul hasta en un 33% para hacer la lectura cómoda, y para protegerse de posible fatiga de los ojos y otras dolencias.
ASUS Eye Care reducerer effektivt niveauerne af blåt lys med 33% for at gøre det behageligt at læse og for at beskytte dig mod trætte øjne og øjenskader.

Eje Z utilizan el diseño de cilindro de equilibrio neumático dual, lo que reduce eficazmente la energía de carga del motor y extender la vida útil de la máquina;
Z-akse bruge dobbelt pneumatisk balance cylinder design, som effektivt reducerer motorens belastning og forlænge maskinens levetid;

El modo ASUS Eye Care reduce eficazmente los niveles de luz azul hasta en un 33% para hacer la lectura más cómoda y para proteger los ojos de posibles fatigas y otras dolencias.
ASUS Eye Care reducerer effektivt niveauerne af blåt lys med 33% for at gøre det behageligt at læse og for at beskytte dig mod trætte øjne og øjenskader.

Usando la tecnología única de CAE de Yanmar, silenciador grande y un nuevo tipo de ventilador de enfriamiento, reduce eficazmente el ruido y las vibraciones de la máquina.
Ved hjælp af unikke CAE teknologi Yanmar, store lydpotte og en ny type køling ventilator, reducerer effektivt støj og vibrationer i maskinen.

Henna- fortalece las raíces del cabello, reduce eficazmente la pérdida del cabello, mejora la apariencia de las puntas abiertas, haciendo el pelo resistente y elástica, impide aparición de una caspa.
Henna- styrker rødder af hår, effektivt reducerer hårtab, forbedrer udseendet af spaltede spidser, gør håret elastisk og elastisk, forhindrer fremkomsten af en skæl.

Cuando el momento para este experimento termina, el estudio de investigación localiza que cada uno de esos voluntarios reduce eficazmente la grasa sin embargo con la masa corporal mejorada.
Når øjeblik for dette eksperiment er færdig, den forskningsundersøgelse lokaliserer at hver eneste af disse frivillige effektivt reducerer deres fedt dog med forbedret kropsmasse.

Kilkutygodniowa la herramienta con este producto, reduce eficazmente los niveles de colesterol malo y reduce el riesgo de desarrollar la enfermedad miażdżycowej en el futuro.
Kilkutygodniowa af med dette produkt, effektivt at reducere niveauet af dårlige kolesterol og reducerer risikoen for at udvikle sygdommen miażdżycowej i fremtiden.

El tapete ergonómico hace que sea más fácil trabajar de pie, ya que reduce eficazmente la fatiga, el dolor y el malestar de los pies, las piernas y la espalda.
Den ergonomiske måtte gør det lettere for dig at arbejde i stående stilling, fordi den effektivt reducerer træthedstegn, smerter og problemer med fødderne, benene og ryggen.

Podría reducir eficazmente la inflamación y los síntomas de inflamación de las articulaciones.
Det kunne effektivt minimere hævelse og tegn på ledbetændelse.

Podría reducir eficazmente la inflamación y los signos y síntomas de la artritis.
Det kan effektivt reducere hævelse og tegn på ledbetændelse.

Este puede reducir eficazmente la inflamación y también los signos y síntomas de la artritis.
Det kan effektivt sænke hævelse og også tegn på gigt.

Se puede reducir eficazmente la inflamación y los síntomas de la artritis.
Det kunne effektivt minimere hævelse og også de tegn og symptomer på gigt.

Se puede reducir eficazmente la inflamación y los síntomas de inflamación de las articulaciones.
Det kan effektivt reducere inflammation og tegn på ledbetændelse.

Podría reducir eficazmente la inflamación y los signos y síntomas de la artritis.
Det kunne effektivt minimere betændelse og de tegn og symptomer på gigt.

Muchos alimentos vegetales pueden reducir eficazmente el colesterol.
Heldigvis kan mange plantefødevarer effektivt reducere kolesterol.

Lo que la gente quiere es un elemento que puede reducir eficazmente la dihidrotestosterona(DHT) grados y disminuir, detener y dar la vuelta pérdida de cabello sin ningún efecto secundario.
Hvad individer ønsker, er et produkt, der kan effektivt lavere dihydrotestosteron(DHT) niveauer og også langsomme, stop, og også vende tab af hår uden bivirkninger.

El resultado reveló que los pacientes reducen eficazmente el peso, y los investigadores tan satisfecho con el resultado de este experimento.
Resultatet viser, at individer effektivt reducere vægten, og også de forskere så tilfreds med resultatet af dette eksperiment.

El resultado revela que los individuos reducen eficazmente el peso, y los científicos tan satisfecho con el resultado de este experimento.
Resultatet viser, at patienter effektivt formindske vægten, og forskerne så glad for resultatet af dette forsøg.

Hvordan man bruger "reduce eficazmente" i en Spansk sætning

Reduce eficazmente el dolor de varias partes del cuerpo.

Además, reduce eficazmente el dolor producido por la indigestión.

Reduce eficazmente las estrías y alivia el dolor muscular.

: Reduce eficazmente las emisiones nocivas y humos negros(.

La función de autolimpieza reduce eficazmente los residuos de suciedad.

o ergonómico del mango reduce eficazmente la fatiga del brazo.?

Es unidireccional, con lo que reduce eficazmente el ruido ambiente.

Un filtro integrado reduce eficazmente el ruido de la respiración.

Reduce eficazmente la formación de olores, antialérgico y dermatológicamente probado.

Reduce eficazmente la fricción y el ruido al mover muebles.

Hvordan man bruger "effektivt reducerer" i en Dansk sætning

Den påføres med unik massageteknik og reaktiverer og stimulerer cellernes metabolisme, hvilket effektivt reducerer hudens aldringstegn.

Komplekse polstring system beskytter præcis de områder, hvor virkningen og gnide er tilbøjelige til at forekomme, og effektivt reducerer chancen for hud hudafskrabninger og tryksår.

Effektivt reducerer: Klorprodukter, VOC, THM, pesticider, tungmetaller, vandopløseligt svovl, jernoxider (rust), dårlig lugt og pH-balance.

Folkemedicin i behandling af diabetes Effektivt reducerer niveauet af glukose i den indledende fase af sygdommen afkogning af jordbær blade.

Lær hvordan du hurtigt og effektivt reducerer din stress og erstatter den med glæde.

Høj præcision og gode tolerancer ​Skarpe skærkantlinjer og gratfrie, bløde profiler, der også effektivt reducerer behovet for sletfræsning.

Posen er udført i et specielt stofmateriale som indeholder metalfibre, der effektivt reducerer stråling.

Indeholder lysfilter, der effektivt reducerer gulning af træet.

Indtagelse af kalk og D-vitamin er væsentlig for beskyttelse mod osteoporose, ligesom kosttilskud med D-vitamin og kalk effektivt reducerer forekomsten af frakturer.

Her er en liste over yoga asanas, der effektivt reducerer hypothyroidisme.