Hvad Betyder REPROGRAMAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• omprogrammere
• omlægge
• omprogrammering
• flytte
• reprogrammere
• at ombooke
• en ny aftale
• omprogrammeres
• omprogrammerer
• ombooke
• omplanlægges
• omplanlægning

Eksempler på brug af Reprogramar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Debo reprogramar algo.
Jeg skal omprogrammere noget.

¿Cómo que quiere reprogramar?
Vil han have en ny aftale?

Hay que reprogramar al Robot.
Man må omprogrammere robotten.

No, al diablo. Puedo reprogramar.
Nej, jeg kan lave en ny aftale.

Tengo que reprogramar al robot.
Man må omprogrammere robotten.

Seguro el hacker que la ayudó te puede reprogramar.
Hackeren, der hjalp hende, kan nemt omprogrammere dig.

Y reprogramar los protocolos de seguridad.
Og omprogrammere systemet.

Tyrell, tendré que reprogramar esto.
Tyrell, jeg må udskyde det.

Necesito reprogramar los transpondedores.
Jeg må omprogrammere transponderne.

Será mejor que le diga… como reprogramar el sensor.
Jeg må hellere fortælle, hvordan man omprogrammerer sensoren.

Cómo reprogramar un llavero Dodge.
Hvordan til at omprogrammere en Dodge Key Fob.

Próxima vez que llame para reprogramar, esté disponible.
Næste gang jeg ringer for en ny aftale, så vær ledig.

¿Puedes reprogramar una mina sin la traducción?
Kan du omprogrammere en mine uden oversættelse?

Si todo esto falla, intente reprogramar el control remoto.
Hvis alle disse fejler, prøv omprogrammering af fjernbetjeningen.

Cómo reprogramar el llavero de alarma?
Sådan omprogrammeres alarmnøglen? Programmering af fjernbetjeningsbilalarmer?

Entre más pronto mejor… porque ya tuve que reprogramar mi examen de historia.
For jeg har allerede måtte flytte min eksamen i historie.

Podemos reprogramar lo demás, pero me preocupa Harlan Traub.
Vi kan flytte alt det andet, men Harlan Traub bekymrer mig.

Sí, llamaron para decir que querían reprogramar su visita a nuestra casa.
Ja, de ringede for at sige, at de vil flytte vores hjemmebesøg.

¿Puede reprogramar los códigos para poder intercambiar los módulos?
Kan du omprogrammere energikoderne, så modulerne er udskiftelige?

No, tú no puedes reprogramar a las personas.
Nej, du kan ikke omprogrammere folk.

Crea una nueva tarea o haz click en la tarea que quieres reprogramar.
Opret en ny opgave, eller klik på den opgave, du ønsker at omlægge.

Tenemos que reprogramar el misil.
Vi bliver nødt til at omprogrammere missilet.

Reprogramar la alarma para la fecha y hora especificadas. info: whatsthis.
Flyt alarmen til den angivne dato og tidspunkt.@ info: whatsthis.

Amenazaron con reprogramar la realidad.
De truede med at omprogrammere virkeligheden.

Reprogramar la alarma para el intervalo de tiempo especificado desde ahora. info: whatsthis.
Flyt alarmen med det angivne tidsinterval fra nu.@ info: whatsthis.

Sheldon, no puedes reprogramar a las personas.
Sheldon, du kan ikke omprogrammere folk.

Reprogramar los fondos estructurales para hacerlos converger en el crecimiento y la competitividad.
Omprogrammering af strukturfondene, så de bruges til at styrke vækst og konkurrenceevne.

Aún así, puede reprogramar o cancelar su reserva.
Du kan stadig omlægge eller aflyse dit fly.

La Comisión también apoya a aquellos Estados miembros que quieran reprogramar el Fondo Social Europeo.
Kommissionen støtter også de medlemsstater, der gerne vil omprogrammere Den Europæiske Socialfond.

¡No sé cómo reprogramar un lanzador de misiles!
Jeg ved ikke, hvordan man omprogrammerer et missil!

Hvordan man bruger "reprogramar" i en Spansk sætning

Reprogramar todos los modelos con motor 1.

Reprogramar centralita maquinaria Trins Ecopower = Ahorra…

Podremos reprogramar tu clase para otro momento.

¿Cómo reprogramar una publicación programada en Facebook?

Monedero: Inteligente se puede reprogramar los valores.

Esperan reprogramar para esta tarde los vuelos.

Solamente los solicitantes que desean reprogramar citas.

Señalo algunas: transparentar y reprogramar subejercicios presupuestales.

Este mando se puede reprogramar infinitas veces.

¿Es posible reprogramar creencias sobre el dinero?

Hvordan man bruger "omprogrammering, omprogrammere, omlægge" i en Dansk sætning

Når lyset skal tændes skal der påregnes en udgift til omprogrammering af skabe/ure og elforbrug.

Det er simpelt at tabe sig, hvis du følger simple regler: 1) Du må omprogrammere din hjerne og slette det du tidligere har hørt.

Det ville kræve en del omprogrammering og mange tilføjelser, hvoraf nogle allerede er på vej for eksempel workflow og en mediedatabase.

Omlæggelse af regler for beskatning af overskudsvarme Formålet med lovforslaget er at omlægge reglerne for beskatning af overskudsvarme, så udnyttelsen af overskudsvarme øges.

Vi kan tage eksemplet, hvor du tillader omprogrammering af en I/O port, så den kalder noget kode, der snuser op det som sendes ud.

Dansk Pickup Forum • Vis emne - Omprogrammere negative erindringer Omprogrammere negative erindringer Re: Omprogrammere negative erindringer af Tommy F » lør 9.

Der kommer mønstre, som absolut ikke er tiltænkt, som kræver lidt omprogrammering.

Den naturlige oprindelse af medicinske urter forstyrrer hormonel omprogrammering.

Kernen i løsningen er at øge organisation og orden i alle henseender samt fjerne, omvende eller omprogrammere de individer, der ønsker at ødelægge noget for andre.

I tilfælde af omprogrammering skal dette kunne gøres fra MCR.