Hvad Betyder SE IMPLEMENTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
implementeres
implementar
aplicar
implementación
desplegar
implantar
ejecutar
aplicación
poner en práctica
implantación
gennemføres
aplicar
realizar
implementar
completar
llevar a cabo
ejecutar
aplicación
realización
ejecución
efectuar
implementeret
implementar
aplicar
implementación
desplegar
implantar
ejecutar
aplicación
poner en práctica
implantación
gennemført
aplicar
realizar
implementar
completar
llevar a cabo
ejecutar
aplicación
realización
ejecución
efectuar
gennemfører
aplicar
realizar
implementar
completar
llevar a cabo
ejecutar
aplicación
realización
ejecución
efectuar
implementerer
implementar
aplicar
implementación
desplegar
implantar
ejecutar
aplicación
poner en práctica
implantación

Eksempler på brug af Se implementa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En farmacias se implementa como.
I apoteker implementeres som.
Guiffy se implementa completamente en Java con una GUI de Swing.
Guiffy implementeres udelukkende i Java med en Swing GUI.
Garantizar que el cambio se implementa correctamente.
Sikring af, at ændringer gennemføres korrekt.
Mientras se implementa una nueva iniciativa social y económica.
Mens et nyt økonomisk tiltag bliver gennemført.
Este sistema de monitoreo se implementa de dos maneras.
Dette overvågningssystem implementeres på to måder.
Primaria- se implementa en el campo de las relaciones cercanas.
Primary- implementeres inden for tætte relationer.
En CISC, la canalización de instrucciones no se implementa fácilmente.
I CISC er instruktion pipelining ikke let implementeret.
¿Cómo se implementa en el juego?
Hvordan det er implementeret i spillet?
A diferencia de MQExplorer, MQJExplorer se implementa en 100% puro java.
I modsætning til MQExplorer, MQJExplorer er gennemført i 100% pure java.
Esto no se implementa a nivel de hardware.
Dette implementeres ikke på hardwareniveau.
Generalmente, una aplicación de base de datos se implementa en un grupo de usuarios.
Et databaseprogram installeres typisk i en gruppe af brugere.
El paquete que se implementa o bien se le asigna o publica.
Den pakke, der er indsat enten tildeles eller offentliggøres.
Generalmente, una aplicación de base de datos se implementa en un grupo de usuarios.
Et databaseprogram installeres som regel for en gruppe brugere.
El medicamento se implementa en envases con 90 cápsulas para la ingesta.
Narkotika implementeres i pakninger på 90 kapsler til indtagelse.
La POO reducirá significativamente tu carga de trabajo si se implementa apropiadamente".
OOP vil væsentligt reducere din arbejdsbyrde hvis gennemføres korrekt.".
El control se implementa no es la mejor.
Kontrol er implementeret, er ikke den bedste.
Término obsoleto que hace referencia a las implementaciones locales donde Exchange 2010 no se implementa en el entorno local.
En forældet term, der henviser til installationer på tværs af placeringer, hvor Exchange 2010 ikke installeres i det lokale miljø.
Posteriormente se implementa la solución escogida.
Efterfølgende skal den valgte løsning implementeres.
El servicio de aprovisionamiento podrá sincronizar la información directamente en una instancia local de Active Directory usando un nuevo cliente ligero que se implementa con Azure AD Connect.
Klargøringstjenesten kan synkronisere direkte til Active Directory i det lokale miljø ved hjælp af en ny tynd klient, der udrulles sammen med Azure AD Connect.
La estrategia se implementa en toda la organización.
Politikken er implementeret i hele organisationen.
Si se implementa correctamente, SMM puede traer un éxito notable a su negocio.
Hvis implementeret korrekt, kan SMM bringe bemærkelsesværdig succes til din virksomhed.
Fácil operación, que se implementa en un solo toque.
Enkel betjening, der er gennemført i et enkelt tryk.
Cuando se implementa estos casos conducen a vulnerabilidades específicas.
Når implementeret disse tilfælde føre til specifikke sårbarheder.
La actividad educativa(pedagógica) se implementa utilizando varias técnicas.
Uddannelsesmæssig(pædagogisk) aktivitet gennemføres ved hjælp af forskellige teknikker.
El programa se implementa utilizando los recursos de movilidad del programa Erasmus.
Programmet gennemføres ved hjælp af mobilitetsressourcerne i Erasmus-ordningen.
En la herramienta educativa de dispepsia, se implementa una selección de estos principios.
I dyspepsi pædagogiske værktøj, er et udvalg af disse principper gennemføres.
Además, se implementa falsas maneras de obtener acceso a su navegadores instalados.
Desuden gennemfører det falske måder at få adgang til dine installerede browsere.
Después de todo, la transparencia, cuando se implementa adecuadamente, es una herramienta poderosa.
Når alt kommer til alt, er gennemsigtighed- når det er korrekt implementeret- et kraftfuldt værktøj.
Idealmente, esto se implementa directamente en los comandos de exploración.
Ideelt set implementeres dette direkte i scannings kommandoerne.
Un único diseño se implementa en todos los canales.
Et enkelt design implementeres på tværs af alle kanaler.
Resultater: 346, Tid: 0.0545

Hvordan man bruger "se implementa" i en Spansk sætning

Entonces, ¿Cómo se implementa en los departamentos financieros?
Explicación algo simplificada de cómo se implementa esto.
Además se implementa la tecnología GPU Boost 2.!
¿Cómo se implementa una prohibición de estas características?
Técnicamente, content-hash se implementa actualmente con un macro.
Net: está orientado a objetos se implementa en:.
El tercer esquema también se implementa utilizando CD4017.
Pues eso se implementa con un simple plugin.?
¿Cómo se implementa una verdadera igualdad de oportunidades?
Esto se implementa con la biblioteca GNU Readline.

Hvordan man bruger "gennemføres, implementeres, installeres" i en Dansk sætning

Inddragelse af personale, patienter og pårørende Projektet planlægges og gennemføres i et tæt samarbejde mellem ledere og medarbejdere i Hjertecentret.
Og endelig kan det være planlægning af produktion og kvalitetskontrol, hvor der implementeres nye metoder handel forex handelsforvaltning ny teknologi.
Mit spørgsmål er om Ajax er noget der skal installeres efter virtuemart, eller om det følger med i virtuemart.
Der skal gennemføres en børnefaglig undersøgelse, før der kan træffes afgørelse om døgnophold for familien.
Projekter gennemføres dels i forbindelse med instituttets generelle forskeruddannelse, men tillige i stort omfang i samarbejde med danske og udenlandske forskningsinstitutioner og industri.
Spørgsmålet er, hvor hurtigt paradigmet ”helhedsplan” kan implementeres dernede?
Det er derfor af afgørende betydning, at denne beslutning gennemføres på et velovervejet og korrekt grundlag.
Disse skal der tages stilling til og implementeres eller afvises.
Med lovforslagets vedtagelse gennemføres EU's direktiv om beskyttelse af forretningshemmeligheder i dansk ret.
Desuden planlægges og gennemføres der dagligt aktiviteter, hvor barnet selv gennem bevægelse, ture, musik og sansning lærer og tilegner sig verden og nye færdigheder.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk