Eksempler på brug af Se instaló på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El reloj se instaló en 1876.
Se instaló en un país extranjero.
La pareja se instaló en Francia.
Parret bosatte sig i Frankrig.Se instaló 30cm sobre el nivel del agua.
Det blev installeret 30cm over vandstanden.¿Y si en las calles se instaló el miedo?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
instalada la aplicación
instalar el software
instalar windows
aplicaciones instaladasvez instaladosoftware instaladoprogramas instaladoslas aplicaciones instaladasinstalar el programa
instalar office
Mere
Si se instaló al menos un Java, consulte las páginas.
En una máquina para barajar que se instaló en la mesa.
For en kortblander, som blev installeret i bordet.Pero él se instaló aquí, en su lugar.
Men han slog sig ned her, i stedet for.Hace unos días, vino un tipo y se instaló junto al bar.
For få dage siden kom en fyr ind og indretter sig i baren.Se instaló un nuevo carenado con dos faros fijos.
Der blev installeret en ny fairing med to faste forlygter.Tras sus estudios, se instaló en Nueva York en 2015.
Efter sine studier slog han sig ned i New York i 2015.Se instaló en 1964, su altura fue de 19,8 metros de altura.
Det blev installeret i 1964, højden på 19,8 meter.La primera sección se instaló el 18 de diciembre de 2002.
Det første afsnit blev installeret den 18. december 2002.En lugar de un reproductor de dvd tv se instaló el mismo.
I stedet for en TV DVD-afspiller blev installeret det samme.Live add-on se instaló a su lado, detrás de su espalda.
Live add-on, der blev installeret sammen, bag din ryg.Nombre de los dispositivos en los cuales se instaló el servicio.
Navne på de enheder, hvor tjenesten er installeret.El paisaje original se instaló antes de que los anfitriones han comprado.
Den oprindelige landskab blev installeret før værterne købte.Corrección de ondulación en clips que se instaló anteriormente.
El sistema EPOC III+ se instaló en Eurojust durante el verano de 2009.
E-POC III+-systemet blev installeret hos Eurojust i sommeren 2009.Sistema operativo y el software que se instaló en la fábrica.
Operativsystemet og den software, der blev installeret fra fabrikken.Se instaló en el servidor un sistema de copias de protección automática diaria.
Der blev installeret daglig automatisk backup på serveren.La placa se encuentra 1851a y se instaló en la iglesia.
Pladen fundet 1851. og blev installeret i kirken.Se instaló en una cueva, que poco antes abandonó el Hilarión Metropolitano.
Han slog sig ned i en hule, som kort før forlod Metropolitan Hilarion.Operativo y el software que se instaló de fábrica.
Operativsystemet og den software, der blev installeret fra fabrikken.House se instaló en la parte turística de la ciudad, a 10 minutos andando de la playa.
Hus afregnes i turistede del af byen, 10 minutters gang fra stranden.El primer parque eólico se instaló en la isla de Pag en 2004.
Den første vindmøllepark blev installeret på øen Pag i 2004.Solución 3: Asegúrate de que la aplicación Reproductor de Blu-ray se instaló correctamente.
Løsning 3: Sørg for, at Blu-ray-afspillerappen er installeret korrekt.Una de las primeras familias que se instaló aquí, Los Bellows. a finales del siglo XIX.
De slog sig ned her i slutningen af det 19.- Bellows.Compruebe cuál es la versión del software y cuando se instaló o se modificó.
Se, hvilken software-version, det Jonatán se instaló en Jerusalén, y empezó a reconstruir y restaurar la ciudad.
Jonatan bosatte sig i Jerusalem, og han begyndte at genopbygge og istandsætte byen.
