Eksempler på brug af Será colocado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Será colocado en predicciones(predicciones).
A continuación, una nota de rescate será colocado en su Escritorio.
Derefter, en løsesum bemærk vil blive placeret på Skrivebordet.El bebé será colocado en su estómago, y se corta el cordón umbilical.
Barnet vil blive placeret på maven, og navlestrengen vil No hay ninguna garantía de que usted será colocado en un sitio de confianza.
Der er ingen sikkerhed for, at du vil blive placeret på en troværdig hjemmeside.Será colocado en su sitio web por lo que han hecho todo el trabajo por usted.
Vil blive placeret på din hjemmeside for hvad de har gjort alt arbejdet for dig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
colocar cookies
coloque el cursor
colocar anuncios
coloca tu estrella
colocar en cualquier lugar
colocar una orden
cookies colocadascoloque dos
coloque el puntero
clip colocado
Mere
Si sólo hay una patecipant,él/ ella será colocado en un intenso Plus- 5.
Hvis der kun er én deltager,hun/ han vil blive placeret i et intensivt PLUS-5 kursus.Donde será colocado horizontaljuntas las hojas, es necesario configurar los puentes.
Hvor vil blive placeret vandretsamlinger ark, skal du indstille jumpere.Si hay solo un participante,él/ ella será colocado en un Intensive PLUS- 5.
Hvis der kun er én deltager,hun/ han vil blive placeret i et intensivt PLUS-5 kursus.Nunca será colocado sobre la frente de hombres o mujeres de lengua falsa o corazón engañoso.
Los asociados de ransomware nota será colocado en un archivo HTML con el siguiente mensaje.
De associerede ransomware bemærk vil blive placeret i en HTML-fil med følgende besked.Nunca será colocado sobre la frente de un hombre o una mujer ambiciosos o amantes del mundo.
Det vil aldrig blive sat på panden hos den mand eller kvinde, som er ærgerrig og elsker verden.Archivado parte de su archivo por defecto será colocado en un archivo de directorio llamado«& lt;
Arkiverede del af din fil standard vil blive placeret i en mappe fil med navnet«& lt;Nunca será colocado sobre la frente del hombre o la mujer ambicioso o amador del mundo.
Det vil aldrig blive sat på panden hos den mand eller kvinde, som er ærgerrig og elsker verden.Para poder jugar PerfectGoal,su juicio será colocado 15 jugadores y un entrenador asistente.
For at spille PerfectGoal,vil din dømmekraft blive placeret 15 spillere og en assistent træner.Cuanto más específica sea la dirección,el sintonizado el pasador fabricante de más fina será colocado en el mapa.
El rescate mensaje será colocado dentro de su sistema informático.
Den løsesum, besked vil blive placeret inde i din computer system.También, un documento de texto llamado“ARCHIVOS de ENCRYPTED.txt” será colocado en un escritorio.
Også, et tekst dokument, der hedder“FILER ENCRYPTED.txt” vil blive placeret på skrivebordet.El sello de Dios nunca será colocado en la frente de un hombre o una mujer impura.
Guds segl vil aldrig blive sat på en uren mands eller kvindes pande.Tales cambios serán eficaces inmediatamente sobre el aviso, que será colocado en el sitio.
Soporte de la estantería será colocado en la superficie lateral interior de los bastidores.
Hylde støtte vil blive placeret på den indre sideflade af stativerne.Además de los archivos cifrados,una nota de rescate también será colocado en algún lugar en su sistema.
I tillæg til de krypterede filer, en løsesum bemærk,vil også blive placeret et eller andet sted på dit system.Una nota de rescate será colocado en su sistema después de que el ransomware se completa el proceso de cifrado.
En løsesum bemærk vil blive placeret på dit system efter den ransomware fuldender kryptering proces.¿Cuáles son las dimensiones/ formatos del material a procesar que será colocado en la mesa de procesamiento?
Hvilke mål/ hvilke formater har det bearbejdende materiale, som skal placeres på på bearbejdningsfladen?El Azerspace-2 segundo satélite/ será colocado Intelsat-38 en una órbita geoestacionaria, 45 grados de longitud este.
Den anden satellit Azerspace-2/ Intelsat-38 vil blive placeret i en geostationær bane, 45 grader østlig længde.Lo que me preocupa es que,en el análisis final, será el cliente el que será colocado en una situación de riesgo.
Presiona el enlace Préstamo y el jugador será colocado en la lista de jugadores para préstamo(Mercado- Sección Préstamos).
Tryk på Lån link, og spilleren vil blive sat på en liste af spillere der er til låns(Markedet-> Lån).Com será colocado como tu página de inicio predeterminada, además de que deberá surgir al iniciar nuevas pestañas del navegador.
Com skal placeres som standard i hjemmet webside, i tillæg til at det Una vez que el pedido ha sido realizado,el producto será colocado en un sobre compacto para su entrega a su hogar.
Når ordren er Dicho marcado será colocado bajo responsabilidad del fabricante, su representante autorizado en la Comunidad o la persona responsable de la puesta en el mercado del aparato.
Mærkningen anbringes under ansvar af fabrikanten, dennes befuldmægtigede inden for EF eller den person, der er ansvarlig for markedsføringen af apparaturet.Si una decisión positiva sobre la participación en el promotor del proyecto será colocado en una cola para recibir certificados de vivienda.
Hvis en positiv afgørelse om deltagelse i ansøgeren projektet vil blive placeret i en kø for at modtage boliger certifikater.
